YQ7TN902-Q175L201UHF RFID read/write device

© Hans Turck GmbH & Co. KG | D500049 2015-09 DE FR EN  130 120 60 M12 LED  200 175 60 M12 LED  20...50 cm  Europe max. 3,5 m USA, China max. 4,0 m  min. 50 cm min. 50 cm metal ground liquid   M6 x 12  M6 x 12 Wiring Diagrams             Connectors .../S2500             Connectors .../S2501             Connectors .../S2503 TN902-...-H1147 UHF-Schreib-Lese-Köpfe TN902-Q...L...-H1147 Weitere Unterlagen Ergänzend zu diesem Dokument finden Sie im Internet unter www.turck.com folgende Unterlagen: ■ Datenblatt ■ Projektierungshandbuch RFID ■ Inbetriebnahmehandbücher ■ Anwenderhandbücher für die Software-Tools RDemo und WebConfig ■ Gerätezulassungen Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die Geräte sind für den Einbau in industrielle Großanlagen und Großwerkzeuge bestimmt und für Anwendungen in der industriellen Automation vorgesehen. Die BL ident®-UHF-Schreib-Lese-Köpfe dienen zum berührungslosen Datenaustausch mit den BL ident®-Datenträgern im BL ident®-UHF-RFID-System. Durch Einflussgrößen wie Bauteilto- leranzen, Einbausituationen, Umgebungsbedingungen und Materialien (insbesondere Metall und Flüssigkeiten) können die jeweils erreichbaren Schreib-Lese-Abstände varieren. Darum ist ein Test der Applikation (vor allem beim Lesen und Schreiben in der Bewegung) unbedingt erforderlich. Der Betrieb der Geräte ist nur in Ländern erlaubt, in denen ein Frequenzbereich 902...928 MHz für die Nutzung von passivem UHF-RFID freigegeben ist. Die Geräte dürfen nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß; für daraus resultierende Schäden übernimmt TURCK keine Haftung. Allgemeine Sicherheitshinweise ■ Nur fachlich geschultes Personal darf das Gerät montieren, installieren, betreiben und instand halten. ■ Ein längerer Aufenthalt im Strahlungsbereich der UHF-Schreib-Lese-Köpfe kann gesund- heitsschädlich sein. Mindestabstände zur aktiv ausstrahlenden Fläche des Schreib-Lese- Kopfs einhalten. Regionmax. zulässige StrahlungsleistungSicherheitsabstand USA/Kanada4 W EIRP> 0,30 m ■ Die Strahlung der UHF-Schreib-Lese-Köpfe kann medizinische Hilfsmittel beeinflussen. Erhöhten Abstand zu aktiven Strahlungsquellen bis hin zur maximalen Sendereichweite einhalten. Produktbeschreibung Geräteübersicht Siehe Abb. 1 (TN902-Q120L130-H1147) und Abb. 2 (TN902-Q175L200-H1147). Funktionen und Betriebsarten Die UHF-Schreib-Lese-Köpfe TN902-... arbeiten mit integrierter Antenne in einem Frequenz- bereich von 902...928 MHz. Mit den Geräten können passive UHF-Datenträger im Single- und Multi-Tag-Betrieb ausgelesen und beschrieben werden. Dazu bilden die Geräte eine Übertra- gungszone aus, deren Größe und Ausdehnung u. a. von den verwendeten Datenträgern und den Einsatzbedingungen der Applikation abhängig sind. Die maximalen Schreib-Lese-Abstän- de sind in den Datenblättern aufgeführt. Die Geräte lassen sich mit Softwaretools über einen PC umfassend testen, konfigurieren und parametrieren. Montieren Die Geräte können in beliebiger Ausrichtung montiert werden. ➤➤Montieren Sie das Gerät mit dem zugehörigen Befestigungszubehör. ➤➤Wählen Sie als Minimalabstand zwischen zwei Schreib-Lese-Köpfen mindestens 20 cm, besser ist ein Abstand von 50 cm (Abb. 3). ➤➤Wählen Sie bei Portal-Konfigurationen (Abb. 4) einen Abstand von mindestens 3,5 m. ➤➤Halten Sie bei der Montage einen Mindestabstand von 50 cm zwischen Schreib-Lese-Kopf und Boden, Flüssigkeiten sowie Metallen ein (Abb. 5). Aufschrauben auf Montageplatte ➤➤Montieren Sie das Gerät gemäß Abb. 6. Mast- und Rohrmontage ➤➤Montieren Sie das Gerät gemäß Abb. 7. Montieren mit Befestigungsarm Der Befestigungsarm RH-Q240L280/Q280L640 (Ident-Nr. 7030296) ist nicht im Lieferumfang enthalten. ➤➤Montieren Sie das Gerät gemäß Abb. 8. Anschließen GEFAHR Beeinflussung elektrisch gesteuerter medizinischer Hilfsmittel wie Herzschrittmacher Lebensgefahr durch Störung oder Ausfall medizinischer Hilfsmittel ➤ Informieren Sie sich, inwiefern die eingesetzte Strahlungsstärke Ihre medizinischen Hilfsmittel beeinflusst. ➤ Informieren Sie sich über die für Ihr eingesetztes Hilfsmittel zulässigen Abstände zu Strahlungsquellen. ➤ Halten Sie erhöhten Abstand zu aktiven Strahlungsquellen bis hin zur maximalen Sende- reichweite der Strahlungsquelle. ➤➤Schließen Sie das Gerät über den M12-Steckverbinder an das BL ident®-Interface an. In Betrieb nehmen Nach Anschluss der Leitungen und Aufschalten der Versorgungsspannung geht das Gerät automatisch in Betrieb. DE Kurzbetriebsanleitung TN902-Q...L...-H1147 UHF read/write heads Other documents Besides this document the following material can be found on the Internet at www.turck.com: ■ Data sheet ■ RFID engineering manual ■ Startup manuals ■ User manuals for the RDemo and WebConfig software tools ■ Device approvals For your safety Intended use The devices are designed for installation in large-scale industrial plants and equipment and for use in industrial automation applications. The BL ident® UHF read/write heads are used for contactless data exchange with the BL ident® tags in the BL ident® UHF RFID system. The possible read/write distances may vary according to factors such as component tolerances, mounting locations, ambient conditions and the effect of materials (particularly metal and liquids). For this reason, the application must be tested in all cases under real conditions (particularly with read and write operations in motion). The devices can only be operated in countries in which a frequency of 902...928 MHz is permitted for the use of passive UHF-RFID. The devices must only be used as described in these instructions. Any other use is not in accor- dance with the intended use; TURCK accepts no liability for any resulting damage. General safety notes ■ The device must only be fitted, installed, operated and maintained by trained and qualified personnel. ■ Any extended stay within the area of…

