XKB-IPP2XXPayment Terminal

IPP200 Series INSTALLATION GUIDE 296108772AD 900001778 R11 000 06 /0111 INGENICO – 192 avenue Charles de Gaulle – 92200 Neuilly sur Seine – France Copyright © 2011 Ingenico Tél. 33(0)1 46 25 82 00 - Fax 33 (0)1 47 72 56 95 Safety instructions: Lithium battery: IPP200 Series device is equipped with a lithium battery non-accessible to the user. Only a qualified operator is authorized to open the unit and replace this component. VORSICHT: IPP2 ist mit einer Lithium-Batterie, die nicht zugänglich ist für den Benutzer ausgestattet. Der Wiedereinbau der Batterien muß von qualifiziertem Personal bewirkt werden. Beachten Sie die Polarität für die Batterie Lithium. Eine fehlerhafte Installation der Batterie kann eine Explosion führen. Entsorgen Sie die Batterien entsprechend den Anweisungen des Herstellers. CAUTION: For Switzerland, Annex 4.10 of SR 814.013 applies for batteries Power supply network: To cut off the IPP200 Series power, disconnect the power adapter from the power supply network. You should provide a socket for the incoming power supply satisfying the following conditions:
Socket near the device and easy to access;
Socket in line with the standards and regulations in force in the country of use; The protection in the installation must be 20A for pluggable equipment type A. FCC standard compliance marking certifies that the product stipulated below: IPP2X0-01TXXXXX conforms to the following harmonized standards : – part 15 subpart B of the FCC rules This class (B) digital apparatus complies with Canadian ICES-003. FCC : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help CAUTION: The user is cautioned that any changes or modifications not approved by INGENICO could void user’s authority to operate the equipment IPP200 Series INSTALLATION GUIDE 296108772AD 900001778 R11 000 06 /0111 INGENICO – 192 avenue Charles de Gaulle – 92200 Neuilly sur Seine – France Copyright © 2011 Ingenico Tél. 33(0)1 46 25 82 00 - Fax 33 (0)1 47 72 56 95 RSS-Gen Clause 7.1.2 statement "Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication." "Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante." RSS-Gen Clause 7.1.3 statement "This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device." "Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement." IPP200 Series INSTALLATION GUIDE 296108772AD 900001778 R11 000 06 /0111 INGENICO – 192 avenue Charles de Gaulle – 92200 Neuilly sur Seine – France Copyright © 2011 Ingenico Tél. 33(0)1 46 25 82 00 - Fax 33 (0)1 47 72 56 95 Terminal location: The IPP2oo Series must be positioned to keep the cardholder PIN (Personal Identification Number) entry confidential. Keypad Reading contactless cards Physical characteristics : Weight (without cable) 145 g Dimensions 132 x 74 x 37 mm (lxWxH) Cable removable Operating conditions : Temperature +5°C to +40°C Maximum relative humidity 85% RH at +40°C Storage conditions: Temperature -20°C to +55°C Maximum relative humidity 85% RH at +55°C Maximum consumption : 400mA at +5V, 300mA at rate voltage range +8V to +14V Power Supply Voltage is a SELV circuits (Safety Extra Low Voltage according to safety standard IEC 60950-1) The power supply has to be in compliance with §2.5 (Limited power source) of the standard IEC 60950-1 Cabling : Proceed as follow to disconnect the cable from the terminal: To connect the cable, proceed in reverse order. 1 Remove the cable flap by clamping the slot as indicated by the arrows 2 Press the locking device 3 Remove the connector Validation key Correction key Cancellation key Function keys Installing the PINshield (optional) IPP200 Series INSTALLATION GUIDE…

Text truncated - open the document above for the full version.

