AJDK-063CYCLO COMPUTER

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Important Information for the User Information importante pour l'utilisateur Cyclocomputer SGX-CA900 2 Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JAPAN EU Representative’s: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique http://www.pioneer.eu English: Hereby, Pioneer, declares that this SGX-CA900 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Suomi: Pioneer vakuuttaa täten että SGX- CA900 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Nederlands: Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel SGX-CA900 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG Français: Par la présente Pioneer déclare que l’appareil SGX-CA900 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE Svenska: Härmed intygar Pioneer att denna SGX-CA900 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Dansk: Undertegnede Pioneer erklærer herved, at følgende udstyr SGX- CA900 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF 3 Deutsch: Hiermit erklärt Pioneer, dass sich dieses SGX-CA900 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) Ελληνικά: ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Pioneer ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ SGX-CA900 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ Italiano: Con la presente Pioneer dichiara che questo SGX-CA900 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Español: Por medio de la presente Pioneer declara que el SGX-CA900 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE Português: Pioneer declara que este SGX-CA900 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Čeština: Pioneer tímto prohlašuje, že tento SGX-CA900 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES Eesti: Käesolevaga kinnitab Pioneer seadme SGX-CA900 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. Magyar: Alulírott, Pioneer nyilatkozom, hogy a SGX-CA900 megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Latviešu valoda: Ar šo Pioneer deklarē, ka SGX- CA900 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. 4 Lietuvių kalba: Šiuo Pioneer deklaruoja, kad šis SGX- CA900 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Malti: Hawnhekk, Pioneer jiddikjara li dan SGX-CA900 jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/ EC Slovenčina: Pioneer týmto vyhlasuje, že SGX- CA900 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Slovenščina: Pioneer izjavlja, da je ta SGX-CA900 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Română: Prin prezenta, Pioneer declara ca acest SGX-CA900 este in conformitate cu cerintele esentiale si alte prevederi ale Directivei 1999/5/ EU. български: С настоящето, Pioneer декларира, че този SGX-CA900 отговаря на основните изисквания и други съответни постановления на Директива 1999/5/EC. Polski: Niniejszym Pioneer oświadcza, że SGX-CA900 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/ EC Norsk: Pioneer erklærer herved at utstyret SGX-CA900 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Íslenska: Hér með lýsir Pioneer yfir því að SGX- CA900 er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC Hrvatski: Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je SGX-CA900 u skladu osnovnim zahtjevima i ostalim odredbama Direktive 1999/5/EC. English 5 English Important Safety Information Pioneer Cyclocomputer is not a medical device and is designed to represent data derived from ANT+ sensors including heart rate sensors. WARNING Always consult your physician before • beginning or modifying your exercise routine. If you have a pacemaker or other implanted electronic device, consult your physician before using a heart rate sensor. The device and other Pioneer • accessories are consumer devices, not medical devices, and could suffer from interference from external electrical sources. Heart rate readings are for reference only, and Pioneer accepts no responsibility for the consequences of any erroneous readings. WARNING Follow these guidelines as well to ensure safe Cycling: Always use your best judgement, • and operate your bicycle in a safe manner. Do not become distracted by the device while riding, and always be fully aware of your surroundings. Minimize the amount of time spent viewing the device screen while riding. While riding, never attempt to • adjust settings or access functions that require more than a quick glance. Pull over and come to a complete stop in a safe location off the road before making settings or adjustments. Do not use the device location • information for guidance to emergency facilities or mountain climbing. The location information may be different from the actual location. It can cause an accident or a distress due to the location information difference. 6 English Important Safety Information Install the device securely. If you do • not install it to the bracket securely, it can cause an accident or injury due to unexpected detachment. Make sure that the device is in…

Text truncated - open the document above for the full version.

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. SERVICE SUPPORT DIVISION 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG BEACH, CA90810-1003 ,U.S.A. DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES According to 47CFR, Part2 and 15 for Class B Personal Computer and Peripherals We PIONEER ELECTRONICS(USA) INC. SERVICE SUPPORT DIVISION Located at: 1925 East, Dominguez Street, Long Beach, CA90810-1003 Telephone Number: 310-952-2915 declare under sole responsibility that the product: Trade Name: Kind of equipment: Cyclocomputer Model Name : SGX-CA900 complies with 47CFR Part 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device. Each product marketed, is identical to the representative unit tested and found to be compliant with the standards. Records maintained continue to reflect the equipment being produced can be expected to be within the variation accepted, due to quantity production and testing on a statistical basis as required by 47CFR § 2.909. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This above named party is responsible for ensuring that the equipment complied with the standards of 47CFR § 15.101 to 15.109. Signature of Party Responsible: James Ha, Vice President Quality Assurance Division Date of Issue: January 22, 2013

TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan TEL: +81-44-819-8601 External Photos TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan TEL: +81-44-819-8601 TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan TEL: +81-44-819-8601

Label Location *Main SGX-CA900 There is a reverse side of the LCD panel. Label Location UP Label Location

TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory Test Report Number TUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan Form Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 1 of 2 Internal Photos Antenna Port Antenna TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory Test Report Number TUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan Form Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 2 of 2