Text truncated - open the document above for the full version.

Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Germany Phone +49 (0) 52 35 95 00-0 Fax +49 (0) 52 35 95 00-20 [email protected] www.phoenix-testlab.de 08/26/2015 Dr. Altmaier-KT Bankverbindung: Commerzbank Lemgo Geschäftsführer: Dr.-Ing. Holger Altmaier Rechtsform: GmbH IBAN: DE 24476400510226043800 Sitz: Blomberg/Lippe BIC: COBADEFFXXX Handelsregister: Amtsgericht Lemgo HRB 5233 Steuer-Nr.: 313/5781/0160 USt-Ident-Nr.: DE 162977933 Additional declaration part according to FCC 15.247 for a 902 MHz to 928 MHz FHSS devices 1. Frequency range The frequency range of this device is 902.75 to 927.25 MHz as declared by the applicant. 2. Examples of hopping sequences 50 channel hopping sequence (channel 1 to 50): 31, 20, 49, 4, 33, 16, 39, 7, 38, 22, 46, 8, 35, 17, 40, 1, 28, 14, 42, 11, 34, 18, 41, 10, 29, 19, 43, 5, 36, 24, 50, 9, 37, 15, 44, 2, 32, 23, 45, 6, 26, 13, 47, 12, 27, 21, 48, 3, 30, 25 3. Equally average use of frequencies in data mode All 50 channels are evenly used in the order set shown in clause 2. 4. The receiver input bandwidth The maximum IF bandwidth of the receiver is 2.36 MHz centered at 0 Hz IF frequency (direct conversion) followed by analog and digital filtering in the receiver. The bandwidth of the filter depends on the tag data rate on the air interface and software settings. FCC Federal Communications Commission PHOENIX TESTLAB GmbH • Königswinkel 10 • D-32825 Blomberg

Annex B: External photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 1 of 4 153143_1.JPG: TN902-Q175L200-H1147, 3-D-view 1 Annex B: External photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 2 of 4 153143_2.JPG: TN902-Q175L200-H1147, 3-D-view 2 Annex B: External photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 3 of 4 153143_3.JPG: TN902-Q175L200-H1147, rear view Annex B: External photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 4 of 4 153143_4.JPG: TN902-Q175L200-H1147, connector view

Calculation: RF-Exposure for 915 MHz transmitter Type identification: TN902-Q175L200-H1147 In accordance to the CFR Part 47, §1.1310 and RSS-102 Issue 5 S: Limit for power density according to - CFR Part 47, §1.1310: 6.02 W/m 2 - RSS-102 Issue 5, Table 4: 2.74 W/m 2 P: 693.4 mW (peak value, refer clause 5.5 of test report F153143E1) G: 6.0 dBi = 4 D: Duty cycle: 100 % = 1 R: Distance in what the limit of S has to be reached: 0.3 m (refer also to the manufacturers installation / user manual) 222 45.2 )3.0(4 10.46934.0 4m W m W S R DGP S ˜˜ ˜˜ Ÿ ˜˜ ˜˜ SS The value of the power density is below the limit of CFR Part 47, §1.1310 for the “General population / Uncontrolled Exposure” and below the limit of RSS-102 Issue 5, Table 4 “General Public (uncontrolled environment)”. Base of the above calculations is the lowest possible frequency in combination with the highest output power of the EUT.

