2ARD3-LL153SOFTPOWER MAGBANK

C5266091_X8_Ed.1 1/1 Letter of Authorization Company: LEXON Address: 125 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris FRANCE Product Name: SOFTPOWER MAGBANK Model Number: LL153 FCC Identifier: 2ARD3-LL153 We authorize LGAI Technological Center S.A., Ronda de la Font del Carme, s/n, 08193 Bellaterra, Spain, to act on our behalf on all matters concerning the above named equipment. Any individual within LGAI Technological Center S.A. is authorized to act on our behalf and take action on the application. We declare that authorize LGAI Technological Center S.A., Ronda de la Font del Carme, s/n, 08193 Bellaterra, Spain, is allowed to forward all information related to the approval project to the Federal Communication Commission and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by LGAI Technological Center S.A. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Name: Fred Boutin Date: 11/23/2022 Title: Signature of applicant:

C5266091_X10_Ed.2 1/1 LEXON Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Date: 11/23/2022 Subject: Request for Confidentiality FCC ID: 2ARD3-LL153 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of Commission's rules (47CFR0.457, 0.459), we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential document from public disclosure. Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality NOTE 2 ID Label/Location No No Attestation Statement No No External Photos No ☐ Block Diagram ☒ ☐ Schematics ☒ ☐ Test Report No No Test Setup Photos No ☐ User’s Manual ☐ NOTE 1 ☐ Internal Photos ☐ NOTE 1 ☐ Parts List / Tune Up ☐ ☐ RF Exposure Info No No Operational Description ☒ ☐ Cover Letter(s) No No SDR Software / Security Info ☐ No NOTE 1: Long-Term Confidentiality may be permitted under special conditions (See II. LONG-TERM CONFIDENTIALITY, Section 3 of KDB 726920, use last in force) NOTE 2: Short-Term Confidentiality can be requested for a maximum of 180 days from the date of the grant. Above mentioned document contains detailed system and equipment description are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of above documents might be harmful to our company and would give competitor an unfair advantage in the market. In case of short-term Confidentiality, the applicant requests the exhibits selected above are withheld from public view for a period of ______ days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondent during certification review process cannot be granted as confidential documents and those information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. C5266091_X10_Ed.2 1/1 Sincerely, Signature: Name: Fred Boutin Title:

Page1of5 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Appendix - EUT Photos Model: LL153 Photo 1 Photo 2 Page2of5 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 3 Photo 4 Page3of5 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 5 Photo 6 Page4of5 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 7 Photo 8 Page5of5 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 9 ----End of Report----

Label location

Page1of3 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Appendix - EUT Photos Model: LL153 Photo 1 Photo 2 Photo 3 ANT Page2of3 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 4 Page3of3 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel: (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web:www.mtitest.com E-mail: [email protected] Photo 5 ----End of Report----