テュフズードオータマ株式会社 1/1 TÜV SÜD Ohtama, Ltd. PC 0.8ｍ Loop Antenna Broadband Antenna or Coaxial Switch Test receiver Spectrum Analyzer 5D-2W Preamplifier 5D-2W or Preamplifier EUT d=3m Horn Antenna Between 300 MHz and 1GHz Above 1GHz 0.8m height table Biconical Antenna Between 30 MHz and 300 MHz Below 30 MHz

-~ - - The MPE calculation for thisexposure isshown below. The peakradiatedoutputpower (EIRP)iscalculatedasfollows: ▪= +- =+ = - ▪S=- =X = - FCCID: AJDK-063 MPE Calculations(WLAN: 802.11b) Frequency range :2457MHzMHz Maximum RF outputpower :-0.32dBm Maximum antenna peakgain :1.7dBi The EUT will only be usedwith a separation of20 centimetersor greater between the antenna andthe body ofthe user. EIRPP GNote -0.32dBm1.70dBiP= Power inputtothe antenna(dBm) 1.38dBmG= Power gain ofthe antenna(dBi) Power density at the specific separation PG/ (4 R 2 π ) Note 0.929 1.479 / (4 X 20 2 Xπ )S = Maximum power dencity(mW/cm 2 ) 0.00027 mW/cm 2 P= Power inputtothe antenna(mW) The power desity at20cm doesnotexceedthe 1.0mW/cm 2 . G= Numeric power gain ofthe antenna R = Distance tothe center ofthe radiation of the antenna(20cm) Conclusion : N/A (The EIRP is below the limit.) The maximum permissible exposure(MPE)ofthe general population/Uncontrolledfor thisdevice is1.0 mW/cm 2 . TRF-RF-206(00)100216

TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory Test Report Number TUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan Form Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 2 of 33 Page Cover Page.......................................................................................................................................................1 Table of Contents..............................................................................................................................................2 1. Summary ................................................................................................................................................ 3 1.1 Terms and definitions .................................................................................................................... 3 1.2 Standard(s) and Result .................................................................................................................. 4 1.3 Deviations from Standard(s) .......................................................................................................... 4 2. Equipment Under Test (EUT) ................................................................................................................. 5 2.1 General Descriptions ..................................................................................................................... 5 2.2 Detailed Descriptions ..................................................................................................................... 5 2.3 Operation Mode(s) of the EUT for EMC during the Test(s) ........................................................... 5 2.4 Peripheral Devices(*) ..................................................................................................................... 5 2.5 Interconnecting Cables (*) ............................................................................................................... 5 2.6 System Configuration .................................................................................................................... 6 3. Test Data ................................................................................................................................................ 7 3.1 Test specification ........................................................................................................................... 7 3.2 99% Bandwidth .............................................................................................................................. 8 3.3 6dB Bandwidth .............................................................................................................................. 9 3.4 Maximum Peak Output Power ..................................................................................................... 10 3.5 Band Edge of Compliance of RF Conducted Emissions .............................................................. 11 3.6 Spurious emission at Antenna port .............................................................................................. 12 3.7 Radiated emission ....................................................................................................................... 19 3.8 Conducted emission .................................................................................................................... 23 4. Test Setup Photographs ....................................................................................................................... 26 5. Test facility ........................................................................................................................................... 29 5.1 Test Instruments .......................................................................................................................... 29 5.2 Test equipment ............................................................................................................................ 29 5.3 Normalized Site Attenuation ........................................................................................................ 29 Annex A (Miscellaneous Information) ........................................................................................................... 30 A.1 Test Locations ............................................................................................................................. 30 A.2 Uncertainty .................................................................................................................................. 30 Annex B (Description of Test Method) .......................................................................................................... 31 B.1 Conducted Emissions (AC Main and Other Terminals) ............................................................... 31 B.2 Radiated Electric-Field Emissions (30 MHz to 1000MHz) ........................................................... 32 B.3 Radiated Electric-Field Emissions above 1000MHz .................................................................... 33 B.4 Radiated Magnetic-Field Emissions ............................................................................................ 33 TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory Test Report Number TUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan Form Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 3 of 33 1. Summary 1.1 Terms and definitions AV Average DoC Declaration of Conformity EUT Equipment Under Test PK Peak QP Quasi-peak TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito Laboratory Test Report Number TUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 Japan Form Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 4 of 33 1.2 Standard(s) and Result Applied Standard(s) Normative Reference(s) Classification Result Note FCC Part15 Subpart C IC 20dB Bandwidth(FHSS only) 15.247(a)(1) RSS-210 A8.1(a) N/A 6dB Bandwidth(DHSS only) 15.247(a)(2) RSS-210 A8.2(a) Pass Carrier Frequency Separation (FH…

Text truncated - open the document above for the full version.

TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito LaboratoryTest Report NumberTUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 JapanForm Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 1 of 3 Test set-up photos For Conducted emission (Front view) (Side view) TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito LaboratoryTest Report NumberTUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 JapanForm Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 2 of 3 For Radiated emission (Front view) (Rear view) TÜV SÜD Ohtama, Ltd. Astronaut Noborito LaboratoryTest Report NumberTUVOTEL005 294 Noborito, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0014 JapanForm Rev. 1.00 TEL: +81-44-819-8601 Page 3 of 3 For Spurious emission at Antenna port Conducted emission at antenna port Radiated emission