XKB-IMP3X2Payment Terminal

Ingenico – 28-32, boulevard de Grenelle 75015 Paris Tél. 33(0) - Fax 33 (0) iSMP-Companion U S E R G U I D E iSMP-Companion • 2/24 Copyright © 2012 Ingenico 90000 R11 000 04/1120 All rights reserved Contents 1. Introduction __________________________________________________ 3 2. Unpacking ___________________________________________________ 4 3. Recommendations _____________________________________________ 5 3.1. Safety (Sécurité / Sicherheit) ____________________________________________ 5 3.2. Security of your terminal _______________________________________________ 7 3.3. EC standard compliance marking _________________________________________ 8 3.4. FCC & IC Compliance. __________________________________________________ 8 3.5. Main Characteristics __________________________________________________ 10 4. Installation and connection _____________________________________ 11 4.1. Functional description ________________________________________________ 11 4.2. Battery insertion _____________________________________________________ 12 Charging Terminal _______________________________________________________ 14 4.3. Positioning the terminal _______________________________________________ 15 4.4. Power on / off _______________________________________________________ 15 4.5. Connection _________________________________________________________ 15 4.5.1. USB cable connection __________________________________________________________ 15 4.5.2. Cable disconnection ___________________________________________________________ 16 4.5.3. Cradle insertion _______________________________________________________________ 16 5. Daily use _____________________________________________________ 16 5.1. Getting started with iSMP _____________________________________________ 16 5.1.1. Terminal keypad _______________________________________________________________17 5.2. Adjusting the contrast ________________________________________________ 17 5.3. Barcode reader ______________________________________________________ 18 5.4. Card insertion _______________________________________________________ 18 5.4.1. Swiping a card ________________________________________________________________ 18 5.4.2. Inserting a chip card ___________________________________________________________ 19 5.4.3. Reading Contactless (Optional) __________________________________________________ 19 6. Maintenance ________________________________________________ 20 6.1. Cleaning of the terminal (Entretien, Wartung) _____________________________ 20 6.2. Transport and storage ________________________________________________ 21 6.3. Troubleshooting _____________________________________________________ 21 6.4. End of life (Fin de vie, Produktentsorgung) _______________________________ 22 iSMP-Companion • 3/24 Copyright © 2012 Ingenico 90000 R11 000 04/1120 All rights reserved 1. Introduction Thank you for choosing a payment terminal Ingenico. We recommend you to read carefully this installation guide: It gives you the necessary information about safety precautions, unpacking, installation, and maintenance of your terminal. WARRANTY / SECURITY To benefit from the guarantee-related product, and to respect the security, we ask you to use only accessories delivered in box with the product, entrusting maintenance operations only to an authorized person. The iSMP is battery powered, use only Ingenico parts for replacement: The iSMP can be powered by different sources please respect these recommendations: iSMP can be USB powered; it must be connected to a full compatible USB link. iSMP can be powered using the cradle accessory. Failure to comply with these instructions will void the manufacturer’s responsibility. This symbol indicates an important Warning. This symbol indicates a piece of advice. iSMP-Companion • 4/24 Copyright © 2012 Ingenico 90000 R11 000 04/1120 All rights reserved 2. Unpacking ADVICE Carefully preserve the packaging of the iSMP. It must be re-used whenever the terminal is shipped. iSMP-Companion range is named: IMP3x2 Following items are included in the iSMP-Companion box: • The application user guide (optional) WARNING The power supply unit provided with your equipment is specially designed for Ingenico terminals. Do not use any other power supply. The use of a power supply with apparently similar voltage/current characteristics may damage your terminal. AVERTISSEMENT Le bloc d'alimentation fourni avec votre équipement a été conçu spécialement pour les terminaux Ingenico. N'utilisez pas d'autre bloc d'alimentation. L'emploi d'un bloc d'alimentation présentant des caractéristiques apparemment similaires de tension/intensité peut endommager votre terminal. WARNHINWEIS Das mit Ihrem Gerät mitgelieferte Netzteil ist speziell für Ingenico Terminals