ZSW-AX650-AX524Mobile Phone

0 MANUALDEUSUARIODELA SERIEAX ANDROID4.2.2 1 Bmobile Índice 1.Introducción..........................................................................................4 Seguridad Precaucionesgenerales Precaucionesenelusodelcargador Limpiezaymantenimiento Precaucionesymantenimiento 2 2.Familiarizándoseconelteléfono..................................................10 3.Inicializandoelteléfono...................................................................12 Retirarlacubiertaposterior ParainstalarlatarjetaSIM Parainstalarunatarjetadememoria Parainstalarlabatería Cargadelabatería Encendido/Apagado 4.Funcionesbásicasdelteléfono..................................................17 Cambiarelestilodelmenúprincipal Pantalladeinicio Cámara 3 RedGPRS/WCDMA-WIFI Almacenamientomasivo Música Bluetooth RadioFM Calculadora 5.Especificacionestécnicas..............................................................28 6.AvisoimportantesobreelFCC......................................................30 7.GarantíalimitadaBmobile..............................................................33 4 1.INTRODUCCION Seguridad Conelfindegarantizarqueelteléfonoesusadodemaneraseguraycorrecta,lea lassiguientesprecaucionesantesdeutilizarlo. 1.1Precaucionesgenerales •Elteléfonoesadecuadosoloparalabateríayelcargadoraprobadospornuestra empresa,usarotrosaccesoriospuedeprovocarquelabateríasearruine,tenga fugas,sobrecalentamiento,explosionesoqueseincendie. •Nogolpee,hagavibrarotireelteléfonoengranmedidaparaevitaraveríasenla unidad. •Sihayfenómenosanormales,comoaumentodelatemperatura,cambiodecoloro deformaciónduranteeluso,lacargaoelalmacenamientodelabatería,porfavor, dejedeusarloysustituirlabateríaporunanueva. •Sepuedequemarlapielolaropasisederramalíquidodelabateríaencasode queestapresentasefugas.Siestosucede,porfavor,lavarconabundanteagua limpiainmediatamenteyvayaalhospitalmáscercano. 5 •Porfavor,mantengalabateríalejosdelfuegoparaevitarincendiosyexplosiónya quepuedeprovocarfugasoemitirunolorextraño. •Nocoloqueoexpongaelteléfonoalahumedadopuedeprovocar sobrecalentamiento,humoycorrosión. •Noutilicenicoloquelabateríabajolaluzsolardirectaoenlugarescalientes, puedecausarfugasysobrecalentamiento,loquereduceelrendimientoyacortala vidaútildelamisma. •Nocarguelabateríadurantemásde24horasseguidas. •Useconcuidadoelauricular,noutiliceconexcesivovolumenlosauricularesya queestopuedecausarpérdidaauditiva. 1.2Precaucionesenelusodelcargador •Noprovoqueningúntipodecortocircuitoenelcargador,opuedecausaruna descargaeléctrica,humosydañosalcargador. •Noutiliceelcargadorsielcabledealimentaciónestároto,opuedeprovocar incendiosydescargaseléctricas. •Elimineelpolvoacumuladoenlaclavijadealimentación. •Nopongacontenedoresdeaguaalladodelafuentedealimentaciónparaevitarel sobrecalentamiento,incendios,descargaseléctricasymalfuncionamiento. 