XKM-WASP02Wireless sensor

Libelium Comunicaciones Distribuidas S.L. María de Luna 11, Instalaciones CEEIARAGON, Nave 5 C.P: 50018, Zaragoza Tel: +34 976 54 74 92 FAX: +34 976 73 37 19 [email protected] http://www.libelium.com Waspmote Product information Waspmote product information - Confidential Document - CONTROL DE VERSIONES DEL DOCUMENTO FechaAutorModificaciones 04/09/21Marcos Yarza 22/04/2009 David Gascón 23/04/2009Marcos Yarza María de Luna 11, nave 5 instalaciones CEEI. 50018 Zaragoza. Tel 976547492. http://www.libelium.com 2 of 20 Waspmote product information - Confidential Document - Documento Confidencial DOCUMENTACIÓN CONFIDENCIAL Este documento contiene documentación confidencial y queda expresamente prohibida su divulgación, copia o distribución a terceros sin la autorización expresa de Libelium. Si ha recibido este mensaje por error, se ruega lo notifique a Libelium enviando un mensaje al remitente o al correo electrónico [email protected] y proceda inmediatamente al borrado del mensaje original y de todas sus copias. Gracias por su colaboración. CONFIDENTIAL DOCUMENT This document contains confidential information and is only intended for the eyes of the addressee. Reception by any other than the intended recipient does not waive Libelium's legal protection rights, and it is forbidden to report on, copy or deliver the information to third parties without Libelium's prior consent. Should you receive this communication by mistake, please immediately delete the original message and all the existing copies from your system and report to [email protected] or reply to sender. Thank you for your cooperation. María de Luna 11, nave 5 instalaciones CEEI. 50018 Zaragoza. Tel 976547492. http://www.libelium.com 3 of 20 Waspmote product information - Confidential Document - ÍNDICE DE CONTENIDO 1 Product information......................................................................................................................5 1.1 General project information.......................................................................................................5 1.2 WASPMOTE MODELS.............................................................................................................7 1.3 WASPMOTE antennas..............................................................................................................7 1.4 How to set the MODULES.........................................................................................................7 1.5 Simplified operating instructions TO TEST THE BOARD..........................................................9 1.6 Electrical rating of the product.................................................................................................12 1.7 System configuration...............................................................................................................13 1.8 WORST CASE CONSUPTION................................................................................................14 1.9 Schematics..............................................................................................................................15 2 Additional requirements necessary for all emc evaluations........................................................16 2.1 List of clock frequencies..........................................................................................................16 3 Additional requirements necessary for all product safety evaluations.........................................16 3.1 Manufacturing locations...........................................................................................................16 3.2 Product markings....................................................................................................................17 3.3 Internal batteries......................................................................................................................17 4 Certifications...............................................................................................................................18 4.1 FCC.........................................................................................................................................18 4.2 IC.............................................................................................................................................19 María de Luna 11, nave 5 instalaciones CEEI. 50018 Zaragoza. Tel 976547492. http://www.libelium.com 4 of 20 Waspmote product information - Confidential Document - 1 PRODUCT INFORMATION 1.1 GENERAL PROJECT INFORMATION Waspmote is a wireless sensor mote developed by Libelium. Waspmote is a board with radio modules and others componentes such as GPS integrated. Waspmote works this way: 1º- Read the data from the sensors attached (if any) 2º- Send the information using the 2.4GHz or 900MHz radio and/or the GSM/GPRS module 3º- Sleep until the alarm wakes it up again Energy efficient architecture: Waspmote can control separately the different modules and components which takes the most part of the power. It lets sleep the microprocessor, the sensors, the communication modules choosing in each case which via we want to set on or off. Short, Medium and Long Range Communications Radios: (ZigBee/802.15.4 and GSM/GPRS protocols) - 2.4GHz (1mW) is used to perform short range (300m) and low power communications. - 2.4GHz (100mW) is used to perform medium range (1300m) communications. - 900MHz (50mW and 100mW models) are used to perform medium range (up to several km) communications. - GSM/GPRS is used to connect to the mobile cells and to set communications up to Km's, when alarm messages are generated. It works in the GSM bands: 850 - 900 - 1800 - 1900MHz. IMPORTANT: all the radio modules have both the FCC tests passed. María de Luna 11, nave 5 instalaciones CEEI. 50018 Zaragoza. Tel 976547492. http://www.libelium.com 5 of 20 Waspmote product information - Confidential Document - Large Data Storage: Each mote can store…

Text truncated - open the document above for the full version.