校 准 证 书 CALIBRATION CERTIFICATE 证书编号： Certificate No. 委 托 方： Client 深圳市微测检测有限公 1GA22041010293-0002 司 委托方地址： Address 深圳市宝安区福海街道新和社区福海大道新兴工业园二区7号101 仪器/样品名称： Description 电场和磁场分析仪 型号/规格： Model/Type EHP-200A 制造厂商： Manufacturer Narda 出厂编号： Serial No. 170ZX00107 管 理 号： Asset No. MTi-E115 样品接收日期： Date of Receipt 2022-05-05 Y M D 结果： Conclusion 按实测结果使用,见报告内页(Use according to the measured results, See the page of the report) 校准日期： Date of Calibration 建议下次校准日期： Due 2022-05-05 Y M DDate 2023-05-04 Y M D 校准: Calibration by 审核： Inspected by 授权签字人： Approved Signatory 证书专用章 (Stamp) 本实验室地址：广东省广州市番禺区石碁镇农科所南街8号 @力赛计量实验室 Address：No.8.South Street Shi Ji Institute Guangzhou.Guangdong.China 联系电话(Tel): 020-31134076投诉电话(CT.): 020-31104772 传真(Fax): 020-31134076邮政编码(Post): 511400 公司网址(Web): www.lisaitest.com电子邮件(E-mail): [email protected] 广州力赛计量检测有限公司 Guangzhou LiSai Metrology & Test Co. ,Ltd. 第1页 / 共9页 Page 1 of 9 校 准 说 明 DIRECTIONS OF CALIBRATION 证书编号： Certificate No. 本机构质量管理体系符合ISO/IEC17025标准要求。 The quality system is in accordance with ISO/IEC17025. 1. 证书内页中"P"代表"合格","F"代表"不合格","N/A"代表"不适用"。 In the datasheet,"P" represents "Pass" and "F" represents "Fail" and "N/A" represents "Not Applicable". 2. 本证书编号具有唯一性，后缀若带有"A~Z"的证书为替换证书，自发出后原证书即刻作废。 Each certificate has a unique number,The suffix of "A~Z" will be added to the number as a replacement of the old version. The original certificate will be officially invalid once the new certificate number is issued. 3. 环境条件。(Environmental condition during the 1GA22041010293-0002 calibration). 温度(Temperature): 23°C 相对湿度 (Relative Humidity): 58 % 4. 校准地点。(Place of the Calibration). 广州总部实验室(五楼实验室) 5. 未加盖“证书报告专用章”无效,报告无校准或检测、审核、授权签字人签章无效。 The report is invalid without the official stamp，report is invalid without ‘report stamp’，The report is invalid without the signatures of Approval and Reviewer. 6. 样品及生产/研制方的相关信息由委托方提供并由委托方承担相应责任。 The information of the samples and the manufacturer/developer shall be provided by the applicants and applicant shall bear the corresponding responsibilities. 7. 本次校准的技术依据及CNAS认可范围，超出范围的内容未被认可。详细认可范围请查看CNAS网站中注 册编号为L7127的证书附件.(Reference documents and accredited scope by CNAS for the Calibrationbeyond which isn't accredited. Please see the attachment of certificate No.L7127 on CNAS website for details.) IEEE 1309-2005 频率为9kHz~40GHz的电磁场传感器和探头(天线除外)的校准 广州力赛计量检测有限公司 Guangzhou LiSai Metrology & Test Co. ,Ltd. 1. 本结果只与受校准/检测/试验样品有关。如有疑问请在15个工作日内反馈。The result relate only to the items calibrated/testing. please feedback to us within 15 days if you have any question. 2. 未经本机构书面批准，不得部分复制校准/检测/试验报告。报告涂改无效。This certificate or report shall not be reproduced except in full, without the written approval of our station. The report is invalid altered. 第2页 / 共9页 Page 2 of 9 8. 本次校准使用的主要计量标准器具。(Main standards of measurement used in the Calibration). 名称 Description 出厂编号 Serial No. 