6 •Nodesmontenifuerceelcargadoropuedeprovocarlesionespersonales, descargaeléctrica,fuegoydañosenelcargador. •Noutiliceelcargadorenlugaresdealtahumedad,comocuartosdebaño,opuede causarunadescargaeléctrica,fuegoydañosenelcargador. •Notoqueelcargador,elcableoelenchufedealimentaciónconlasmanosmojadas opuedecausarunadescargaeléctrica. •Nocoloqueobjetospesadossobreelcabledealimentaciónopuededañarel cableyprovocarunmalfuncionamiento. •Porfavordesconecteelcargadordeltomacorrienteantesdesulimpiezay mantenimiento. •Porfavor,mantengaelcargadordesconectadodelenchufeynotiredelcablede alimentaciónyaquepuededañarelcabledealimentaciónyprovocarunadescarga eléctrica. 1.3Limpiezaymantenimiento •Dadoqueelteléfono,labateríayelcargadornosonresistentesalagua,nolas utiliceenlugaresdealtahumedadyevitequesemojenporlalluvia. •Porfavor,limpiarlabateríayelcargadorconunpañosuaveyseco. •Nuncautilicealcohol,disolventeosoluciones,comoelbenceno,paralimpiarel 7 teléfono. •Los enchufes sucios pueden causar un mal contacto y una baja en la fuente de alimentación, o incluso puede hacer que la carga de la batería no se realice correctamente. Así que, por favor, límpielos periódicamente. 1.4 Precauciones Comunes Teléfono móvil: humedad de < 75 %. •Utilice el teléfono lejos de los teléfonos regulares, televisores, radios y equipos de automatización de oficina, para no afectar la normal utilización de estos equipos y el teléfono móvil. Batería: •Almacene la batería en un lugar fresco y ventilado y sin luz solar directa. •La batería tiene una vida útillimitada. El uso de la batería se reducirá 8 progresivamente debido a la carga frecuente. Una vez que la batería esté fuera de uso, significa que su vida útil ha terminado, y usted tendrá que reemplazarla con una nueva batería aprobada. •No tire las pilas gastadas a la basura doméstica. Depositarlas en los lugares de reciclaje específicos y siga las instrucciones estipuladas para su eliminación. PRECAUCIÓN: SE CORRE ELRIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE SUSTITUYE LA BATERÍA PORUNA DE TIPO INCORRECTA. ELIMINE LAS BATERIAS USADAS DE ACUERDO CON LAS REGULACIONES DE SU PAIS. Carga dor: •No cargue en teléfono en las siguientes condiciones: - Lugares con luz solar directa. húmedos o polvorientos con fuertes vibraciones (Esto pueden provocar un mal 9 funcionamiento) -Lugarescercadeelectrodomésticos(Estopuedeafectarlasimágenesyelsonido) comoaparatodeTV,radio,etc. -Eladaptadordebeestarconectadocercadelequipoydebeserdefácilacceso. 10 2.FamiliarizándoteconelTeléfono Ustedpuedecomenzarautilizarsuteléfonomóvildespuésde familiarizarseconlaspartesdelmismo. 11 1)ConectorUSB/Cargador 2)SensordeProximidad 3)Conectordeauricular(Jack3.5) 4)Auricular 5)BotónEncendido/Apagado 6)CámaraFrontal 7)BotonesdeVolumen 8)Flash 9)CámaraTrasera 10)PantallaLCD 11)Micrófono 12)BotónAjustes 13)BotónHome 14)BotónAtrás 15)Altavoz Losiconosenlapantallaprincipaloenelmenúprincipalvanadependerde acuerdoalacantidaddeaplicacionesinstaladasenelterminal. 12 3.IniciandoelTeléfono Retirarlacubiertaposterior •Asegúresedequeeldispositivoestéapagado. •Sujetefirmementeelaparatoconlapartefrontalhaciaabajo. •Desliceeldedoenlaranuraenlaparteinferiordelteléfonoyretiresuavementela cubierta…

