UQJ-060POOL ALARM

Sensor Espio™: ESP007-US INSTALLATION AND OPERATION GUIDE READ CAREFULLY AND KEEP FOR REFERENCE CONTENTS 1 Introduction – Safety recommendations....................................................................................................2 2 Contents of the package...............................................................................................................................2 3 Quick Start Guide........................................................................................................................................3 4 Operating principle......................................................................................................................................4 5 Installing Sensor Espio TM ............................................................................................................................7 5.1 Inserting the batteries.................................................................................................................................8 5.2 Choice of location......................................................................................................................................9 5.3 Existing pool: set up of the attachment and temporary installation. ........................................................10 5.4 Pool under construction: set up of the attachment and temporary installation ........................................11 5.5 Installation tests .......................................................................................................................................12 5.6 Existing pool: final attachment of Sensor EspioTM................................................................................13 5.7 Pool under construction: final attachment of Sensor EspioTM ...............................................................15 5.8 Validation tests ........................................................................................................................................17 6 Installation of the remote siren.................................................................................................................18 7 Using Sensor Espio TM .................................................................................................................................20 7.1 I want to have a swim ..............................................................................................................................21 7.2 Manual restart ..........................................................................................................................................22 7.3 Too much wind ........................................................................................................................................23 7.4 Using the magnet .....................................................................................................................................23 7.5 Test mode ................................................................................................................................................24 7.6 Complete stop ..........................................................................................................................................24 8 Replacing the batteries...............................................................................................................................25 8.1 Central unit ..............................................................................................................................................25 8.2 Remote control ........................................................................................................................................27 9 I have a problem with my fall detector.....................................................................................................28 9.1 Two regular beeps are heard....................................................................................................................28 9.2 I cannot find the cause of my problem ....................................................................................................28 10 Frequently asked questions.......................................................................................................................28 11 Safety advice related to the alarm.............................................................................................................29 12 Warranty and after sales service...............................................................................................................31 13 Monthly tests...............................................................................................................................................33 FCC REGULATION NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER ’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS : (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. SWIMMING POOL FALL DETECTOR SENSOR ESPIO™ 1 Introduction – Safety recommendations Thank you for purchasing a Sensor Espio TM swimming pool alarm. This swimming pool alarm complies with the ASTM F2208-02 e1 standard This guide will help you install your swimming pool alarm and understand its operating principle. If you have any question or comment concerning your swimming pool alarm, please contact your retailer or: Sensor Espio™ Customer Care P.O. Box 3839 Cary, North Carolina 27519-3839 Toll Free number: 888 501 9209 [email protected] • Sensor Espio™ is a swimming pool alarm which detects the fall of a child weighing 18 lbs or more by setting off a siren. • This device is not intende…

Text truncated - open the document above for the full version.

BLOCK DIAGRAMS SENSOR ESPIO ESP-007 Réf document : (ESP007-US)BlkDia.doc Page 1/3 Schematic block TX BLOCK DIAGRAMS SENSOR ESPIO ESP-007 Réf document : (ESP007-US)BlkDia.doc Page 2/3 BLOCK DIAGRAMS SENSOR ESPIO ESP-007 Réf document : (ESP007-US)BlkDia.doc Page 3/3

MG International ZI ATHELIA II-220 IMPASSE DU SERPOLET-13600 La Ciotat - France Tél. +33(0)4 42 98 14 90 – Fax +33(0)4 42 08 64 46 – www.aquasensor.com [email protected] SA au capital de 245 803 € - RCS Marseille 2002 B 01104 – Siret 441 743 002 00038 – TVA Intra FR 80441743002 – NAF 316 D La Ciotat, lundi 19 mars 2007 Object: FCC certification for swimming-pool alarm MG International, as a French manufacturer of pool alarm system, wishes to distribute his product in the USA in order to extend his commercial zone. Sensor Espio TM (ESP007-US / FCC Id : UQJ-060) is an Class 1 MG International pool alarm that MG international assigned to this market. As a consequence MG International asks the FCC Part 15 certification for this product. For MG International: Sebastien Chaussin Project Manager MG International

Réf document : (ESP007-US)ExtPho.doc Page 1/2 EXTERNAL VIEWS SENSOR ESPIO ESP007 US : VACE VIEW SIDE VIEW Réf document : (ESP007-US)ExtPho.doc Page 2/2 BOTTOM VIEW

FCC LABEL LOCATION INFORMATION SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)LabelLoc.doc Page 1/1 FCC Label location on the top and on the back of the plastic box

FCC LABEL SAMPLE FOR SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)LabelSmpl.doc Page 1/1

Réf document : (ESP007-US)IntPho.doc Page 1/1 INTERNAL VIEWS SENSOR ESPIO ESP007-US :

