2AJ5B-C72Bluetooth FM Transmitter for Car

C72 Wireless Car Fm Transmitter User Manual English The most important tip This device does not drain the car battery, but just in any case, please turn off this device or unplug it before getting out of the car and be sure to check if other power-consuming devices are turned off in your car, such as headlights. Deutsche Der wichtigste Tip Dieses Gerät entlädt nicht die Autobatterie. Schalten Sie dieses Gerät jedoch aus oder ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie aus dem Auto aussteigen. Überprüfen Sie, ob andere stromverbrauchende Geräte in Ihrem Auto ausgeschaltet sind, z. B. Scheinwerfer . Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Für einen optimalen Betrieb lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden. Spezifikationen Produktgröße: 36,3 * 39,5 * 97,35 mm Produktgewicht: 40,3 g Produktfarbe: schwarz Drahtlose Version: V 5.0 Wireless effektive Entfernung: 10M FM-Übertragungsentfernung: 3M Frequenzbereich: 87,5-108 MHz Eingangsspannung: DC12-24V Dual-Port-Ausgangsstrom QC3.0 + Typ-c PD18W Unterstützung der maximalen Kapazität der TF-Karte: 64 GB, Musikformat: MP3, WMA, WAV, FLAC Wie installiert man 1.Star das Auto, stellen Sie eine leere lokale FM-Frequenz ohne Show ein, 2. Setzen Sie das Gerät in den Zigarettenanzünder des Autos ein und stellen Sie die gleiche FM-Frequenz wie bei Ihrem Auto ein 3.Finden Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Telefon und suchen Sie das Gerät mit dem Namen "C72", um eine erfolgreiche Verbindung herzustellen 4. Jetzt können Sie freihändig telefonieren, navigieren, Musik hören usw. Paket Inhalt 1 X FM-Sender 1 X Benutzerhandbuch Produkt details Frequenz einstellen Stecken Sie das Gerät in den Zigarettenanzünder des Autos. Es zeigt die Spannung (z. B. 12,4) an, bt (Bluetooth) blinkt kontinuierlich. Drücken Sie 3 Sekunden lang, um den Nummernblitz anzuzeigen, und drehen Sie dann rechts / links “”, um die gewünschte Frequenz einzustellen. Bluetooth-Paar Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, suchen Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Telefon und suchen Sie das Gerät mit dem Namen "C72", um eine Verbindung herzustellen. Normalerweise wird die Verbindung automatisch erfolgreich hergestellt. Manchmal muss eine Weiterleitung eingegeben werden. Geben Sie "0000" ein. Spiel Musik Wenn Sie alle Einstellungen abgeschlossen haben, öffnen Sie Ihren Musik-Player auf Ihrem Telefon oder legen Sie eine TF-Karte ein, um Musik abzuspielen, die keine Ordnermusik lesen kann Schalten Sie Bluetooth-Musik auf TF-Kartenmusik um 1.Wenn Sie Musik von Bluetooth abspielen, legen Sie einfach die TF-Karte ein. Nach 3 Sekunden wird automatisch Musik von der TF-Karte abgespielt 2.Wenn Sie Musik von der TF-Karte abspielen, drücken Sie zweimal „M“ und dann“”, um nach 3 Sekunden Musik von Bluetooth abzuspielen. Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt einfach "M", um Musik vom TF-Karte abzuspielen. Anrufe tätigen 1.Drücken Sie “”um die Anrufe anzunehmen oder aufzulegen 2.Drücken “”Sie zweimal, um zurückzurufen 3.Lang Drücken “”Sie diese Taste, um einen ankommenden Anruf abzulehnen. Die eingehende Nummer wird angezeigt. Schalten Sie den FM-Sender aus Wenn Sie das FM-Radio des Autos hören möchten oder wenn Sie aus dem Auto steigen, drücken Sie lange die Taste “ ”, um den FM-Sender auszuschalten, die Bluetooth-Funktion des FM zu schließen und die Ladefunktion beizubehalten. Aktivieren Sie den Sprachassistenten des Telefons Einmal Drücken Sie "M", um den Sprachassistenten des Telefons zu aktivieren, z. B. den Google-Assistenten von SIRI Aufladen: Schließen Sie Ihr Gerät über ein Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Ladeanschluss an. Der mit “QC3.0” gekennzeichnete Anschluss unterstützt Fast Charge 3.0, der Anschluss ist mit ”PD18W”gekennzeichnet, der Typec PD 18W Fast Charge unterstützt. Beide Supportvereinbarungen mit 5V / 3A, 9 V / 2A, 12 V / 1,5 A. Thank you for purchasing this product, for the optimum operation,please read this manual carefully before using. Specifications Product size: 36.3*39.5*97.35mm Product weight: 40.3g Product color: black Wireless version: V 5.0 Wireless effective distance: 10M FM transmission distance: 3M Frequency range: 87.5-108MHZ Input voltage: DC12-24V Dual-port output current QC3.0+type-c PD18W Support TF Card maximum capacity: 64GB, music format: MP3, WMA, WAV, FLAC How to Install 1.Star the car, set a blank local fm frequency without any show, 2.Insert the device into car cigarette lighter,set the same fm frequency with your car’s 3.Find bluetooth function on your phone and search the device named”C72” to connect it successfully 4.Now you can make hands-free call,navigation,listen music etc. Package Content 1 X FM Transmitter 1 X User Manual Product Details Bluetooth Pair When first time to use the device,please find bluetooth function on your phone and search the device named”C72” to connect it .Usually it will automatically connect successfully,sometimes requires to enter passward, please enter”0000” Play Music Finished all setting, open your music player on your phone or inster TF Card to play music which can not read folder music Swith bluetooth music to TF Card music 1.when playing music from bluetooth, just insert the TF Card, it will play music from TF Card after 3 seconds automatically. 2.When playing music from TF Card, press twice “M” and the press “ ”to play music from bluetooth after 3 seconds. At this time, just press”M” to play music from TF Card. Making Calls 1.Press “ ” to answer or hang up the calls 2.Press “ ” twice to call back 3.Long Press “ ” to reject coming call, and it will report the incoming number. Turn off the fm transmitter If you want to listen the car fm radio or when you get off the car, Long press“ ”button to turn off the FM transmitter, close the fm&bluetooth function and keep charge funtion. Activate phone voice assistant One Press”M”to activate phone voice assistant,such as SIRI&Google assitant Charge Connect your device to the charge port by chare cable(not include),the port marked “QC3.0 “…