bestimmt. Benutzen Sie kein anderes Netzteil. Die Benutzung eines Netzgeräts mit scheinbar ähnlicher Spannung/Stromstärke kann zur Beschädigung Ihres Terminals führen. A battery pack PSU for battery charging This User guide The iSMP-Companion terminal USB connection câble iSMP-Companion • 5/24 Copyright © 2012 Ingenico 90000 R11 000 04/1120 All rights reserved 3. Recommendations 3.1. Safety (Sécurité / Sicherheit) Lithium battery iSMP-Companion is fitted with a lithium battery which is not accessible to the user. Only a qualified technician may be authorized to open the unit and change this component. Battery iSMP-Companion is fitted with a battery, specially designed for this terminal. • Only use the appropriate chargers and batteries listed in the Ingenico catalogue. • Do not short-circuit the battery. • Do not attempt to open the battery container. • Used batteries must be disposed of at the appropriates sites. Electrical power supply network Provide an electrical outlet: • Located near the equipment and easily accessible • Which meets the standards and regulations in the country of use • iSMP-Companion can be connected to a power distribution system of the IT type for Norway. Warning Risk of ex…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 1/5 EXTERNAL PHOTOS OF TESTED EUT Only plug change between US version and Multiplug version FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 2/5 General view of Battery pack FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 3/5 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 4/5 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 5/5 General views (Difference between version with or without barcode reader)

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 1/5 PRODUCT LABELING FCC ID / IC number label MATERIAL : Color: White RAL9010 Adhésive one side: permanent UL969 certified Material: Vynil or Polyester, thickness 50 to 100μm UL969 certified MARKING : BLACK RAL 9005 must be respect UL969 FONT : ARIAL FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 2/5 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 3/5 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 4/5 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 5/5 Localization of label: Note: - No special tools are required to open the battery compartment. - Device is shipped without battery plugged

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 1/10 INTERNAL PHOTOS OF TESTED EUT Without enclosure FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 2/10 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 3/10 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 4/10 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 5/10 Views of barcode button Views of magnetic card FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 6/10 Views of PCB Detail views of screener FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 7/10 View of RFID antenna FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 8/10 Detail views of PCB FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 9/10 Detail views of PCB FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 10/10 Details views of RF PCB with an without shield (Bluetooth) Bluetooth Antenna

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 1/4 OPERATIONAL DESCRIPTION 1.1. EUT description FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 2/4 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 3/4 1.2. Related Submittal(s) / Grant(s) All host equipment used in the test configuration are FCC granted, when relevant. 1.3. Tested System Details The system was configured for testing in a typical fashion (as a customer would normally use it). All configurations of EUT is considered, worst cases are presented in this test report. There are two different hardware versions (with or without barcode) with different activation software:  IMP322-01T2004A (No barcode / With Contact less / With Bluetooth) o IMP322-01T2067A (Contactless and IAP chip not activated) o IMP322-01T2091A (Contactless not activated) o IMP322-01T2092A (IAP chip not activated)  IMP352-01T2005A (With barcode / With Contact less / With Bluetooth) Full options (EUT) o IMP352-01T2093A (Contactless not activated)  Power supply: - Base with power supply adaptor: PHIHONG PSC12R-050, 100-240VAC / 5A / 50-60Hz, output 5VDC / 2A, Sn: 192014382. - Micro USB power supply adaptor: PHIHONG PSAC05R-050, 100-240VAC / 300mA / 50-60Hz, output 5VDC / 1A, Sn: 192011352. - Battery Lithium Ion 3.7VDC  Internal max frequencies: - Clock: 400MHz - RFID 13.56MHz - Bluetooth: 2400-2483.5MHz  Input/output: - 2 x Power supply contacts (Base and Terminal) - 1 x Mini USB, only used for recharge with power supply PHIHONG PSAC05R-050  Cables: - None  Auxiliaries equipment used during test: - 1 x IMP300-BCSN1476A (Base), FCCID: XKB-IMP3XXCX, Sn: 11208KT60000910  Functions: - 1 x Contact less RFID reader at 13.56MHz, disabled during the recharge, tested only in configuration n°2. - 1 x Bluetooth at 2400-2483.5MHz, always ON. - 1 x Barcode, disabled during the recharge, tested only in configuration n°2. - 1 x Contact card reader, disabled during the recharge, tested only in configuration n°2. FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 Page 4/4  Equipment information - Bluetooth: - Frequency band: [ 2400.0 – 2483.5 ] MHz - Standard: Wifi Bluetooth Zigbee - Spectrum Modulation: FHSS DSSS - Modulation type: GFSK Pi/4 DQPSK 8DPSK Packet type: DH1 DH3 DH5 Transfert data rate: 1Mbps 2Mbps 3Mbps - Number of channel: 78 - Channel separation: 5MHz 2MHz 1MHz - Channel bandwidth: 10MHz 20MHz 1MHz - Channel tested: Full test on 2402MHz / 2441MHz and 2480MHz - RF mode: TX/RX RX Standby - Antenna type: Integral - Antenna Gain: 0dBi declaration of provider - Antenna connector: Permanent external Permanent internal None Temporary (only for tests) - Normal power source: Battery Lithium Ion 3.7VDC  Equipment information - RFID: - Frequency band: [ 13.553 – 13.567 ] MHz - Standard: RFID - Modulation type: ASK - Number of channel: 1 - RF mode: TX/RX RX Standby - Antenna type: Integral - Antenna Gain: 0dBi declaration of provider - Antenna connector: Permanent external Permanent internal None Temporary (only for tests) - Normal power source: Battery Lithium Ion 3.7VDC 1.4. Test Methodology Both conducted and radiated testing were performed according to the procedures in ANSI C63.4-2003 FCC Part 15 Subpart B and C. Radiated testing was performed at an antenna to EUT distance of 10 meters. During testing, all equipment’s and cables were moved relative to each other in order to identify the worst case set-up. 1.5. Test facility Tests have been performed from July 20 th to 26 th , 2012. This test facility has been fully described in a report and accepted by FCC as compliant with the radiated and AC line conducted test site criteria in ANSI C63.4-2009 in a letter dated March 25 th , 2008 (registration number 94821). This test facility has also been accredited by COFRAC (French accreditation authority for European Union test lab accreditation organization) according to NF EN ISO/IEC 17025, accreditation number 1-1633 as compliant with test site criteria and competence in 47 CFR Part 15/ANSI C63.4 and EN55022/CISPR22 norms for 89/336/EEC European EMC Directive application. All pertinent data for this test facility remains unchanged.

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC: 2586D-IMP3X2 RF EXPOSURE INFORMATION EUT: IMP322-01T2004A / IMP322-01T2067A / IMP322-01T2091A / IMP322-01T2092A / IMP352-01T2005A / IMP352-01T2093A Frequency Range: 2402-2480MHz Low threshold = 60/f(GHz) mW = 60 / 2.480 = 24.19mW Conducted Output Power Measured (dBm) = -6.3dBm Antenna Gain (dBi) = 0 dBi EIRP = 0.235mW Conducted Output Power (mW) = 0.235mW Since both Conducted Output Power and EIRP are below the low threshold, device complies with FCC and Industry Canada RF radiation exposure limits for general population/uncontrolled exposure as a portable device without SAR evaluation.

Rapport d’essai / Test report N° 437359-A1-R1-E JDE : 114994 DELIVRE A / ISSUED TO : INGENICO 10 rue du golf 33700 MERIGNAC - FRANCE Objet / Subject : Essais de compatibilité électromagnétique conformément aux normes FCC CFR 47 Part 15, Subpart B et C RSS-210 Issue 8 Electromagnetic compatibility tests according to the standards FCC CFR 47 Part 15, Subpart B and C RSS-210 Issue 8 Matériel testé / Apparatus under test :  Produit / Product : Terminal de paiement / Payement terminal  Marque / Trade mark : INGENICO  Constructeur / Manufacturer : INGENICO  Type / Model : IMP3X2-01T20XXA  Type sous test / Model under test : IMP352-01T2005A  N° de série / serial number : 12110PP60030330  FCC ID : XKB-IMP3X2  IC : 2586D-IMP3X2 Date des essais / Test date : Du 20 au 26 Juillet 2012 / From July 20 th to 26 th , 2012 Lieu d’essai / Test location : LCIE SUD-EST ZI Centr’Alp – 170 rue de Chatagnon 38430 MOIRANS - FRANCE Test réalisé par / Test performed by : Anthony MERLIN Ce document comporte /Composition of document : 57 pages. MOIRANS, LE 23 AOUT 2012 / AUGUST 23RD, 2012 Ecrit par / Written by, Approuvé par / Approved by, Anthony MERLIN Yannick SAVOIE La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Toute reproduction partielle ou toute insertion de résultats dans un texte d'accompagnement en vue de leur diffusion doit recevoir un accord préalable et formel du LCIE. Ce document résulte d’essais effectués sur un spécimen, un échantillon ou une éprouvette. Il ne préjuge pas de la conformité de l’ensemble des produits fabriqués à l’objet essayé. Sauf indication