Operational Description SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)OpDes.doc Page 1/5 Transmitter: - Remote RF at 433.92Mhz - Using a Chipcon/Texas CC1100 - OOK 100% Modulation. - Burst duration : 52 mS - Burst Length : 375 mS - Crystal Oscilator @26MHz +- 30ppm - Frequency synthesizer with 400Hz frequency resolution. - Transmitter antenna is an wire of ¼ Lambda - Security decoding with a 16 Bit word and 8 Bit command word. - Battery operated 4 - LR20 Alkaline cells regulated to 3.0 VDC. - PCB with two signal layers with top and bottom ground plane. Operational Description SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)OpDes.doc Page 2/5 Operational Description SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)OpDes.doc Page 3/5 Operational Description SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)OpDes.doc Page 4/5 Operational Description SENSOR ESPIO ESP007-US Réf document : (ESP007-US)OpDes.doc Page 5/5

Part List ESPIO-US ESP007-US Réf document : (ESP007-US)PartsLst.doc Page 1/2 TRANSMITTER MAIN PRODUCT Désignation Réf Produit Pièces Plastiques Boîtier principal Espio SOC-ESP Couvercle supérieur Espio - Logt carte COUV-SUP-ESP Couvercle inférieur Espio - Logt piles COUV-INF-ESP Cache sirène Espio CACH-SIR-ESP Cache vis façade boitier (vis serrage sur interface) CACH-VIS-ESP Entretoise rouge paroi interface ENT-EQ-ESP Cartes Carte Mère Electronique Espio CME-ESP-US Accessoires Blocs piles 2xLR20 BLOCPIL-2LR20 Câblage blocs piles 2xLR20 CAB-BLOCPIL Sirène câblée pour Espio SIR-ES-06 Connecteur (Mini Fit) pour sirène et alimentation CONECSIR Contacts fil sirène et fil alimentation CONSIR Joint semi carré couvercle supérieur Espio Ø144x3,7x4 R2 JSC-144x4x3,7 Joint semi carré couvercle inférieur Espio Ø144x3,9x4 R2 JSC-144x4x3,9 Joint torique sirène Ø47x4 sh70 JT-SIR-ESP Pile LR20 PIL-LR20 Vis fermeture couvercles M4x8 A4 VMCM4x8 Vis Ø2,9x9,5 (fixation carte + capot sirène) VTD2.9x9.5 Coude Espio nitrile shore 50 liaisons capteur-boîtier TUY-CAPT-ESP Mousse EPDM étanchéité passage fil MOUSS-E-06 Tube pour Espio PVC RAL 9003 L=132mm TUB-ESPIO Membrane vent protection sirène MEM-58x50 Membrane téflon capteur MEMHPM Clé magnétique quille rouge AIM-05 Sachet déshydratant SACEDES Etiquette maintient fils dans compartiment piles ET-FILPIL Etiquette précaution utilisation Espio ET-UTIL-ESPIO Eléments de fixation Tôle pliée "type L" pour interface nouveau bassin EQ-L-ESPIO Tôle pliée "type T" pour interface ancien bassin EQ-T-ESPIO Cache équerre Espio Plastique souple RAL1015 CACH-EQT-ESP Vis blocage boitier sur interface M4x16 A4 VMCM4x16 Part List ESPIO-US ESP007-US Réf document : (ESP007-US)PartsLst.doc Page 2/2 Vis inox VBA A4 fixation piscines neuves et existantes Ø5x50 VVBAD5x50 Prestation kit de fixation pour Espio KITFIX-ESP Cheville Øext 8 pour fixation sur / sous margelle CHEV-D8 Mousse d'appui tôle pliée "type T" ancien bassin (en PE 140kg/m²) CUB-MOUSS Eléments de personnalisation Etiquette Espio ET-SOC-ESPIO Etiquette Traçabilité Espio ET-TRAC-ESPIO Etiquette Aquasensor ET-AQUA Carte rappel signalisation type CB Documentation Notice d'utilisation Espio + Fiche test NOT-ESPIO-US Fiche de déclaration de conformité FNFP-ESPIO-US Emballage Emballage Espio US EMB-ESPIO-US Calage Espio CAL-ESP Poignée pour emballage POIGNE-EMB Emballage sirène déportée EMB-BOISIR-US Etiquette blanche

Réf document : (ESP007-US)Schem.doc Page 1/2 SCHEMATICS SENSOR ESPIO ESP-007 Réf document : (ESP007-US)Schem.doc Page 2/2 SCHEMATICS SENSOR ESPIO ESP-007

