2AC8UA2023Amazfit GTR 2e

94 mm 46 mm Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 英 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 西 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 德 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 意 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 法 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 葡捷 Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PTt Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PTt 波     塞 希腊     加     Gotham / Book—6.5 PT Gotham / Light—5.5 PT/5PT 土 思源黑体 CN/Regular—6.5PT 思源黑体 CN/Light—5.5PT/5PT 俄          乌 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 66 5. 6. 7. Verwenden Sie keine nicht autorisierten oder inkompatiblen Netzteile, Ladegeräte oder Datenkabel, welche die Uhr und ihr Zubehör beschädigen sowie Feuer, Explosionen oder andere Gefahren verursachen können. Die vom Produkt erzeugten Radiowellen können den normalen Betrieb implantierter medizinischer Geräte oder persönlicher medizinischer Geräte wie Herzschrittmacher und Hörgeräte beeinträchtigen. Wenn Sie ein solches Medizinprodukt verwenden, erkundigen Sie sich beim Hersteller nach den entsprechenden Nutzungseinschränkungen. Entsorgen Sie dieses Gerät oder seine Zubehörteile nicht über den normalen Haushaltsmüll. Bitte beachten Sie bei der Entsorgung dieses Geräts und der Zubehörteile die vor Ort geltenden Bestimmungen und unterstützen Sie das Recycling. Hinweis: 1. 2. Verwenden Sie die mit der Uhr mitgelieferte Ladestation. Stellen Sie vor dem Laden sicher, dass die Ladestation trocken ist. Bitte verwenden Sie einen Netzadapter mit mindestens 1 A. 06 Tragen der Uhr 60 1. 2. 3. Tragen Sie das Uhrenband nicht zu eng oder zu locker, und lassen Sie der Haut genügend Platz zum Atmen. Dadurch wird ein bequemes Tragen und eine korrekte Funktion des Sensors sichergestellt. Tragen Sie bei der Messung der Sauerstosättigung im Blut die Uhr korrekt. Vermeiden Sie es, die Uhr am Handgelenk zu tragen. Halten Sie den Arm flach, stellen Sie sicher, dass die Uhr bequem (aber eng) an der Haut anliegt, und halten Sie den Arm während der Messung still. Externe Faktoren (Absenken und Hin- und Herbewegen des Arms, Körperbehaarung, Tattoo usw.) können die Messung beeinflussen, sodass sie ungenau wird oder kein Ergebnis angezeigt wird. Wir empfehlen Ihnen, das Uhrenarmband während des Trainings zu straen und es danach wieder zu lockern. 10 Batteriesicherheit 64 1. 2. 3. 4. Dieses Gerät ist mit einem fest verbauten Akku ausgestattet, der nicht herausgenommen oder ersetzt werden kann. Zerlegen oder modifizieren Sie den Akku nicht selbst. Entsorgen Sie eine Batterie nicht im Feuer oder einem heißen Ofen oder zerstören Sie eine Batterie nicht mechanisch durch Quetschen oder Schneiden, was zu einer Explosion führen kann. Setzen Sie eine Batterie keiner Umgebung mit extrem hohen Temperaturen aus, was zu einer Explosion oder zu Lecks