EMJMMORFF3UONano Laptop Optical Mouse

Nano Laptop Optical Mouse Souris optique Nano pour ordinateur portatif Ratón óptico Nano para laptop RF-NANOMSE2 / RF-NANO11 / RF-NANO12 / RF-NANO13 QUICK SETUP GUIDE / GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE / GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Package contents • Wireless mouse • Nano adapter • AA battery • Quick Setup Guide PC requirements • At least one USB port • Operating system: Windows® XP with Service Pack 1 or higher, Windows Vista®, Windows® 7 Features Top Bottom Installing the battery 1 Lift the battery cover. 2 Insert the battery. 3 Replace the battery cover. Setting up the optical mouse 1 Plug the USB dongle into the USB port. 2 Slide the power switch down to turn the mouse on. The computer automatically detects the new hardware. Note: Mouse button functions can be changed using the Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse program, available at www.rocketfishproducts.com. Configuring the optical mouse Double-click the mouse icon on the system tray to open the Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse program and configure your mouse. Note: Refer to your User Guide for more details on configuring the optical mouse. FCC statement This device complies with FCC rules and Industry Canada RSS#210. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. © 2010 BBY Solutions, Inc., All Rights Reserved Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 Contenu de l’emballage • Souris sans fil • Adaptateur Nano • Pile AA • Guide d’installation rapide Configuration PC requise • Au moins un port USB disponible • Système d’exploitation : Windows MD XP avec Service Pack 1 ou supérieur, Windows Vista MD ou Windows MD 7 Caractéristiques Dessus Dessous 1 2 ITEM DESCRIPTION FUNCTION 1 Left button Press to perform left button actions 2 Forward button Press to go to the next page in a Web browser. 3 Back button Press to go to the previous page in a Web browser 4 LED indicator Lights red when the battery is low. 5 Right button Press to perform right button actions. 6 Scroll wheel Roll to move the screen up or down or tilt to move the screen left or right 7 Power button Slide to turn the mouse on or off 8 Sensor 1200 dpi optical sensor Installation de la pile 1 Soulever le couvercle du compartiment de la pile. 2 Insérer la pile. 3 Remettre le couvercle du compartiment de la pile. Installation de la souris optique 1 Brancher la clé électronique USB sur le port USB. 2 Mettre le bouton marche-arrêt de la souris en position on (marche). L’ordinateur détecte automatiquement le nouveau matériel. Remarque : Les fonctions des boutons de la souris peuvent être modifiées en utilisant l’application de la souris optique Nano pour ordinateur portatif (Nano Laptop Optical Mouse) de Rocketfish, qui est disponible sur le site www.rocketfishproducts.com. Configuration de la souris optique Double-cliquer sur l’icône de la souris dans la barre d’état système pour exécuter l’application de la souris optique Nano pour ordinateur portatif (Nano Laptop Optique Mouse) de Rocketfish et configurer la souris. Remarque : Voir le Guide de l’utilisateur pour plus d’informations sur la façon de configurer la souris optique. Déclaration de la FCC : Ce produit est en conformité avec la réglementation de la FCC et le CNR - 210 d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce produit ne doit pas émettre d’interférences préjudiciables. (2) Ce produit doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. © 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. ÉLÉMENT DESCRIPTION FONCTION 1 Bouton gauche Permet d’effectuer les opérations du bouton gauche de la souris. 2 Bouton suivant Permet d'aller à la page suivante dans un navigateur Web. 3 Bouton précédent Permet d'aller à la page précédente dans un navigateur Web. 4 Témoin DEL S’allume en rouge quand la pile est faible. 5 Bouton droit Permet d’effectuer les opérations du bouton droit de la souris. 6 Molette de Permet de déplacer l’image de l’écran vers le haut ou défilement le bas; l’incliner pour déplacer l’image de l’écran vers la gauche ou la droite. 7 Bouton marche-arrêt Le faire glisser pour éteindre ou allumer la souris. 8 Capteur Capteur optique de 1200 ppp C M Y CM MY CY CMY K RF-NANOMSE2_10-0577_QSG_V1.eps 1 5/27/2010 4:07:56 PMRF-NANOMSE2_10-0577_QSG_V1.eps 1 5/27/2010 4:07:56 PM 10-0577 Contenido del paquete • Ratón inalámbrico • Adaptador Nano • Pila AA • Guía de instalación rápida Requisitos para PC • Por lo menos un puerto USB disponible • Sistema operativo: Windows® XP con Service Pack 1 o más reciente, Windows Vista®, Windows® 7 Características Vista superior Vista inferior Instalación de la pila 1 Cierre la cubierta de las pila. 2 Inserte la pila. 3 Vuelva a colocar la cubierta de la pila. Configuración del ratón óptico 1 Conecte el adaptador USB en el puerto USB. 2 Deslice el interruptor de encendido del ratón a la posición on. Su computadora detectará automáticamente el nuevo equipo. Nota: las funciones del ratón pueden cambiarse usando la aplicación del ratón óptico nano para laptop (Nano Laptop Optical Mouse) de Rocketfish que se puede conseguir en www.rocketfishproducts.com. ELEMENTO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN 1 Botón primario Permite realizar acciones de botón izquierdo. 2 Botón adelante Permite ir a la siguiente página en un navegador de Web. 3 Botón atrás Permite ir a la página anterior en un navegador de Web. 4 Indicador LED Se ilumina de color rojo cuando la pila está baja. 5 Botón secundario Permite realizar acciones de botón derecho. 6 Rueda de Use la rueda para desplazar la pantalla hacia arriba o desplazamiento abajo; use la inclinación para desplazar la pantalla hacia la izquierda o la derecha. 7 B…

