2AYLJ-ABF5XTWS headset

75.00 mm 8 5 . 0 0 m m Wiedergabe/Pause: Doppeltes Berühren des linken/rechten Bedienfelds zum Abspielen/Pause L M M S XS Spingi gli auricolari nella custodia, apri il coperchio e continua a premere il pulsante sulla custodia per 10 secondi o finché il LED non lampeggia in rosso 4 volte per ripristinare e accendere gli auricolari. LED sulla custodia Livello della batteria >90%: il LED diventa verde fisso quando la custodia è in carica Livello della batteria <90%: il LED diventa giallo fisso quando la custodia è in carica LED per livello batteria (coperchio aperto) Livello batteria>60%, il LED diventa verde fisso per 10 secondi, quindi si spegne Livello batteria>20%, <60%, il LED diventa giallo fisso per 10 secondi, quindi si spegne Livello della batteria <20%, il LED diventa rosso fisso per 10 secondi, quindi si spegne Assistente vocale: pannello destro a triplo tocco Premere a lungo 2 secondi Interruttore modalità: continua a toccare il pannello per 2 secondi per passare dalle modalità ANC on, Pass-through e ANC off. Ignora chiamata: continua a toccare il pannello per 2 secondi Una pressione per diventare collegabile 1.Gli auricolari sono stati collegati al telefono. 2. Spingere gli auricolari nella custodia, aprire la custodia e continuare a premere il pulsante sulla custodia per 3 secondi o fino a quando il LED non lampeggia in bianco 90 secondi. Riprendere gli auricolari per renderli collegabili. Scegli auricolari Si prega di provare prima gli auricolari medi poiché si adattano alla maggior parte delle persone. Pannello touch Auricolari Custodia di ricarica Cavo di tipo C MIC Spille Pogo Le immagini sopra sono solo di riferimento e gli articoli pratici possono variare. Apri il coperchio e prendi gli auricolari per accenderli. Sul telefono, cerca AirBuds Free e tocca per connetterti. Accendi gli auricolari e si ricollegheran- no automaticamente all'ultimo telefono nei record di connettività, se presente. Istruzioni per l'uso Pannello touch LED della custodia di ricarica Accensione: apri il coperchio o continua a toccare i pannelli per 1,5 secondi se gli auricolari sono fuori custodia. Spegnimento: spingere gli auricolari nella custodia e chiudere il coperchio Rispondi/Termina chiamata: doppio touch panel Riproduzione/pausa: doppio tocco del pannello sinistro/destro per riprodurre/mettere in pausa Per una migliore esperienza di utilizzo, eseguire la scansione per scaricare l'app UMIDIGI prima dell'avvio. 1.Prima di utilizzare gli auricolari, leggere attentamente il manuale e conservarlo per riferimenti futuri. 2. Gli auricolari devono essere completamente caricati prima del primo utilizzo 3.Se gli auricolari non vengono utilizzati per più di due settimane, ricaricarli. 4.Si prega di utilizzare i caricabatterie realizzati da un produttore qualificato. Consigli 5.gli auricolari usciranno dalla modalità di associazione, rientrare nella modalità; se si verifica un errore di procedura del telefono, riavviarlo; se si verifica un errore di procedura degli auricolari, riavviarlo o ripristinarlo. 1.Non smontare o modificare mai gli auricolari per nessun motivo per evitare danni e pericoli. 2.Non conservare gli auricolari a temperature estreme (inferiori a 0 °C o superiori a 45 °C). 3.Evitare di utilizzare l'indicatore vicino agli occhi di bambini o animali. 4.Non utilizzare gli auricolari durante un temporale per evitare disfunzioni e aumentare il rischio di scosse elettriche. 5. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti aggressivi per pulire gli auricolari Nota: non utilizzare gli auricolari per molto tempo poiché potrebbero danneggiare l'udito Consigli Avvertenze L M M S XS Push earbuds into case,open lid and keep pressing button on case for 10s or until LED blinks red 4 times to reset and power on earbuds. LED on Case Battery level >90%: LED will turn solid green when case is charging Battery level <90%: LED will turn solid yellow when case is charging LED for Battery Level(Open lid) Battery level>60%,LED will turn solid green for 10s, then off Battery level>20%,<60%,LED will turn solid yellow for 10s, then off Battery level<20%,LED will turn solid red for 10s, then off Voice assistant:triple touch right panel Long press 2s Mode switch：keep touching panel for 2s to switch among ANC on,Pass-though and ANC off modes. Ignore call:keep touching panel for 2s One Press to Turn Connectable 1.Earbuds have been connected to phone. 2.Push earbuds into case,open case and keep pressing button on case for 3s or until LED blinks white 90s.Pick up earbuds again to turn them connectable. Overview How to connect Factory settingFunctionFunctionDownload and install APP Choose Eartips Please try medium eartips first as they fit most people. Touch Panel Eartips Charging case Type-C cable MIC Pogo pins Above pictures are for reference only and practical items may vary. Open lid and pick up earbuds to power them on.On phone,search for AirBuds Free and tap to connect.Power on earbuds and they will auto reconnect to the last phone in connectivity records,if any. Use Instruction Touch panel Charging Case LED Power-on:open lid,or keep touching panels for 1.5s if earbuds are out of case. Power-off:Push earbuds into case and close lid Answer/end call:double touch panel Playback/pause:double touch left/right panel to play/pause For better using experience, please scan to download UMIDIGI app before start-up. 1.Before using the earbuds,please read the manual carefully and keep it for future references. 2.The earbuds need to be fully charged prior to first-time use 3.If the earbuds are left unused for over two weeks,please recharge. 4.Please use the chargers made by qualified manufacturer. 5.If the earbuds cannot be found by your phone,please check whether they are in pairing mode; If left unconnected for a long while,the earbuds will exit pairing mode,please re-enter the mode;if a procedure error of your phone occurs,reboot it;if a procedure error of the earbuds occurs,reboot or reset it. 1.Never disassemble…