Text truncated - open the document above for the full version.

SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. Agent Authorization Date: Sept 11, 2020 Company: SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. Address: 4F.,A Building,Rongli Industrial Park,No.2 Guiyuan Rd.Guihua Community,Guanlan Town,Longhua New Dist. Shenzhen, China Product Description: Bluetooth FM Transmitter for Car FCC ID Number: 2AJ5B-C72 Tested Model Number: C72 We authorize Eurofins Product Service GmbH, Storkower Strasse 38c, D-15526 Reichenwalde, Germany, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above mentioned equipment. We declare that Eurofins Product Service GmbH is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by Eurofins Product Service GmbH on our behalf shall have the same effect as acts of our own. We, SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD., the undersigned, hereby authorize Shenzhen Toby Technology Co., Ltd. (Ivan Su, Supervisor of EMC Dep.), Shenzhen Microwave Certification Services Co., Ltd. (Gilbert Lui, Marketing Manager) and Ka.Ma.S UG (Karin Schmidt, CEO) on our behalf, to apply to the Federal Communications Commission on our equipment. We, the undersigned, hereby authorize Shenzhen Toby Technology Co., Ltd. (Ivan Su, Supervisor of EMC Dep.) to act on our behalf in matters relating to the application for a FCC equipment authorization for mentioned FCC ID Number including the signing of Form 731, necessary forms and documents in connection with this application. Any and all acts carried out by Shenzhen Toby Technology Co., Ltd. (Ivan Su, Supervisor of EMC Dep.) on our behalf shall have the same effect as acts of our own. This authorization expires on 31th December, 2020. Yours Sincerely, SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. <Signature of Fred Xiao > ----------------------------------------------------------------------------------- Name: Fred Xiao Company: SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. Address: 4F.,A Building,Rongli Industrial Park,No.2 Guiyuan Rd.Guihua Community,Guanlan Town,Longhua New Dist. Shenzhen, China Phone Number: +86-755-28079392 Fax Number: +86-755-28079393 E-Mail: [email protected]

CONFIDENTIALITY REQUEST for Certification under the FCC Rules Date: Sept 11,2020 Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 TO WHOM IT MAY CONCERN Pursuant to Paragraphs §0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) and Section §552(b)(4) of the Freedom of Information Act, we request confidentiality for the following product: FCC ID Number: 2AJ5B-C72 Tested Model Number: C72 For the product stated above, we request that the following information be held confidential: Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Days Block Diagram Schematic Diagram/ Circuit Diagram Circuit Description/ Operational Description Parts List Tune Up Information User’s Manual External Photos Internal Photos Test Setup Photos The long-term confidentiality exhibits contain our trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors. The short-term confidentiality on the basis of ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of our new device. Please do not hesitate to contact me if you have any queries. Yours Sincerely, SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. <Signature of Fred Xiao > ----------------------------------------------------------------------------------- Name: Fred Xiao Company: SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. Address: 4F.,A Building,Rongli Industrial Park,No.2 Guiyuan Rd.Guihua Community,Guanlan Town,Longhua New Dist. Shenzhen, China Phone Number: +86-755-28079392 Fax Number: +86-755-28079393 E-Mail: [email protected]