von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann. Setzen Sie eine Batterie keinem extrem niedrigen Luftdruck aus, was zu einer Explosion oder zu Lecks von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann. 62 08 Hinweise zur Entsorgung und zum Recycling Alle Produkte mit diesem Symbol sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE gemäß Richtlinie 2012/19/EU), die nicht mit unsortiertem Hausmüll vermischt werden dürfen. Schützen Sie stattdessen die menschliche Gesundheit und die Umwelt und übergeben Sie Ihre Altgeräte an eine ausgewiesene und staatlich dafür vorgesehene Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Ordnungsgemäße Entsorgung und Recycling tragen dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern. Bitte wenden Sie sich an den Monteur oder örtliche Behörden, um weitere Informationen über den Standort und die Bedingungen dieser Sammelstellen zu erhalten. 01 Packungsinhalt 1 Smartwatch mit Armband1 Ladestation1 Bedienungsanleitung 54 03 Die Uhr koppeln 56 Scannen Sie den QR-Code in der Bedienungsanleitung mit Ihrem Smartphone, um die App auf Ihr Mobiltelefon herunterzuladen. Sie können die neueste Version der App auch aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen. Önen Sie die App, registrieren Sie sich und melden Sie sich an. Folgen Sie den Schritten in der App, um Ihre Uhr ordnungsgemäß zu koppeln. Sobald die Kopplung abgeschlossen ist, zeigt die Uhr die korrekte Zeit an. Sie können die anderen Funktionen der Uhr nach Bedarf einstellen. 04 Die Uhr aufladen 58 Verbinden Sie das Ladekabel der Uhr mit einem Ladegerät oder einem USB-Anschluss am Computer. Setzen Sie die Uhr in die Ladestation. Achten Sie auf die Richtung und Position der Uhr und stellen Sie sicher, dass die Metallkontakte auf der Rückseite der Uhr guten Kontakt mit der Ladestation haben. Auf dem Uhrendisplay wird der Ladefortschritt angezeigt, wenn der Ladevorgang beginnt. 13 Fehlerbehebung 6. 7. Setzen Sie das Gerät nicht für längere Zeit direktem Sonnenlicht aus. Zu hohe oder zu niedrige Umgebungstemperaturen können zu einem Geräteausfall führen. Behandeln Sie das Gerät während des Transports vorsichtig. Halten Sie das Gerät trocken und vor Feuchtigkeit geschützt. Lesen Sie sich die häufig gestellten Fragen auf der folgenden Website durch: https://support.amazfit.com/en. 68 Zepp-App herunterladen Примечание. 1. 2. Используйте зарядную базу, которая поставляется в комплекте с часами. Перед зарядкой убедитесь, что зарядная база сухая. Используйте силовой адаптер на 1 A или больше. 06 Ношение 206 1. 2. 3. Когда носите ремешок часов, не слишком его ослабляйте, но и не затягивайте слишком туго, чтобы кожа могла дышать. Это обеспечит чувство комфорта и надлежащую работу датчика. Правильно носите часы при измерении насыщения крови кислородом. Не надевайте часы на лучезапястный сустав, держите руку ровно, следите за тем, чтобы часы комфортно (умеренно плотно) прилегали к коже запястья, и держите руку неподвижно во врем…