December 15 th , 2010 CONFIDENTIALITY REQUEST Curtis-Straus LLC One Distribution Center Circle #1 Littleton, MA 01460 USA Re: Confidentiality request for a Low Power Communication Device FCC ID: XKB-IPP2XX Gentlemen, INGENICO requests, pursuant to 47CFR 0.459, post grant confidentiality for portions of the material contained in this application. The following document regarding this submission for FCC ID: XKB-IPP2XX shall be kept confidential: 1. Block Diagram description of the iPP220-01Txxxxx & iPP250-01Txxxxx (file: Block Diagram- XKB-IPP2XX.pdf) Specifically, these exhibits contain information relating to circuit function and complexity that could be of benefit to competitors. The material contains trade secrets and confidential information that INGENICO does not customarily release to the public and which is otherwise not generally available to the public. Regards, Marc DELORME Quality Manager 1, rue Claude Chappe – BP 346 07503 GUILHERAND GRANGES - France

FCC ID: XKB-IPP2XX Page 1/6 EXTERNAL PHOTOS OF TESTED EUT iPP250-01Txxxxx FCC ID: XKB-IPP2XX Page 2/6 iPP220-01Txxxxx iPP220-01Txxxxx & iPP250-01Txxxxx & iPP280-01Txxxxx RJ45 Connector with plastic cover RJ45 Connector without plastic cover FCC ID: XKB-IPP2XX Page 3/6 Configuration n°1 : Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type: 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: 296110769 (16/10) “Untwisted” FCC ID: XKB-IPP2XX Page 4/6 Configuration n°2 Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: INGH-296101129 “twisted” FCC ID: XKB-IPP2XX Page 5/6 Configuration n°3 Communication access : - USB Power supply : - Power supply adapter Type FW7650L/05 (SAGEM MONETEL) “5Vdc” Option Cable: - Ref: 296107803 (11/10) FCC ID: XKB-IPP2XX Page 6/6 Configuration n°4 Communication access : - RJ11 Power supply : - Power through AC/DC power supply adapter type “8Vdc” Option Cable: - Ref: 296110706 (16/10) Remark : - Power supply (SAGEM AD5632) - In this configuration permits to emulate a 8Vdc power supply source

FCC ID: XKB-IPP2XX Page 1/3 PRODUCT LABELING FCC ID / IC number label FCC ID: XKB-IPP2XX Page 2/3 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 3/3

FCC ID: XKB-IPP2XX Page 1/6 INTERNAL PHOTOS OF TESTED EUT Internal views of iPP250-01Txxxxx: Enclosure detail Views FCC ID: XKB-IPP2XX Page 2/6 Screen Display FCC ID: XKB-IPP2XX Page 3/6 General view of PCB FCC ID: XKB-IPP2XX Page 4/6 General view of PCB PCB underneath white plastic piece FCC ID: XKB-IPP2XX Page 5/6 Detail views of PCB FCC ID: XKB-IPP2XX Page 6/6 Internal views of iPP220-01Txxxxx: Screen Display