Page: 3 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Appendix III EUT External Photographs Photo 1 Appearance of EUT Photo 2 Appearance of EUT Page: 4 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Photo 3 Appearance of EUT Photo 4 Appearance of EUT Page: 5 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Photo 5 Appearance of EUT

Page: 1 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Appendix IFCC ID Label Size for the label: 15mm X30mm FCCID : 2AJ5B-C72 Model: C72 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Page: 2 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Appendix II ID Label Location ID LOCATION

Page: 6 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Appendix IV EUT Internal Photographs Photo 6 Internal of EUT Photo 7 Internal of EUT Page: 7 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Photo 8 Internal of PCB Photo 9 Internal of PCB FM Antenna Page: 8 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Photo 10 Appearance of PCB Photo 13 Appearance of PCB BT Antenna

Shenzhen Toby Technology Co., Ltd. Report No.: TB-FCC175152 Page: 1 of 33 TB-RF-074-1.0 1A/F., Bldg.6, Yusheng Industrial Zone, The National Road No.107 Xixiang Section 467, Xixiang, Bao’an, Shenzhen, China Tel: +86 75526509301 Fax: +86 75526509195 FCC Radio Test Report FCC ID: 2AJ5B-C72 Original Grant Report No. : TB-FCC175152 Applicant : SAGE HUMAN ELECTRONICS INTERNATIONAL CO.,LTD. Equipment Under Test (EUT) EUT Name : Bluetooth FM Transmitter for Car Model No. : C72 Serial Model No. : ---- Brand Name : C72 Sample ID TBBJ-20200804-09-1-1#& TBBJ-20200804-09-2-1# Receipt Date : 2020-08-24 Test Date : 2020-08-25 to 2020-09-10 Issue Date : 2020-09-11 Standards : FCC Part 15, Subpart C 15.239 Test Method : ANSI C63.10:2013 Conclusions : PASS In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above, The EUT technically complies with the FCC requirements Test/Witness Engineer : Jack Deng Engineer Supervisor : Ivan Su Engineer Manager : Ray Lai This report details the results of the testing carried out on one sample. The results contained in this test report do not relate to other samples of the same product. The manufacturer should Shenzhen Toby Technology Co., Ltd. Report No.: TB-FCC175152 Page: 2 of 33 TB-RF-074-1.0 1A/F., Bldg.6, Yusheng Industrial Zone, The National Road No.107 Xixiang Section 467, Xixiang, Bao’an, Shenzhen, China Tel: +86 75526509301 Fax: +86 75526509195 ensure that all products in series production are in conformity with the product sample detailed in the report. Contents CONTENTS ............................................................................................................................................. 2 1. GENERAL INFORMATION ABOUT EUT ............................................................................. 5 1.1 Client Information ................................................................................................................. 5 1.2 General Description of EUT (Equipment Under Test) ................................................... 5 1.3 Block Diagram Showing the Configuration of System Tested ...................................... 6 1.4 Description of Support Units .............................................................................................. 6 1.5 Description of Test Mode .................................................................................................... 6 1.6 Description of Test Software Setting ................................................................................ 7 1.7 Measurement Uncertainty .................................................................................................. 7 1.8 Test Facility ........................................................................................................................ 8 2. TEST SUMMARY ....................................................................................................................... 9 3. TEST SOFTWARE ..................................................................................................................... 9 4. TEST EQUIPMENT .................................................................................................................. 10 5. CONDUCTED EMISSION TEST ........................................................................................... 11 5.1 Test Standard and Limit .................................................................................................... 11 5.2 Test Setup ........................................................................................................................... 11 5.3 Test Procedure ................................................................................................................... 12 5.4 Deviation From Test Standard ......................................................................................... 12 5.5 Test Data ............................................................................................................................. 12 6. RADIATED EMISSION TEST ................................................................................................ 13 6.1 Test Standard and Limit .................................................................................................... 13 6.2 Test Setup ........................................................................................................................... 14 6.3 Test Procedure ................................................................................................................... 15 6.4 EUT Operating Condition ................................................................................................. 15 6.5 Deviation From Test Standard ......................................................................................... 15 6.6 Test Data ............................................................................................................................. 15 7. FUNDAMENTAL AND BAND EDGE TEST ........................................................................ 16 7.1 Test Standard and Limit .................................................................................................... 16 7.2 Test Setup ........................................................................................................................... 16 Report No.: TB-FCC175152 Page: 3 of 33 TB-RF-074-1.0 7.3 Test Procedure ................................................................................................................... 17 7.4 EUT Operating Condition ................................................................................................. 17 7.5 Deviation From Test Standard ......................................................................................... 17 7.6 Test Data ............................................................................................................................. 17 8. BANDWIDTH .....................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page: 9 of 9 FCC ID: 2AJ5B-C72 TB-RF-074-1.0 Appendix V EUT Test Photographs 15C Test Setup Photo of Setup for Radiated Emission (Above 1 GHz) Photo of Setup for Radiated Emission (Below 1 GHz) -----END OF REPORT-----