Libelium Comunicaciones Distribuidas S.L María de Luna 11 CEEIARAGON (nave 5) C.P: 50018, Zaragoza, Spain Tel: +34 976547492 FAX: +34 976733719 Attention: Application Examiner Re: Request for confidentiality Applicant: LIBELIUM COMUNICACIONES DISTRIBUIDAS S.L. FCC ID: XKM-WASP02 To whom it may concern, Permanent Confidentiality Request is hereby submitted by LIBELIUM COMUNICACIONES DISTRIBUIDAS S.L. to withhold permanently from public review certain portions of the application for equipment certification for the referenced FCC identifiers. This request for confidentiality is made pursuant to 47 CFR 0.457(d) and 0.459 of the FCC Rules. In particular, the following sections of the application are to be kept permanently confidential: •Schematics •Detailed Block diagrams •Detailed Operational/Functional Description •Tune up procedure •Parts list Rationale for request for confidentiality: LIBELIUM COMUNICACIONES DISTRIBUIDAS S.L. has invested considerable time and materials in research and development to produce the referenced product. Disclosure of the permanently confidential portions of this application to competitors would not only give them significant competitive advantages in developing similar products, but would also disclose successful implementation of unpublished, leading edge technology developed by us. The fee for confidentiality has been submitted along with the fee for certification. If you have questions or need further information, please contact the undersigned. Sincerely, David Gascón Cabrejas Chief Technology Officer LIBELIUM COMUNICACIONES DISTRIBUIDAS S.L. 1(1)

Página 1 R16-FL PCB GSM ANTENNA Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11

Cellular module and antenna

This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 61 of 65 APPENDIX 2 PHOTOGRAPHS OF EUT This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 62 of 65 All View of EUT Front View of EUT – 1 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 63 of 65 Back View of EUT Open View of EUT This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 64 of 65 Internal View of EUT – 1 Internal View of EUT – 2 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 65 of 65 - End of Report -

Waspmote Assembly

This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 61 of 65 APPENDIX 2 PHOTOGRAPHS OF EUT This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 62 of 65 All View of EUT Front View of EUT – 1 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 63 of 65 Back View of EUT Open View of EUT This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 64 of 65 Internal View of EUT – 1 Internal View of EUT – 2 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 65 of 65 - End of Report -

Libelium PCB

MPE Calculations FCC ID: XKM-WASP02 and IC: 8472A-WASP02 page 1 RF Exposure Requirements: FCC Industry Canada §1.1307(b)(1) and §1.1307(b)(2): Systems operating under the provisions of this section shall be operated in a manner that ensures that the public is not exposed to radio frequency energy levels in excess of the Commission’s guidelines. Health Canada Safety Code 6 clause 2: In the following sections, the maximum exposure levels for both RF and microwave exposed workers (including occupationally exposed persons) and other individuals (including the general public) are specified. These levels shall not be exceeded. RF Radiation Exposure Limit, mobile devices: FCC Industry Canada §1.1310 As specified in this section, the Maximum Permissible Exposure (MPE) Limit shall be used to evaluate the environmental impact of human exposure to radiofrequency (RF) radiation as specified in Sec. 1.1307(b), except in the case of portable devices which shall be evaluated according to the provisions of Sec. 2.1093 of this chapter. KDB447498 clause 7. Health Canada Safety Code 6 clause 2.2(b) and Table 5. (b) Where the electromagnetic radiation consists of a number of frequencies in the same or different frequency bands, shown in Column 1 of Table 5, then the ratio of the measured value at each frequency to the limit at that given frequency shown in Column 2, 3, or 4 shall be determined, and the sum of all ratios thus obtained for all frequencies shall not exceed unity when averaged spatially and over time. RSS-102 Issue 3 clauses 3.2 and 4.4 FCC 1.1310 Table 1(b) and RSS-102 clause 4.2 RF Field Strength Limits for General Population Frequency Range (MHz) Electric Field (V/m rms) Magnetic Field (A/m rms) Power Density (mW/m 2 ) Averaging Time (minutes) FCC IC FCC IC FCC IC FCC IC 30-300 27.5 28 0.073 0.073 0.2 0.2 30 6 300-1500 ------ 1.585 ƒ 0.5 ------- 0.0042 ƒ 0.5 ƒ/1500 f/1500 30 6 1500-10000 ------ 61.4 ------- 0.163 1 1 30 6 Note: ƒ is frequency in MHz MPE Limit Calculations: 1) EUT operating frequency band 824.2 – 848.8 MHz. Highest conducted power is 32.2 dBm (1.66 W). Maximum 0 dBi antenna gain; 25% GPRS source-based, time-averaged maximum duty cycle. Power Density Determination: S = PG / 4πR 2 or R = √(PG / 4πS) where, S = Power Density (mW/cm 2 ) P = Linear Power Input to antenna in mW (1660 mW peak, 415 mW average) G = Numerical Antenna Gain (1.0) R = Radius (20 cm, as noted in installation instructions) S = (415*1.0/4π20 2 ) = (415/5027) = 0.0826 mW/cm 2 @ 20 cm MPE Calculations FCC ID: XKM-WASP02 and IC: 8472A-WASP02 page 2 2) EUT operating frequency band 1850.2 – 1909.8 MHz. Highest conducted power is 29.2 dBm (0.832 W). Maximum 0 dBi antenna gain; 25% GPRS source-based, time-averaged maximum duty cycle. Power Density Determination: S = PG / 4πR 2 or R = √(PG / 4πS) where, S = Power Density (mW/cm 2 ) P = Linear Power Input to antenna in mW (832 mW peak, 208 mW average) G = Numerical Antenna Gain (1.0) R = Radius (20 cm, as noted in installation instructions) S = (208*1.0/4π20 2 ) = (208/5027) = 0.0414 mW/cm 2 @ 20 cm 3) EUT operating frequency band 2405-2470 MHz; highest conducted power = 19 dBm (peak) Maximum antenna gain = 2.2 dBi; 27% source-based, time averaged maximum duty cycle. Power Density Determination: S = PG / 4πR 2 or R = √(PG / 4πS) where, S = Power Density (mW/cm 2 ) P = Linear Power Input to antenna (79 mW peak, 21.3 mW average) G = Numerical Antenna Gain (1.66) R = Radius (20 cm, as noted in installation instructions) S = (21.3*1.66/4π20 2 ) = (35.4/5027) = 0.00704 mW/cm 2 @ 20 cm 4) Worst-case MPE is simultaneous exposure from both antennas @ 20 cm to the respective limits in their bands; i) 824.2 – 848.8 MHz band: MPE limit = f/1500 or 0.557 mW/cm 2 General Population Exposure limit; Calculated MPE/MPE limit = 0.0826/0.557 = 0.148. ii) 1850.2 – 1909.8 MHz band: MPE limit = 1 mW/cm 2 General Population Exposure limit; Calculated MPE/MPE limit = 0.0414/1 = 0.0414. iii) 2405-2470 MHz band: MPE limit = 1 mW/cm 2 ; General Population Exposure limit; Calculated MPE/MPE limit = 0.00704/1 = 0.007. Worst-case (larger of (i) or (ii) since transmission does not simultaneously in 800 and 1900 MHz bands) and (iii) sum of ratios is 0.148 + 0.007 = 0.155, which is below the relative MPE limit of 1.0 for co- transmitting sources.