contraire, la décision de conformité prend en compte l’incertitude de mesures. Il ne préjuge en aucun cas d’une décision de certification. This document shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the LCIE. This document contains results related only to the item tested. It does not imply the conformity of the whole production to the item tested .Unless otherwise specified; the decision of conformity takes into account the uncertainty of measures. This document does not anticipate any certification decision. RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 437359-A1-R1-E Page : 2 / 57 SUMMARY 1. TEST PROGRAM ............................................................................................................................... 3 2. SYSTEM TEST CONFIGURATION ..................................................................................................... 4 6. CONDUCTED EMISSION DATA......................................................................................................... 7 7. RADIATED EMISSION DATA ........................................................................................................... 10 8. MAXIMUM PEAK OUTPUT POWER (15.247) .................................................................................. 19 9. HOPPING CHANNEL SEPARATION (15.247) .................................................................................. 22 10. NUMBER OF HOPPING FREQUENCIES (15.247) ........................................................................... 30 11. TIME OF OCCUPANCY (DWELL TIME) (15.247) ............................................................................. 32 12. BAND EDGE MEASUREMENT (15.247) .......................................................................................... 36 13. FUNDAMENTAL FREQUENCY TOLERANCE (15.225E) ................................................................. 41 14. BAND-EDGE COMPLIANCE §15.209 ............................................................................................. 43 15. OCCUPIED BANDWIDTH ................................................................................................................. 45 16. ANNEX 1 (GRAPHS) ........................................................................................................................ 47 17. UNCERTAINTIES CHART ................................................................................................................ 57 RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 437359-A1-R1-E Page : 3 / 57 1. TEST PROGRAM Standard: - FCC Part 15, Subpart C 15.247 - ANSI C63.4 (2003) - RSS-210 Issue 8 – Dec 2010 - RSS-Gen Issue 3 – Dec 2010 EMISSION Test LIMITS RESULTS (Comments) Limits for conducted disturbance at mains ports 150kHz-30MHz Frequency Quasi-peak value (dBμV) Average value (dBμV) PASS 150-500kHz 66 to 56 56 to 46 0.5-5MHz 56 46 5-30MHz 60 50 Radiated emissions 9kHz-30MHz CFR 47 §15.209 (a) CFR 47 §15.247 (d) and §15.225 RSS-210 §A8.5 and RSS-Gen §4.9 Measure at 300m 9kHz-490kHz : 67.6dBμV/m /F(kHz) Measure at 30m 490kHz-1.705MHz : 87.6dBμV/m /F(kHz) 1.705MHz-30MHz : 29.5 dBμV/m PASS Radiated emissions 30MHz-25GHz* CFR 47 §15.209 (a) CFR 47 §15.247 (d) and §15.225 RSS-210 §A8.5 and RSS-Gen §4.9 Measure at 3m 30MHz-88MHz : 40 dBμV/m 88MHz-216MHz : 43.5 dBμV/m 216MHz-960MHz : 46.0 dBμV/m Above 960MHz : 54.0 dBμV/m PASS Maximum Peak Output Power CFR 47 §15.247 (b) RSS-210 §A8.4(1) Limit: 21dBm Conducted or Radiated measurement PASS Hopping Channel Separation CFR 47 §15.247 (a) (1) RSS-210 §A8.1(b) Minimum between: Two-third 20dB Bandwidth or 25kHz Whichever is greater PASS Number of Hopping Frequencies CFR 47 §15.247 (a) (1) (iii) RSS-210 §A8.1(d) At least 15 channels used PASS Time of Occupancy (Dwell Time) CFR 47 §15.247 (a) (1) (iii) RSS-210 §A8.1(d) Maximum 0.4 sec within 31.6sec PASS Band Edge Measurement CFR 47 §15.209 (a) and CFR 47 §15.247 (d) RSS-210 §A8.5 Limit: -20dBc PASS Fundamental field strength limit CFR 47 §15.225 RSS-210 §A2.6 Operation within the band 13.110-14.010 MHz PASS Fundamental frequency tolerance CFR 47 §15.225 RSS-210 §A2.6 Operation within the band 13.110-14.010 MHz PASS Band edge compliance CFR 47 §15.225 RSS-210 §A2.6 Operation within the band 13.110-14.010 MHz PASS Occupied bandwidth RSS-Gen §4.6.1 No limit PASS Receiver Spurious Emission** RSS-Gen §4.10 See RSS-Gen §4.10 NA *§15.33: The highest inte…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 1/4 1 CONDUCTED AND RADIATED MEASUREMENT PHOTO 1.1 Conducted emission Configuration n°1 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 2/4 Configuration n°3 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 3/4 1.2 Radiated emission Configuration n°1 Configuration n°2 FCC ID: XKB-IMP3X2 IC : 2586D-IMP3X2 Page 4/4 Configuration n°3