证书号/有效期 Certificate No./ Due Date 溯源机构 Traceability Institute 技术特征 Technique Character 函数信号发生 器 MY400239473GC21120113145-0012 / 2022-12-21 广州力赛计量检 测有限公司 频率：2E-06, 幅度：±1% 电磁辐射测试 仪 K-0009/K-00143GC21091413373-0368 / 2022-09-22 广州力赛计量检 测有限公司 U=3%,k=2 放大器 91032333GC21090110790-2049 / 2022-09-27 广州力赛计量检 测有限公司 Urel=0.1% 亥姆霍兹线圈 MF1710312203GC21101518206-2235 / 2022-10-09 广州力赛计量检 测有限公司 ±0.8dB TEM小室 208073GC21090110790-3061 / 2022-10-11 广州力赛计量检 测有限公司 驻波比：<1.5 功率放大器 214723GC21090110790-3098 / 2022-09-29 广州力赛计量检 测有限公司 Gain：±2.0dB 信号发生器 MY573009183GC22020822149-3211 / 2023-02-14 广州力赛计量检 测有限公司 电平：U=(0.21~0.36)dB, 频率：Urel=8.2E-08(k=2) EVM：Urel=0.8%(k=2) 场强探头 0356750WWD202200386 / 2023-02-23 华南国家计量测 试中心 U=1.5db.k=2 广州力赛计量检测有限公司 Guangzhou LiSai Metrology & Test Co. ,Ltd. 证书编号： Certificate No. 1GA22041010293-0002 证书/报告内页： Data Sheet. ID:GL.WI-06-22032119196(1559091508521594881) 第3页 / 共9页 Page 3 of 9 1、外观以及一般性检查： 正常 In view of External and Generality check : Pass 2、频率响应（Frequency Response）： 频 率标准值指示值校准因子 不确定度 FrequencyReferenceIndicatedCal Factor Uncertainty MHz(V/m)(V/m) (dB) 0.0096.006.050.992 1.6 0.016.006.110.982 1.6 0.056.006.150.976 1.6 0.16.006.080.987 1.6 0.56.006.120.980 1.6 16.006.210.966 1.6 36.006.220.965 1.6 56.006.140.977 1.6 76.006.090.985 1.6 96.006.060.990 1.6 106.006.130.979 1.6 136.006.070.988 1.6 156.006.150.976 1.6 176.006.110.982 1.6 206.006.230.963 1.6 236.006.250.960 1.6 256.006.140.977 1.6 276.006.080.987 1.6 306.006.160.974 1.6 广州力赛计量检测有限公司 Guangzhou LiSai Metrology & Test Co. ,Ltd. 证书编号： Certificate No. 1GA22041010293-0002 证书/报告内页： Data Sheet. ID:GL.WI-06-22032119196(1559091508521594881) 第4页 / 共9页 Page 4 of 9 2、频率响应（Frequency Response）：续上 频 率标准值指示值校准因子 不确定度 FrequencyReferenceIndicatedCal Factor Uncertainty MHz(V/m)(V/m) (dB) 0.00920.0020.560.973 1.6 0.0120.0020.660.968 1.6 0.0520.0020.840.960 1.6 0.120.0020.740.964 1.6 0.520.0020.530.974 1.6 120.0021.060.950 1.6 320.0020.470.977 1.6 520.0020.630.969 1.6 720.0020.820.961 1.6 920.0020.330.984 1.6 1020.0020.580.972 1.6 1320.0020.680.967 1.6 1520.0020.830.960 1.6 1720.0020.560.973 1.6 2020.0020.930.956 1.6 2320.0020.490.976 1.6 2520.0020.590.971 1.6 2720.0020.630.969 1.6 3020.0020.770.963 1.6 3、幅值线性（Amplitude linearity）： 频 率标准值指示值校准因子 不确定度 FrequencyReferenceIndicatedCal Factor Uncertainty MHz(V/m)(V/m) (dB) 0.0096.006.050.992 1.6 0.00910.0010.250.976 1.6 0.00920.0020.560.973 1.6 0.16.006.110.982 1.6 0.110.0010.240.977 1.6 0.120.0020.660.968 1.6 广州力赛计量检测有限公司 Guangzhou LiSai Metrology & Test Co. ,Ltd. 证书编号： Certificate No. 1GA22041010293-0002 证书/报告内页： Data Sheet. ID:GL.WI-06-22032119196(1559091508521594881) 第5页 / 共9页 Page 5 of 9 3、幅值线性（Amplitude linearity）：续上 频 率标准值指示值校准因子 不确定度 FrequencyReferenceIndicatedCal Factor Uncertainty MHz(V/m)(V/m) (dB) 16.006.210.966 1.6 110.0010.330.968 1.6 120.0021.060.950 1.6 56.006.140.977 1.6 510.0010.260.975 1.6 520.0020.630.969 1.6 106.006.130.979 1.6 1010.0010.270.974 1.6 1020.0020.580.972 1.6 156.006.150.976 1.6 1510.0010.330.968 1.6 1520.0020.830.960 1.6 206.006.230.963 1.6 2010.0010.410.961 1.6 2020.0020.930.956 1.6 256.006.140.977 1.6 2510.0010.270.974 1.6 2520.0020.590.971 1.6 306.006.160.974 1.6 3010…