Text truncated - open the document above for the full version.

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 1 of 4 Page 1 of 4 External Photos Applicant: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address of Applicant: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No.800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Equipment Under Test (EUT): Product Name: Amazfit GTR 2e Model No.: A2023 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 2 of 4 Page 2 of 4 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 3 of 4 Page 3 of 4 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 4 of 4 Page 4 of 4 End 贴纸粘贴位置 及方向示意 110mm 108.5mm R=2mm 018-200308 R-C-hM6-A2023 廢電池請回收 Amazfit GTR 2e This product isn't a medical device. All data and measurements aren't intended for medical diagnosis or medical monitoring. The figure is for reference only, please be subject to the actual product. Versión de Bluetooth: BLE V5.0 Compatible con: Android 5.0, iOS 10.0 o superior Contenido del paquete: Reloj inteligente con correa, base de carga y manual de instrucciones Versão de Bluetooth: BLE V5.0 Compatível com: Android 5.0, iOS 10.0 ou superior Conteúdo da embalagem: Smartwatch com a pulseira, base de carregamento, manual de instruções Version Bluetooth: BLE V5.0 Compatible avec: Android 5.0, iOS 10.0 ou versions ultérieures Contenu de l'emballage: Montre intelligente avec bracelet, station de chargement, manuel d'utilisation Версия Bluetooth: BLE V5.0 Совместимость: Android 5.0, iOS 10.0 или более поздняя версия Комплектация: Смарт-часы с браслетом, зарядная база, руководство пользователя Έκδοση Bluetooth: BLE V5.0 Συμβατό με: Android 5.0, iOS 10.0 ή νεότερη έκδοση Περιεχόμενα συσκευασίας: Smartwatch με λουράκι, Βάση φόρτωσης, Εγχειρίδιο οδηγιών Model Name: A2023 Compatible with: Android 5.0, iOS 10.0 or Above Package Contents: Smartwatch with the band, Charging base, Instruction manual Manufactured by: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No. 800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Versione Bluetooth: BLE V5.0 Compatibile con: Android 5.0, iOS 10.0 o versioni successive Contenuto della confezione: smart watch con cinturino, base di ricarica, manuale di istruzioni Wersja Bluetooth: BLE V5.0 Zgodność z systemami: Android 5.0, iOS 10.0 lub nowszymi Zawartość opakowania: Smartwatch z opaską, podstawa do ładowania, instrukcja obsługi Bluetooth-Version: BLE V5.0 Kompatibel mit: Android 5.0, iOS 10.0 oder höher Lieferumfang: Smartwatch mit Band, Ladestation, Benutzerhandbuch This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC ID: 2AC8UA2023 IC: 21806-A2023 Bluetooth Version: BLE V5.0 © 2020 Huami. All rights reserved. Amazfit and the Amazfit logo are trademarks or registered trademarks of Huami Group. 选择正确的 方向图标拖 动到图纸里 纹理方向 色相正确、印迹牢固、 套印准确、各色套印不露杂色， 套印误差≤ 0.1mm 模切走位≤±0.5mm 印刷-连线哑油-模切 料号 料号描述 版本号 设计时间 设计师 材质工艺要求 材质要求： 制作工序： 工艺要求： 颜色及专色： 纹理要求： 比例单位 mm1:1 80G艾利铜版纸，印刷过哑油 安徽华米信息科技有限公司 孙建 Hamburg_产品信息贴纸_欧美主销版 A10802140100000 V1.4 2020.10.14

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 1 of 8 Page 1 of 8 Internal Photos Applicant: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address of Applicant: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No.800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Equipment Under Test (EUT): Product Name: Amazfit GTR 2e Model No.: A2023 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 2 of 8 Page 2 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 3 of 8 Page 3 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 4 of 8 Page 4 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 5 of 8 Page 5 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 6 of 8 Page 6 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 7 of 8 Page 7 of 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 8 of 8 Page 8 of 8 End