FCC ID: XKB-IPP2XX Page 1/6 OPERATIONAL DESCRIPTION 1.1. EUT description FCC ID: XKB-IPP2XX Page 2/6 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 3/6 1.2. Related Submittal(s) / Grant(s) All host equipment used in the test configuration are FCC granted, when relevant. 1.3. Tested System Details The FCC IDs for all equipment, plus description of all cables used in the tested system are: • Equipment under test (EUT): - E.U.T. : iPP250-01T1168B Serial number: 10217PP70112151 Model with all options Screen display reference :VLFM1659 Power supply interface : 1: 5Vdc 2: 8-14Vdc - Internal max frequencies: 57MHz - Input/output: - 1 x Power supply “Type RJ45” - Auxiliaries used for testing: - 1 x Laptop TOSHIBA SATELLITE PS141E-04YC (Configuration n°3) sn : 13594938G - 1 x Payment Terminal ICT 220 01T1036C (Configuration n°1 & 2) sn : 10204CT70252285 - 1 x Power supply SAGEM AD5632 (Configuration n°4) sn : None - I/O cables used for testing: - Configuration 1: 1 x USB cable “untwisted” (2m) shielded, Ref: 296110769 (16/10) - Configuration 2: 1 x USB cable “Twisted” (2m) (POE) shielded, Ref: INGH-296101129 - Configuration 3: 1 x USB cable (2m) (AC/DC adapter input), shielded, Ref: 296107803 (11/10) - Configuration 4: 1 x RS232 cable (2m), unshielded, Ref: 296110706 (16/10) 1.4. RUNNING MODE A continous serial communication on COM0 is performed 1.5. EUT EXERCISE SOFTWARE IPP2XX : 8203700108 Appli test CEM: APPLI CEM V1.1 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 4/6 1.6. EUT Configuration Configuration 1 : Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type: 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: 296110769 (16/10) “Untwisted” Configuration 2 : Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: INGH-296101129 “twisted” FCC ID: XKB-IPP2XX Page 5/6 Configuration 3 : Communication access : - USB Power supply : - Power supply adapter Type FW7650L/05 (SAGEM MONETEL) “5Vdc” Option Cable: - Ref: 296107803 (11/10) Configuration 4 : Communication access : - RJ11 Power supply : - Power through AC/DC power supply adapter type “8Vdc” Option Cable: - Ref: 296110706 (16/10) Remark : Power supply (SAGEM AD5632 ) In this configuration permits to emulate a 8Vdc power supply source FCC ID: XKB-IPP2XX Page 6/6 1.7. Test Methodology Both conducted and radiated testing were performed according to the procedures in ANSI C63.4-2003, FCC Part 15 Subpart B. Radiated testing was performed at an antenna to EUT distance of 10 meters. During testing, all equipment’s and cables were moved relative to each other in order to identify the worst case set-up. 1.8. Test facility Tests have been performed from September 7 th to November 23 rd , 2010. This test facility has been fully described in a report and accepted by FCC as compliant with the radiated and AC line conducted test site criteria in ANSI C63.4-2003 in a letter dated March 25 th , 2008 (registration number 94821). This test facility has also been accredited by COFRAC (French accreditation authority for European Union test lab accreditation organization) according to NF EN ISO/IEC 17025, accreditation number 1-1633 as compliant with test site criteria and competence in 47 CFR Part 15/ANSI C63.4 and EN55022/CISPR22 norms for 89/336/EEC European EMC Directive application. All pertinent data for this test facility remains unchanged.

RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 2 / 37 SUMMARY 1. TEST PROGRAM ................................................................................................................................... 3 2. SYSTEM TEST CONFIGURATION ........................................................................................................ 4 3. RADIATED EMISSION DATA ................................................................................................................. 8 4. CONDUCTED EMISSION DATA .......................................................................................................... 13 5. TEST EQUIPMENT LIST (MOIRANS SITE) ......................................................................................... 19 6. UNCERTAINTIES CHART .................................................................................................................... 21 7. ANNEX 1 (GRAPHS) ............................................................................................................................ 22 RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 3 / 37 1. TEST PROGRAM Standard: - FCC Part 15, Subpart B (Digital Devices) - ANSI C63.4 (2003) EMISSION TEST LIMITS RESULTS (Comments) Frequency Quasi-peak value (dBμV) Average value (dBμV) 150-500kHz 66 to 56 56 to 46 0.5-5MHz 56 46 Limits for conducted disturbance at mains ports 150kHz-30MHz
5-30MHz 60 50 COMPLY Radiated emissions 30MHz-12.5GHz
Measure at 3m 30MHz-88MHz : 40 dBμV/m 88MHz-216MHz : 43.5 dBμV/m 216MHz-960MHz : 46.0 dBμV/m Above 960MHz : 54.0 dBμV/m COMPLY *§15.33: The highest internal source of a testing device is defined like more the highest frequency generated or used in the testing device or on which the testing device works or agrees. - If the highest frequency of the internal sources of the testing device is lower than 108 MHz, measurement must be only performed until 1GHz. - If the highest frequency of the internal sources of the testing device ranges between 108 MHz and 500 MHz, measurement must be only performed until 2GHz. - If the highest frequency of the internal sources of the testing device ranges between 500 MHz and 1 GHz, measurement must be only performed until 5GHz. If the highest frequency of the internal sources of the testing device is above 1 GHz, measurement must be only performed until 5 times the highest frequency or 40 GHz, while taking smallest of both. RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 4 / 37 2. SYSTEM TEST CONFIGURATION 2.1. JUSTIFICATION The system was configured for testing in a typical fashion (as a customer would normally use it) see §2.6: The apparatus iPP250 is a product with full option, the other product iPP220, the PWB is identical only soft option and LCD screen are changed, see below the summary of changes of each apparatus. iPP250 : Screen display with backlight, (Ref: VLFM1659) iPP220 : Screen display without backlight, (Ref: VLFM1631) Consequently all the tests are performed on the iPP250 (Worst case) on the results are available for iPP220. 2.2. HARDWARE IDENTIFICATION Equipment under test (EUT): E.U.T. : iPP250-01T1168B Serial number: 10217PP70112151 Model with all options Screen display reference :VLFM1659 Power supply interface : 1: 5Vdc 2: 8-14Vdc Highest internal frequency: 57 MHz RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 5 / 37 Input/output: - 1 x Power supply “Type RJ45” Auxiliaries used for testing: - 1 x Laptop TOSHIBA SATELLITE PS141E-04YC (Configuration n°3) sn : 13594938G - 1 x Payment Terminal ICT 220 01T1036C (Configuration n°1 & 2) sn : 10204CT70252285 - 1 x Power supply SAGEM AD5632 (Configuration n°4) sn : None I/O cables used for testing: - Configuration 1: 1 x USB cable “untwisted” (2m) shielded, Ref: 296110769 (16/10) - Configuration 2: 1 x USB cable “Twisted” (2m) (POE) shielded, Ref: INGH-296101129 - Configuration 3: 1 x USB cable (2m) (AC/DC adapter input), shielded, Ref: 296107803 (11/10) - Configuration 4: 1 x RS232 cable (2m), unshielded, Ref: 296110706 (16/10) 2.3. RUNNING MODE A continous serial communication on COM0 is performed 2.4. EUT EXERCISE SOFTWARE IPP2XX : 8203700108 Appli test CEM: APPLI CEM V1.1 RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 6 / 37 2.5. EUT CONFIGURATION Configuration 1 : Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type: 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: 296110769 (16/10) “Untwisted” Configuration 2 : Communication access : - USB Power supply : - (5Vdc) Provided by ICT220 Equipment (Auxilliary Equipment) ICT220 is powered by a Power supply adapter Type 152810 (SAGEM MONETEL) Option Cable: - Ref: INGH-296101129 “twisted” RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 7 / 37 Configuration 3 : Communication access : - USB Power supply : - Power supply adapter Type FW7650L/05 (SAGEM MONETEL) “5Vdc” Option Cable: - Ref: 296107803 (11/10) Configuration 4 : Communication access : - RJ11 Power supply : - Power through AC/DC power supply adapter type “8Vdc” Option Cable: - Ref: 296110706 (16/10) Remark : Power supply (SAGEM AD5632 ) In this configuration permits to emulate a 8Vdc power supply source RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 8 / 37 3. RADIATED EMISSION DATA 3.1. CLIMATIC CONDITIONS Date of test : From October 12 th to 14 th , 2010 Test performed by : J. PAUC Atmospheric pressure : 1002mb Relative humidity : 41% Ambient temperature : 23°C 3.2. TEST SETUP The installation of EUT is identical for pre-characterization measurement in a 3 meters semi anechoic chamber and for measures on a 10 meters Open site. Configuration n°1 Configuration n°2 RAPPORT D'ESSAI / TEST REPORT N° 201002-6084CR-R2-E Page : 9 / 37 Configuration n°3 Configuration n°4 3.3. TEST SEQUENCE AND RESULTS 3.3.1. Pre-characterization [30MHz-1GHz] For frequency band 30MHz to 1GHz, a pre-scan of all the setup…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID: XKB-IPP2XX Page 1/6 CONDUCTED AND RADIATED MEASUREMENT PHOTO 1.1 Conducted emission Configuration n°1 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 2/6 Configuration n°2 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 3/6 Configuration n°3 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 4/6 Configuration n°4 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 5/6 1.2 Radiated emission Configuration n°1 Configuration n°2 FCC ID: XKB-IPP2XX Page 6/6 Configuration n°3 Configuration n°4