Text truncated - open the document above for the full version.

Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel : (8 6-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 We b : www.mtitest.com E-mail: [email protected] Test Report Report No.: MTi221110006-11E2 Date of issue: 2022-11-22 Applicant: LEXON Product: SOFTPOWER MAGBANK Model(s): LL153 FCC ID: 2ARD3-LL153 Shenzhen Microtest Co., Ltd. http://www.mtitest.com Page 2 of 18 Report No.: MTi221110006-11E2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Instructions 1. This test report shall not be partially reproduced without the written consent of the laboratory. 2. The test results in this test report are only responsible for the samples submitted 3. This test report is invalid without the seal and signature of the laboratory. 4. This test report is invalid if transferred, altered, or tampered with in any form without authorization. 5. Any objection to this test report shall be submitted to the laboratory within 15 days from the date of receipt of the report. Page 3 of 18 Report No.: MTi221110006-11E2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Contents 1 General Description ........................................................................................................................ 5 1.1 Description of the EUT ....................................................................................................................................... 5 1.2 Description of test modes ................................................................................................................................... 6 1.3 Description of support units ................................................................................................................................ 7 2 Measurement uncertainty ............................................................................................................... 7 3 Te st facilities and accreditations .................................................................................................... 8 3.1 Test laboratory .................................................................................................................................................... 8 4 List of test equipment ..................................................................................................................... 9 5 Te st result ...................................................................................................................................... 10 5.2 Test setup ......................................................................................................................................................... 11 5.3 Test Procedures ................................................................................................................................................ 12 5.4 Equipment Approval Considerations item 5 b) of KDB 680106 D01 v03r01 .................................................... 13 5.5 Test results ....................................................................................................................................................... 14 Photographs of the Test Setup ............................................................................................................ 18 Photographs of the EUT....................................................................................................................... 18 Page 4 of 18 Report No.: MTi221110006-11E2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Test Result Certification Applicant: LEXON Address: 125 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris FRANCE Manufacturer: LEXON Address: 125 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris FRANCE Product description Product name: SOFTPOWER MAGBANK Trademark: LEXON Model name: LL153 Series Model: N/A Standards: FCC CFR 47 PART 1, § 1.1310 Test method: KDB 680106 v03r01 Date of Test Date of test: 2022-11-14 ~ 2022-11-22 Te s t result: Pass Test Engineer : (David Lee) Reviewed By: : (Leon Chen) Approved By: : (Tom Xue) Page 5 of 18 Report No.: MTi221110006-11E2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] 1 General Description 1.1 Description of the EUT Product name: SOFTPOWER MAGBANK Model name: LL153 Series Model: N/A Model difference: N/A Electrical rating: Input: Type-C: DC 5V/2.4A Output: Type-C: DC 5V/2.4A Wireless Output: 5W Battery: DC 3.7V 3000mAh 11.1W h Accessories: Cable: USB-A to USB-C cable(50cm) Hardware version: V5.0 Software version: V1.0 RF specification: Operation frequency: 115 kHz – 205 kHz Modulation type: ASK Antenna type: Coil Antenna Page 6 of 18 Report No.: MTi221110006-11E2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] 1.2 Description of test modes All the test modes were carried out with the EUT in normal operation, the final test mode of the EUT was the worst test mode for emission test, which was shown in this report and defined as: No. Emission test modes Mode 1 Wireless Output(5W) Mode 2 Stand-by The test data only show worst test mode: Mode 1 Page 7 of 18 Report No.: MTi221110006-…

Text truncated - open the document above for the full version.