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Report No.: SHEM200800698902 Page: 1 of 8 Parlam Zhan E&E Section Manager The manufacturer should ensure that all products in series production are in conformity with the product sample detailed in this report. If the product in this report is used in any configuration other than that detailed in the report, the manufacturer must ensure the new system complies with all relevant standards. Any mention of SGS International Electrical Approvals or testing done by SGS International Electrical Approvals in connection with, distribution or use of the product described in this report must be approved by SGS International Electrical Approvals in writing. 1 Cover Page RF Exposure REPORT Application No.: SHEM2008006989CR FCC ID: 2AC8UA2023 IC: 21806-A2023 Applicant: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address of Applicant: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No.800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Manufacturer: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address of Manufacturer: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No.800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Factory: Shenzhen Yecon Industry Co., Ltd. Address of Factory: No. 86, Section A of Floor 6 and Floor 1 to Floor 5, No. 101, No. 2 Building, District 6th, Cuigang Industrial Zone, Huaide, Fuyong, Bao’an District, Shenzhen City, Guangdong Province, P. R. China Equipment Under Test (EUT): EUT Name: Amazfit GTR 2e Model No.: A2023 Standard(s) : FCC Rules 47 CFR §2.1093 KDB447498 D01 General RF Exposure Guidance v06 RSS-102 Issue 5 (March 2015) Date of Receipt: 2020-08-21 Date of Test: 2020-09-02 to 2020-09-10 Date of Issue: 2020-09-11 Test Result: Pass* * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Report No.: SHEM200800698902 Page: 2 of 8 Revision Record Version Description Date Remark 00 Original 2020-09-11 / Authorized for issue by: Bill Wu / Project Engineer Parlam Zhan / Reviewer SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Report No.: SHEM200800698902 Page: 3 of 8 2 Contents Page 1 COVER PAGE................................................................................................................................................. 1 2 CONTENTS ..................................................................................................................................................... 3 3 GENERAL INFORMATION .......................................................................................................................... 4 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF E.U.T. ......................................................................................................... 4 3.2 DETAILS OF E.U.T. .................................................................................................................................. 4 3.3 TEST LOCATION ....................................................................................................................................... 5 3.4 TEST FACILITY .......................................................................................................................................... 5 4 TEST STANDARDS AND LIMITS ............................................................................................................... 6 4.1 FCC RADIOFREQUENCY RADIATION EXPOSURE LIMITS .......................................................................... 6 4.2 IC RADIOFREQUENCY RADIATION EXPOSURE LIMITS .............................................................................. 7 5 MEASUREMENT AND CALCULATION .................................................................................................... 8 5.1 MAXIMUM TRANSMIT POWER ................................................................................................................... 8 5.2 RF EXPOSURE CALCULATION ................................................................................................................. 8 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Report No.: SHEM200800698902 Page: 4 of 8 3 General Information 3.1 General Description of E.U.T. Power supply: DC 3.85V 400mAh rechargeable battery Test voltage: DC 3.85V Cable: USB Cable 80cm 3.2 Details of E.U.T. Antenna Gain: -7.78dBi Antenna Type: Slot Antenna Bluetooth Version: V5.0 LE S/N: 20231034000164 Firmware version: V.1.0 Channel Spacing: 2MHz Modulation Type: GFSK Number of Channels: 40 Operation Frequency: 2402MHz to 2480MHz SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Report No.: SHEM200800698902 Page: 5 of 8 3.3 Test Location All tests were performed at: SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch 588 West Jindu Road, Xinqiao, Songjiang, 201612 Shanghai, China. Tel: +86 21 6191 5666 Fax: +86 21 6191 5678 3.4 Test Facility The test facility is recognized, certified, or accredited by the following organizations: • CNAS (No. CNAS L0599) CNAS has accredited SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd. to ISO/IEC 17025:2017 General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories (CNAS-CL01 Accreditation Criteria for the Competence of Testing and Calibration Laboratories) for the competence in the field of testing. • NVLAP (LAB CODE: 201034-0) SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd. is accredited by the National Voluntary Laboratory Accreditation Program (NVLAP). • FCC (Designation Number: CN5033) SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd. has been recognized as an accredited testing laboratory. • ISED (CAB Identifier: CN0020) SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd. EMC Laboratory has been recognized by Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) as an accredited testing laboratory • VCCI (Member No.: 3061…

Text truncated - open the document above for the full version.

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 1 of 5 Page 1 of 5 Test Setup Photos-FCC Applicant: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. Address of Applicant: Room 1201, Building A4, National Animation Industry Base, No.800 Wangjiang West Road, Gaoxin District, Hefei, Anhui, China Equipment Under Test (EUT): Product Name: Amazfit GTR 2e Model No.: A2023 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 2 of 5 Page 2 of 5 1 Contents Page 1 CONTENTS............................................................................................................... 2 2 EQUIPMENT UNDER TEST PICTURES ............................................................. 3 2.1 RF Conducted Test Setup ................................................................................. 3 2.2 Spurious emissions ........................................................................................... 4 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 3 of 5 Page 3 of 5 2 EQUIPMENT UNDER TEST PICTURES 2.1 RF Conducted Test Setup SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 4 of 5 Page 4 of 5 2.2 Spurious emissions 30MHz-1GHz Above 1GHz SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shanghai Branch Page: 5 of 5 Page 5 of 5 Zoom: End