This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 1 of 65 ELECTROMAGNETIC EMISSIONS COMPLIANCE REPORT INTENTIONAL RADIATOR CERTIFICATION TO FCC PART 22 SUBPART H and PART 24 SUBPART E OF Product Name: GSM/GPRS Module Brand Name: SAGEM Model Name: HILO Market Name: N/A FCC ID: VW3HILOC Report No.: ER/2008/20033 Issue Date: Mar. 17, 2008 FCC Rule Part: 2 , 22H & 24E Prepared for: SAGEM COMMUNICATIONS Le Ponan de Paris 27 rue Leblanc 75015 PARIS France Prepared by: SGS Taiwan Ltd. Electronics & Communication Laboratory No. 134, Wu Kung Rd., Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan. Note: This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of SGS Taiwan Ltd. This document may be altered or revised by SGS Taiwan Ltd. personnel only, and shall be noted in the revision section of the document. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 2 of 65 VERIFICATION OF COMPLIANCE Applicant: SAGEM COMMUNICATIONS Le Ponan de Paris 27 rue Leblanc 75015 PARIS France Product Name: GSM/GPRS Module FCC ID Number: VW3HILOC Brand Name: SAGEM Model No.: HILO Market name: N/A Model Difference: N/A File Number: ER/2008/20033 Date of test: Feb. 26, 2008 ~ Mar. 17, 2008 Date of EUT Received: Feb. 25, 2008 We hereby certify that: The above equipment was tested by SGS Taiwan Ltd. The test data, data evaluation, test proce- dures, and equipment configurations shown in this report were made in accordance with the procedures given in TIA/EIA-603-B-2002 and the energy emitted by the sample EUT tested as described in this report is in compliance with conducted and radiated emission limits of FCC Rule FCC PART 22 subpart H and FCC PART 24 subpart E. The test results of this report relate only to the tested sample identified in this report. Test By: Date Mar. 17, 2008 Jazz Huang / Engineer Prepared By: Date Mar. 17, 2008 Gigi Yeh / Clerk Approved By: Date Mar. 17, 2008 Vincent Su / Manager This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 3 of 65 Report Version Version No. Date 00 Mar. 17, 2008 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Pag…

Text truncated - open the document above for the full version.

This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which is available on request or accessible atwww.sgs.com. Attention is drawnto the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues defined therein.Unless otherwise stated, the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.This document cannot be reproduced except in full, without priorapproval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.此報告是遵循本公司訂 定之通用服務條款所製作發放，相關服務條款備索，或可在www.sgs.com中查閱，本公司之義務、免責、管轄權皆明確規範其中。除非另有說明，此報告結果僅對檢驗之樣品負責。本報告未經本公司書面許可， 不可部份複製。對本報告內容或外觀之任何未經授權之變更、偽造、竄改皆屬非法，違犯者將會被依法追訴。 SGS Taiwan Ltd.No.134, WuKungRoad, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan248/台北縣五股工業區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司t (886- 2) 2299–3279f (886-2) 2298–0488www.tw.sgs.com Member of SGS Group Report No.: ER/2008/20033 FCC ID: VW3HILOC Issue Date: Mar. 17, 2008 Page: 59 of 65 APPENDIX 1 PHOTOGRAPHS OF SET UP This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service which …

Text truncated - open the document above for the full version.