Text truncated - open the document above for the full version.

b mobile HK Limited G/F. 144 UN CH AU STRE ET, SHAM SHUI PO, KOWLOON HONGKONG Tel: 00852-27287886 Fax: 00852-27280468 Attestation Letter December 5, 2013 To: Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Laboratory Division 7435 Oakland Mills Rd Columbia MD 21046-1609 Phone: +1-301-362-3000 Fax: +1-301-362-3290 Dear Sir or Madam: The RF chip, model MT6572 , installed in FCC ID: ZSW-AX650-AX524 supports GSM, GPRS and EGPRS (EDGE) functions and the BT chip, model MT6627, supports BT3.0, EDR and BT4.0 functions. For use in the US the RF chip will not support/enable the EGPRS (EDGE)-TX function and the BT chip will not support/enable the BT4.0 function. The EGPRS (EDGE)-TX and the BT4.0 function have been shielded by the manufacturer using the software.

EXHIBIT B - EUT EXTERNAL PHOTOGRAPHS EUT – Front View EUT – Rear View EUT – Top View EUT – Bottom View EUT – Left View EUT – Right View EUT – Adapter View EUT – Adapter Label View EUT – Earphone View EUT – USB Cable View

FCC ID Label FCC ID Label Location AX650 FCC ID: ZSW‐AX650‐AX524 Made in China

EXHIBIT C - EUT INTERNAL PHOTOGRAPHS EUT – Battery off View EUT – Cover off View 1 GSM&WCDMA Antenna BT&WiFi Antenna GPS Antenna EUT – Cover off View 2 EUT – Main Board Top View EUT – Main Board Top Shielding off View EUT – Main Board Bottom View EUT – LCD Top View EUT – LCD Bottom View EUT – Battery View

Note: This test report is prepared for the customer shown above and for the equipment described herein. It may not be duplicated or used in part without prior written consent from Bay Area Compliance Laboratories Corp. FCC PART 15.247 TEST REPORT For b mobile HK Limited G/F. 144 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON, HONG KONG FCC ID: ZSW-AX650-AX524 Report Type: Original Report Product Type: Mobile Phone Test Engineer: Simon Wang Report Number: RSZ131125002-00B Report Date: 2013-12-03 Reviewed By: Jimmy Xiao RF Engineer Prepared By: Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) 6/F, the 3rd Phase of WanLi Industrial Building ShiHua Road, FuTian Free Trade Zone Shenzhen, Guangdong, China Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 www.baclcorp.com.cn Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Report No.: RSZ131125002-00B FCC Part 15.247 Page 2 of 63 TABLE OF CONTENTS GENERAL INFORMATION.......................................................................................................................................4 PRODUCT DESCRIPTION FOR EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) .....................................................................................4 OBJECTIVE...................................................................................................................................................................4 RELATED SUBMITTAL(S)/GRANT(S).............................................................................................................................4 TEST METHODOLOGY..................................................................................................................................................4 TEST FACILITY.............................................................................................................................................................5 SYSTEM TEST CONFIGURATION ..........................................................................................................................6 DESCRIPTION OF TEST CONFIGURATION......................................................................................................................6 EUT EXERCISE SOFTWARE..........................................................................................................................................6 SPECIAL ACCESSORIES.................................................................................................................................................6 EQUIPMENT MODIFICATIONS.......................................................................................................................................6 SUPPORT EQUIPMENT LIST AND DETAILS....................................................................................................................6 EXTERNAL I/O CABLE..................................................................................................................................................6 BLOCK DIAGRAM OF TEST SETUP................................................................................................................................7 SUMMARY OF TEST RESULTS...............................................................................................................................8 FCC §15.247 (i) & §2.1093 – RF EXPOSURE ............................................................................................................9 APPLICABLE STANDARD..............................................................................................................................................9 RESULT........................................................................................................................................................................9 FCC §15.203 – ANTENNA REQUIREMENT ..........................................................................................................10 APPLICABLE STANDARD............................................................................................................................................10 ANTENNA CONNECTOR CONSTRUCTION....................................................................................................................10 FCC §15.207 (a) – AC LINE CONDUCTED EMISSIONS .....................................................................................11 APPLICABLE STANDARD............................................................................................................................................11 MEASUREMENT UNCERTAINTY..................................................................................................................................11 EUT SETUP................................................................................................................................................................11 EMI TEST RECEIVER SETUP.......................................................................................................................................12 TEST PROCEDURE......................................................................................................................................................12 TEST EQUIPMENT LIST AND DETAILS.........................................................................................................................12 CORRECTED FACTOR & MARGIN CALCULATION.......................................................................................................12 TEST RESULTS SUMMARY..........................................................................................................................................13 TEST DATA................................................................................................................................................................13 FCC §15.205, §15.209 & §15.247(d) – RADIATED EMISSIONS...........................................................................16 APPLICABLE STANDARD.......................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

EXHIBIT D - TEST SETUP PHOTOGRAPHS Conducted Emissions - Front View Conducted Emissions - Side View Radiated Emissions View (Below 1 GHz) Radiated Emissions View (Above 1 GHz)