R041-07-101068-2A - RG / CD RADIO TEST REPORT According to the standard(s): FCC part 15 (02/2006) Equipment under test: Pool alarm - Sensor Espio ref ESP007-US FCC ID: UQJ - 060 Company: MG International Diffusion: Mr CHAUSSIN (Company: MG International) Number of pages: 29 including 4 annexes Ed. Date Modified page(s) Written by Name Visa Technical verification Name Visa Quality approval Name Visa 0 29-Mar-07 Creation Régis GONZALEZ Olivier HEYER Olivier HEYER Duplication of this report is only permitted for an integral photographic facsimile. It includes the number of pages referenced above. This document is the result of testing a specimen or a sample of the product submitted. It does not imply an assessment of the conformity of the whole production of the item tested. R041-07-101068-2A Ed.0 PAGE: 2 NAME OF THE EQUIPMENT UNDER TEST (E.U.T.) : Pool alarm - Sensor Espio ref ESP007-US Serial number : None Part number : None Software Version : None MANUFACTURER'S NAME : MG International APPLICANT’S ADRESS: Company : MG International Adress : Zone Industrielle Athelia II Avenue de la Sariette 13600 LA CIOTAT FRANCE Person(s) present during the tests : Nobody Responsible : Mr CHAUSSIN DATE(S) OF TESTS : January, the 31 st , February, the 1 st and March, the 3 rd and the 5 th of 2007 TESTS LOCATION(S) : EMITECH Grand Sud laboratory in Vendargues (34) Open area test site in Salinelles (30) FCC Registration Number: 812719 TESTS SUPERVISOR(S) : None TESTS OPERATOR(S) : Régis GONZALEZ R041-07-101068-2A Ed.0 PAGE: 3 CONTENTS 1. INTRODUCTION................................................................................................................................4 2. REFERENCE DOCUMENT(S)...........................................................................................................4 3. EQUIPMENT UNDER TEST CONFIGURATION ...............................................................................4 4. EQUIPMENT CHARACTERISTIC .....................................................................................................5 5. EQUIPMENT UNDER TEST CONFIGURATION SCHEME ...............................................................5 6. SUMMARY OF TEST RESULTS .......................................................................................................6 7. AC POWER LINE CONDUCTED EMISSION FOR RECEIVER.........................................................7 8. RADIATED ELECTRIC FIELD MEASUREMENT.............................................................................10 ANNEX 1: PHOTOGRAPH(S) ..................................................................................................................15 ANNEX 2: EMISSION BANDWIDTH........................................................................................................22 ANNEX 3: TRANSMISSION BURST........................................................................................................24 ANNEX 4: MANUALLY OPERATED TRANSMISSION DURATION .......................................................27 R041-07-101068-2A Ed.0 PAGE: 4 1. INTRODUCTION This document submits the results of Radio tests performed on the equipment Pool alarm - Sensor Espio ref ESP007-US (denominated hereafter E.U.T.: equipment under test) according to document(s) listed below. 2. REFERENCE DOCUMENT(S) FCC Part 15 (02/2006) Code of Federal Regulations Title 47 – Telecommunications Chapter 1 – Federal Communications Commision Part 15 – Radio frequency devices Subpart C – Intentional Radiators ANSI C 63.4 (03) American National Standard for Methods of measurement of Radio-Noise from low-voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz 3. EQUIPMENT UNDER TEST CONFIGURATION Equipment under test (E.U.T.) general description: Stand alone detector of immersion for swimming-pool including detector unit transceiver and receiver siren Equipment control procedure during immunity tests : N.A. emission test only Susceptibility criteria during a continuous disturbance: N.A. emission test only Susceptibility criteria during a transitory disturbance : N.A. emission test only Cycle and operating mode during emission tests : Permanent no modulated emission exepted for bandwidth measurement Equipment modifications applied during tests : No N.A.: Not applicable R041-07-101068-2A Ed.0 PAGE: 5 4. EQUIPMENT CHARACTERISTIC FCC ID: UQJ-060 ITU emission code: 7K00A1D Utilization: Swimming-pool alarm system transceiver with radio siren control Antenna type: Integrated wire antenna Operating frequency: 433.92 MHz Number of channels: 1 Channel spacing: Not concerned Frequency generation: □ SAW Resonator □ Crystal ⌧Synthetizer Modulation: ⌧ Amplitude (pulsed modulated device) □ Digital □ Frequency □ Phase Power source: 4 x LR20 alkaline cells (4 x 1,5 V = 6 V) 5. EQUIPMENT UNDER TEST CONFIGURATION SCHEME Equipment is set out on a wooden table at 0.8 m of the ground plane (see Photographs in annex 1). R041-07-101068-2A Ed.0 PAGE: 6 6. SUMMARY OF TEST RESULTS Tests designation or section Results satisfying? Comments 15.33 Frequency range of radiated measurement - Considered 15.35 Measurement detector functions and bandwidths - Considered 15.107 Conducted limits YES For receiver in class B (informative) 15.109 Radiated emission limits YES For receiver in class B (informative) 15.203 Antenna requirement YES Nota 1 15.205 Restricted bands of operation YES 15.209 Radiated emission limits, general requirements YES 15.231 Periodic operation in the band 40.66 – 40.70 MHz and above 70 MHz a) Transmission requirements YES Nota 2 b) Radiated emission YES Nota 3 c) Occupied bandwidth YES Nota 4 d) Frequency tolerance N.A. E.U.T. does not transmit in the band 40.60 – 40.70 MHz e) Periodic alternate field strength measurement N.A. Requirements of a) is used N.P.: Not Performed. N.A.: Not Applicable. Sample submitted to the tests complies with the regulations of the standard FCC part 15 (02/2006) according to limits specified in this tes…

Text truncated - open the document above for the full version.