Text truncated - open the document above for the full version.

No. 669, Ruey Kuang Road Neihu Taipei, Taiwan, R.O.C. Tel: 883-2-2798-9008 Fax: 886-2-8798-1565 Date: June 14, 2010 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division Confidentiality Request FCC ID: EMJMMORFF3UO Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, the Applicant hereby requests confidential treatment of information accompanying this Application as outlined below: Schematics Block Diagram The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the Applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The Applicant understands that pursuant to Rule 0.457, disclosure of this Application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely yours, ------------------------------------------------------------------- C.T. Huang Compliance Dept. / Director Phone: 886-2-2798-9008 ext.1710 Fax: 886-2-8797-1565 Email: [email protected]

No. 669, Ruey Kuang Road Neihu Taipei, Taiwan, R.O.C. Tel: 883-2-2798-9008 Fax: 886-2-8798-1565 Power of Attorney Date: June 14, 2010 To whom it may concern: We, the undersigned PRIMAX ELECTRONICS LTD. hereby authorize Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch (BV CPS Taoyuan Branch) of Taiwan to act on our behalf in all matters relating to all processes required in the FCC Part 15C approval and any communication needed with the national authority. Any and all acts carried out by BV CPS Taoyuan Branch on our behalf shall have the same effects as acts of our own. If you have any questions regarding the authorization, please don’t hesitate to contact us. Thank you! Sincerely yours, ----------------------------- C.T. Huang Compliance Dept. / Director Phone: 886-2-2798-9008 ext.1710 Fax: 886-2-8797-1565 Email: [email protected]

Page: 1

Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse Model No. : RF-NANO12 FCC ID: EMJMMORFF3UO IC:4251A-MMORFF3UO SN:YYMDDAXXXXXX Power: 1 AA Battery Made in China Rating: 1.5V 40mA CLASS 1 LED PRODUCT Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse Model No. : RF-NANOMSE2 FCC ID: EMJMMORFF3UO IC:4251A-MMORFF3UO SN:YYMDDAXXXXXX Power: 1 AA Battery Made in China Rating: 1.5V 40mA CLASS 1 LED PRODUCT ON OFF ON OFF Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse Model No. : RF-NANO11 FCC ID: EMJMMORFF3UO IC:4251A-MMORFF3UO SN:YYMDDAXXXXXX Power: 1 AA Battery Made in China Rating: 1.5V 40mA CLASS 1 LED PRODUCT ON OFF ON OFF Rocketfish Nano Laptop Optical Mouse Model No. : RF-NANO13 FCC ID: EMJMMORFF3UO IC:4251A-MMORFF3UO SN:YYMDDAXXXXXX Power: 1 AA Battery Made in China Rating: 1.5V 40mA CLASS 1 LED PRODUCT *43mm * 3 1 m m *43mm*43mm*43mm * 3 1 m m * 3 1 m m * 3 1 m m

Page: 2 Page: 3 Page: 4

FCC ID: EMJMMORFF3UO Report No.: RF990614D09 Operational Description The transmitter of the EUT (Nano Laptop Optical Mouse) is powered by 1.5Vdc from battery. The type of antenna is Printed Antenna. The output power of this device is very low. Under normal use condition, the transmitter and the receiver are quite close, so high EIRP power is neither necessary nor allowed because of interference.