Address: 101, No.7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel : (8 6-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 We b : www.mtitest.com E-mail: [email protected] Test Report Report No.: MTi221110006-11E1 Date of issue: 2022-11-22 Applicant: LEXON Product: SOFTPOWER MAGBANK Model(s): LL153 FCC ID: 2ARD3-LL153 Shenzhen Microtest Co., Ltd. http://www.mtitest.com Page 2 of 22 Report No.: MTi221110006-11E1 Address: 101, No. 7, Zone2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Instructions 1. This test report shall not be partially reproduced without the written consent of the laboratory. 2. The test results in this test report are only responsible for the samples submitted 3. This test report is invalid without the seal and signature of the laboratory. 4. This test report is invalid if transferred, altered, or tampered with in any form without authorization. 5. Any objection to this test report shall be submitted to the laboratory within 15 days from the date of receipt of the report. Page 3 of 22 Report No.: MTi221110006-11E1 Address: 101, No. 7, Zone2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Table of contents 1. General Description ........................................................................................................................ 5 Description of the EUT ............................................................................................................................................. 5 Description of test modes ......................................................................................................................................... 6 Description of support units ...................................................................................................................................... 6 Environmental conditions ......................................................................................................................................... 6 2. Measurement uncertainty ............................................................................................................... 7 3. Test laboratory ................................................................................................................................. 7 4. Summary of Test Result .................................................................................................................. 8 5. List of test equipment ..................................................................................................................... 9 6. Test Results ................................................................................................................................... 10 5.1 Antenna requirement ........................................................................................................................................ 10 5.3 AC power line conducted emissions ........................................................................................................... 11 5.4 Radiated emissions..................................................................................................................................... 14 5.5 Occupied bandwidth test ............................................................................................................................ 21 Photographs of the test setup ............................................................................................................. 22 Photographs of the EUT....................................................................................................................... 22 Page 4 of 22 Report No.: MTi221110006-11E1 Address: 101, No. 7, Zone2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Test Result Certification Applicant: LEXON Address: 125 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris FRANCE Manufacturer: LEXON Address: 125 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris FRANCE Product description Product name: SOFTPOWER MAGBANK Trademark: LEXON Model name: LL153 Series Model: N/A Standards: FCC 47 CFR Part 15 Subpart C Test method: ANSI C63.10-2013 Date of Test Date of test: 2022-11-14 ~ 2022-11-22 Te s t result: Pass Test Engineer : (David Lee) Reviewed By: : (Leon Chen) Approved By: : (Tom Xue) Page 5 of 22 Report No.: MTi221110006-11E1 Address: 101, No. 7, Zone2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] 1. General Description Description of the EUT Product name: SOFTPOWER MAGBANK Model name: LL153 Series Model: N/A Model difference: N/A Electrical rating: Input: Type-C: DC 5V/2.4A Output: Type-C: DC 5V/2.4A Wireless Output: 5W Battery: DC 3.7V 3000mAh 11.1W h Accessories: Cable: USB-A to USB-C cable(50cm) Hardware version: V5.0 Software version: V1.0 Test sample(s) number: MTi221110006-02S1001 RF specification: Operation frequency: 115 kHz – 205 kHz Modulation type: ASK Antenna type: Coil Antenna Page 6 of 22 Report No.: MTi221110006-11E1 Address: 101, No. 7, Zone2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Description of test modes All the test modes were carried out with the EUT in normal operation, the final test mode of the EUT was the worst test mode for emission test, which was shown in…

Text truncated - open the document above for the full version.