Königswinkel 10 32825 Blomberg, Germany Phone +49 (0) 52 35 95 00-0 Fax +49 (0) 52 35 95 00-10 [email protected] www.phoenix-testlab.de Test Report Report Number: F153143E1 Equipment under Test (EUT): UHF RFID read/write device TN902-Q175L200-H1147 Applicant: Hans Turck GmbH & Co. KG Manufacturer: Werner Turck GmbH & Co. KG Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 2 of 47 References [1] ANSI C63.10: 2013 American National Standard of Procedures for Compliance Testing of Unlicensed Wireless Devices [2] FCC CFR 47 Part 15 (July 2014) Radio Frequency Devices [3] RSS-247 Issue 1 (May 2015) Licence-exempt Radio Apparatus (All Frequency Bands): Category I Equipment [4] RSS-Gen Issue 4 (November 2014) General Requirements for Compliance of Radio Apparatus [5] DA 00-705 (March 30, 2000) Filing and Measurement Guidelines for Frequency Hopping Spread Spectrum Systems TEST RESULT The requirements of the tests performed as shown in the overview (clause 4) were fulfilled by the equipment under test. The complete test results are presented in the following. This test report is only valid in its original form. Any reproduction of its contents in extracts without written permission of the accredited test laboratory PHOENIX TESTLAB GmbH is prohibited. The test results herein refer only to the tested sample. PHOENIX TESTLAB GmbH is not responsible for any generalisations or conclusions drawn from these test results concerning further samples. Any modification of the tested samples is prohibited and leads to the invalidity of this test report. Each page necessarily contains the PHOENIX TESTLAB Logo and the TEST REPORT NUMBER. This test report is valid in hardcopy form as well as in electronic form. Test engineer: Thomas KÜHN 08/26/2015 Name Signature Date Authorized reviewer: Bernd STEINER 08/26/2015 Name Signature Date Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 3 of 47 Contents: Page 1 Identification .................................................................................................................................................. 4 1.1 Applicant ................................................................................................................................................ 4 1.2 Manufacturer ......................................................................................................................................... 4 1.3 Test laboratory ...................................................................................................................................... 4 1.4 EUT (Equipment Under Test)................................................................................................................ 5 1.5 Technical data of equipment ................................................................................................................. 5 1.6 Dates ..................................................................................................................................................... 5 2 Operational states ......................................................................................................................................... 6 3 Additional information .................................................................................................................................... 7 4 Overview ........................................................................................................................................................ 7 5 Test results .................................................................................................................................................... 8 5.1 20 dB bandwidth ................................................................................................................................... 8 5.1.1 Method of measurement (20 dB bandwidth) .................................................................................. 8 5.1.2 Test results (20 dB bandwidth) ...................................................................................................... 9 5.2 Carrier frequency separation ............................................................................................................... 11 5.2.1 Method of measurement (carrier frequency separation) ............................................................. 11 5.2.2 Test results (carrier frequency separation) .................................................................................. 12 5.3 Number of hopping frequencies .......................................................................................................... 14 5.3.1 Method of measurement (number of hopping frequencies) ......................................................... 14 5.3.2 Test results (number of hopping frequencies) ............................................................................. 15 5.4 Dwell time ............................................................................................................................................ 16 5.4.1 Method of measurement (dwell time) .......................................................................................... 16 5.4.2 Test results (dwell time) ............................................................................................................... 17 5.5 Maximum peak output power .............................................................................................................. 18 5.5.1 Method of measurement (maximum peak output power) ............................................................ 18 5.5.2 Test results (maximum peak output power) ................................................................................. 19 5.6 Radiated emissions ..........................................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 1 of 8 153143_a.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test setup fully anechoic chamber Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 2 of 8 153143_c.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test setup fully anechoic chamber Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 3 of 8 153143_b.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up fully anechoic chamber Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 4 of 8 153143_d.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up fully anechoic chamber Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 5 of 8 153143_e.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up fully anechoic chamber Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 6 of 8 153143_i.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up open area test site Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 7 of 8 153143_k.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up conducted measurements Annex A: Test setup photographs Test engineer: Thomas KÜHN Report Number: F153143E1 Date of issue: 08/26/2015 Order Number: 15-113143 page 8 of 8 153143_j.JPG: TN902-Q175L200-H1147, test set-up shielded room