Text truncated - open the document above for the full version.

Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. 3rd and 4th floors, 88, Xingwang Road, Sigang,Henggang Street,Longgang District, Shenzhen, China Tel: 0755-28690966 E-mail: [email protected] Declaration Date: 2022-7-19 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 To whom it may concern: Our product, TWS headset, Model number: AbleBuds Free, FCC ID: 2AYLJ-ABF5X, is a twins earphone that has a left earphone and a right earphone. We would like to declare that the left earphone and the right earphone are electrically identical. So only choose the one of two earphones to test. We confirm that all information above is true, and we’ll be responsible for all the consequences. Please contact me if you have any question. Sincerely, Signature: Yongfa Chen Manager

Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. 3rd and 4th floors, 88, Xingwang Road, Sigang, Henggang Street, Longgang District, Shenzhen, China Tel: 0755-28690966 E-mail: [email protected] Date: 2022-07-19 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Dear Sir or Madam: We Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. hereby declare that we have a product named as TWS headset, (model: AbleBuds Free, FCC ID: 2AYLJ-ABF5X) was tested by Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd., Meanwhile, for our marketing purpose, we would like to list a series model (AblePods Free, AbleBuds Pro, AbleBuds, AblePods) on reports and certificate, all the models are identical in mainboard and all the components, Only the model name is different. We confirm that all information above is true, and we’ll be responsible for all the consequences. Please contact me if you have any question. Sincerely Yours, Signature: Yongfa Chen Manager

Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. 3rd and 4th floors, 88, Xingwang Road, Sigang,Henggang Street,Longgang District, Shenzhen, China Tel: 0755-28690966 E-mail: [email protected] Date: 2022-07-19 FCC certification No. Cover Letter We, Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd., hereby submit justification for placing the FCC certification No. in the associated charging case. According to the FCC regulation, the FCC certification No. should be printed on the earbuds, but as the earbuds are too small to print the label (FCC ID: 2AYLJ-ABF5X) , it will be moved to the charging case. The details are as below: A. Side surface (A): The side surface does not provide enough physical space to fit the printing of the FCC certification No. according to below reference picture. B. Top cover (B): The top cover does not provide enough physical space to fit the printing of the FCC certification No. according to below reference picture. Conclusion: Based on the above description of area A to B, we conclude that the device is unquestionably too small for enabling the FCC certification No. to be printed onto any surface. We therefore request to move the FCC certification No. to the charging case. Label: Best regards, Signature: Yongfa Chen Manager

Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. 3rd and 4th floors, 88, Xingwang Road, Sigang,Henggang Street,Longgang District, Shenzhen, China Tel: 0755-28690966 E-mail: [email protected] FCC Confidential Authorization Date: 2022-07-19 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Subject: Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID: 2AYLJ-ABF5X In accordance with Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. hereby requests long-term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below:  Block Diagram  Schematics  Operation Description The above materials contain proprietary and confidential information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials provides unjustified benefits to its competitors in the market. Sincerely Yours, Signature: Yongfa Chen Manager

Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd. 3rd and 4th floors, 88, Xingwang Road, Sigang,Henggang Street,Longgang District, Shenzhen, China Tel: 0755-28690966 E-mail: [email protected] QA-FR-170-B 7/29/2014 FCC Authorization Date: 2022-07-19 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Subject: Agent Authorization To whom it may concern: We Shenzhen Yingkeda Technology Co., Ltd., the undersigned, hereby authorizes Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. to act on its behalf in all matters relating to application for Equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. All acts carried out by Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. on our behalf shall have the same effect as our own action. We, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely Yours, Signature: Yongfa Chen Manager

Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF LABEL AND LOCATION Page 1 of 1 FCC ID Label FCC ID Label Location Information The label shown shall be permanently affixed at a conspicuous location on the device and be readily visible to the user at the time purchase (Labeling requirements per 2.925)

Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Internal Photos Page 1 of 5 Internal photos Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Internal Photos Page 2 of 5 Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Internal Photos Page 3 of 5 Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Internal Photos Page 4 of 5 Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Internal Photos Page 5 of 5

Shenzhen Accurate Technology Co., Ltd. Project No.: SZNS220620-27491E-RF Test Photos Page 1 of 1 Photo of Radiated Emission Measurement (Below 1G) Photo of Radiated Emission Measurement (Above 1G)