东莞市煜耀电子科技有限公司 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 承 认 书 SPECIFICATION FOR APPROVAL DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD 客户承认 CUSTOMER APPROVE 郑少东姚振东曹前程 客 户: CUSTOMER: 客 户 料 号： CUST P/N: 煜 耀 料 号： YUYAO P/N: 产品型号： D E S T: 日 期： DATE: 版 本： VERSION: 深圳市天孜科技有限公司 Ø20*0.08*105P*10TS-6.4UH-42MM 2022.07.01 V0 制 定 PREPARED BY 审核 CHECKED BY 东莞市煜耀电子科技有限公司 DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD 工厂地址：东莞市塘厦林村新阳路1号新太阳城工业城21栋 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 批准 APPROVED BY 版本 Rev A.0 东莞市煜耀电子科技有限公司 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD 2022.07.01新发行 变更前 Before Change 变更后 After Change 变更日期 Change Date 批准 Approved By 版本变更履历 Version Change History 客 户: CUSTOMER: 客 户 料 号： CUST P/N: 煜 耀 料 号： YUYAO P/N: 一、尺寸 DIMENSION:(mm)A 20.5±0.5 B 42.5±0.5 C 43.5±0.5 D 42±2 E 3±1 F 0.8±0.05 G 2.4MAX H I J K L 东莞市煜耀电子科技有限公司 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD SPECIFICATION APPROVAL V0 审核/日期 CHECKED BY/DATE 姚振东/2022.07.01 制定/日期 PREPARED BY/DATE 郑少东/2022.07.01 天孜科技有限公司 Y-38 产品型号： D E S T: Ø20*0.08*105P*10TS-6.5UH- 42MM 版 本： VERSION: 客 户: CUSTOMER: 客 户 料 号： CUST P/N: 煜 耀 料 号： YUYAO P/N: 二、原理图 SCHEMATIC DIAGRAM: 三、绕线参数 WINDING SPECIFICATION: 序号 NO 1 S F 四、电气特性 ELECTRICAL CHARACTERISTICS: 温度 TEMPERATURE:25°C±10°C,湿度 RELATIVE HUMIDITY:65±20％ 序号 NO 项目 ITEM 1 IND 2 IND 3 DCR 4 Q值 东莞市煜耀电子科技有限公司 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD 产品型号： D E S T: Ø20*0.08*105P*10TS-6.5UH- 42MM 版 本： VERSION: SPECIFICATION APPROVAL 天孜科技有限公司 V0 圈数 TURNS 绕线方向 WINDING DIRECTION 端子 TERMINAL 线径 WIRE 制定/日期 PREPARED BY/DATE审核/日期 CHECKED BY/DATE 郑少东/2022.07.01姚振东/2022.07.01 S-F S-F 10TS 测试仪器 TEST EQUIPMENTS LCZ METER1062B LCZ METER1062B TH2810 LCZ METER1062B 4.3UH±10％单线圈 6.4UH±10％带磁片 60mΩ MAX 40MIN 100KHZ/1V 0.08*105P丝包线 100KHZ/1V 1KHZ/1V 100KHZ/1V 逆时针 端子 TERMINA L 标准 SPECIFICATION 测试条件 TEST FREQUENCY S-F S-F 客 户: CUSTOMER: 客 户 料 号： CUST P/N: 煜 耀 料 号： YUYAO P/N: 五，产品实物图 PRODUCT PICTURE 六、材料清单 MATERIAL LIST 序号 NO 1 2 3 4 5 6 7 备注：REMARK:以上物料符合ROHS 2.0+REACH环保要求 东莞市煜耀电子科技有限公司 TEL: 0769-82866410 FAX: 0769-82866409 DONGGUAN YUYAO ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD SPECIFICATION APPROVAL 制定/日期 PREPARED BY/DATE审核/日期 CHECKED BY/DATE 郑少东/2022.07.01姚振东/2022.07.01 天孜科技有限公司 材料名称 MATERIAL NAME 线 材 磁 片 RH KHF DB BR 产品型号： D E S T: Ø20*0.08*105P*10TS-6.5UH- 42MM 版 本： VERSION: V0 0.08*105P丝包线 Ø43.5*0.8mm铁氧体磁片 高温环保锡 BE885-9007 8MM高温胶带 双面胶 珍珠棉 锡 条 胶 水 胶 带 背 胶 包 装 制造商 MANUFACTURER 品名描述 DESCRIPTION

Page 1 of 2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Appendix - Test Setup Photos Model: LL153 Radiated emissions – Below 30 MHz Radiated emissions –Below 1 GHz Page 2 of 2 Address: 101, No. 7, Zone 2, Xinxing Industrial Park, Fuhai Avenue, Xinhe Community, Fuhai Street, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Te l : (86-755)88850135 Fax: (86-755) 88850136 Web: www.mtitest.com E-mail: [email protected] Conducted emissions MPE ----End of Report----