Report No.: RF990614D09 1 Report Format Version 3.0.1 FCC TEST REPORT REPORT NO.: RF990614D09 MODEL NO.: RF-NANOMSE2 – multiple listing see item 3.1 RECEIVED: June 14, 2010 TESTED: June 14, 2010 ISSUED: June 15, 2010 APPLICANT: PRIMAX ELECTRONICS LTD. ADDRESS: No. 669, Ruey Kuang Road, Neihu, Taipei, Taiwan, R.O.C. ISSUED BY: Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch LAB LOCATION: No. 47, 14th Ling, Chia Pau Tsuen, Lin Kou Hsiang, Taipei Hsien, 244 Taiwan This test report consists of 23 pages in total. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It should not be reproduced except in full, without the written approval of our laboratory. The client should not use it to claim product endorsement by TAF or any government agencies. The test results in the report only apply to the tested sample. Report No.: RF990614D09 2 Report Format Version 3.0.1 Table of Contents 1. CERTIFICATION...........................................................................................3 2. SUMMARY OF TEST RESULTS...................................................................4 2.1 MEASUREMENT UNCERTAINTY...............................................................4 3. GENERAL INFORMATION...........................................................................5 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF EUT............................................................5 3.2 DESCRIPTION OF TEST MODES..............................................................6 3.2.1 CONFIGURATION OF SYSTEM UNDER TEST.........................................6 3.2.2 TEST MODE APPLICABILITY AND TESTED CHANNEL DETAIL:.............7 3.3 GENERAL DESCRIPTION OF APPLIED STANDARDS.............................8 3.4 DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS........................................................8 4. TEST TYPES AND RESULTS.......................................................................9 4.1 CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT..............................................9 4.2 RADIATED EMISSION MEASUREMENT...................................................9 4.2.1 LIMITS OF RADIATED EMISSION MEASUREMENT.................................9 4.2.2 TEST INSTRUMENTS..............................................................................10 4.2.3 TEST PROCEDURES...............................................................................11 4.2.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD.....................................................11 4.2.5 TEST SETUP............................................................................................12 4.2.6 EUT OPERATING CONDITIONS..............................................................12 4.2.7 TEST RESULTS........................................................................................13 4.3 BAND EDGES MEASUREMENT..............................................................18 4.3.1 LIMITS OF BAND EDGES MEASUREMENT............................................18 4.3.2 TEST INSTRUMENTS..............................................................................18 4.3.3 TEST PROCEDURE.................................................................................18 4.3.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD.....................................................18 4.3.5 EUT OPERATING CONDITION................................................................18 4.3.6 TEST RESULTS........................................................................................18 5. PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION..................................21 6. INFORMATION ON THE TESTING LABORATORIES................................22 7. APPENDIX A – MODIFICATIONS RECORDERS FOR ENGINEERING CHANGES TO THE EUT BY THE LAB.......................................................23 Report No.: RF990614D09 3 Report Format Version 3.0.1 1. CERTIFICATION PRODUCT: Nano Laptop Optical Mouse BRAND NAME: Rocketfish MODEL NO.: RF-NANOMSE2– multiple listing see item 3.1 APPLICANT: PRIMAX ELECTRONICS LTD. TESTED: June 14, 2010 TEST SAMPLE: ENGINEERING SAMPLE STANDARDS: FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) ANSI C63.4-2003 The above equipment (Model: RF-NANOMSE2) has been tested by Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch, and found compliance with the requirement of the above standards. The test record, data evaluation & Equipment Under Test (EUT) configurations represented herein are true and accurate accounts of the measurements of the sample’s EMC characteristics under the conditions specified in this report. PREPARED BY : , DATE: June 15, 2010 ( Jessica Cheng / Specialist ) TECHNICAL ACCEPTANCE : , DATE: June 15, 2010 Responsible for RF ( Jamison Chan / Supervisor ) APPROVED BY : , DATE: June 15, 2010 ( Ken Liu / Assistant Manager) Report No.: RF990614D09 4 Report Format Version 3.0.1 2. SUMMARY OF TEST RESULTS The EUT has been tested according to the following specifications: APPLIED STANDARD: FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) STANDARD SECTION TEST TYPE AND LIMIT RESULT REMARK 15.207 Conducted Emission Test N/A Power supply is 1.5Vdc from battery 15.209 15.249 15.249 (d) Radiated Emission Test Band Edge Measurement Limit: 50dB less than the peak value of fundamental frequency or meet radiated emission limit in section 12.209 PASS Minimum passing margin is –9.8dB at 2390.00MHz 2.1 MEASUREMENT UNCERTAINTY Where relevant, the following measurement uncertainty levels have been estimated for tests performed on the EUT as specified in CISPR 16-4-2: This uncertainty represents an expanded uncertainty expressed at approximately the 95% confidence level using a coverage factor of k=2. Measurement Frequency Uncertainty 30MHz ~ 1GHz 3.67 dB Radiated emissions Above 1GHz 2.89 dB Report No.: RF990614D09 5 Report Format Version 3.0.1 3. GENERAL INFORMATION 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF EUT EUT Nano Laptop Optical Mouse MODEL NO. RF-NANOMSE2– multiple listing see note below FCC ID EMJMMORFF3UO POWER SUPPLY 1.5Vdc from battery MODULATION TYPE GFSK OPERATIN…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION RADIATED EMISSION TEST