K6MBTMINIBluetooth Headset

MANUALE D’USO INSTRUCTION GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES GUIDE D’UTILISATION ESSENTIAL RIDER-PASSENGER INTERCOM BT MINI Per informazioni sulla garanzia visitate il sito www.midlandeurope.com For information about the warranty please visit www.midlandeurope.com Für allen Informationen über die Garantie der Artikel, besuchen Sie bitte unsere www.midlandeurope.com Para mayor información sobre la garantía, visite la web www.midland.es Pour des informations sur la garantie, s’il vous plaît visitez le site www.midlandeurope.com Για να “κατεβάσετε” το πλήρες εγχειρίδιο χρήσης και πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση του προϊόντος, παρακαλούμε επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.midlandeurope.com SOMMARIO MIDLAND BT MINI......................................................................................................................................................................................................1 CARATTERISTICHE PRINCIPALI ........................................................................................................................................................................................1 NELLA CONFEZIONE ............................................................................................................................................................................................................1 DESCRIZIONE BT MINI .........................................................................................................................................................................................................1 INSTALLAZIONE BT MINI ....................................................................................................................................................................................................2 RICARICA ..................................................................................................................................................................................................................................2 FUNZIONALITÀ BT MINI ......................................................................................................................................................................................................3 Abilitare risposta automatica ............................................................................................................................................................................................................3 Disabilitare risposta automatica ........................................................................................................................................................................................................3 Funzionalità base .................................................................................................................................................................................................................................3 Abbinamento ad un telefono /GPS ..................................................................................................................................................................................................3 Come usare il telefono .......................................................................................................................................................................................................................3 Come usare il player musicale ...........................................................................................................................................................................................................4 Abbinamento Intercom con un altro dispositivo BT Mini ...............................................................................................................................................................4 Come usare la funzione Intercom .....................................................................................................................................................................................................4 Abbinamento intercom con altri dispositivi .....................................................................................................................................................................................4 Come usare la funzione Universal Intercom ....................................................................................................................................................................................4 Azioni Speciali ......................................................................................................................................................................................................................................4 Voci/Beep/Luci ....................................................................................................................................................................................................................................5 Garanzia ...............................................................................................................................................................................................................................................6 CERTIFICAZIONI E CONFORMITÀ DI SICUREZZA...................................................................................................................................................6 CE/Informazioni generali ...................................................................................................................................................................................................................6 I midlandeurope.com1 MIDLAND BT MINI Grazie per aver scelto Midland BT Mini il sistema di comunicazione semplice e facile da installare per la tua moto o scooter. Con BT Mini puoi ascoltare/gestire la musica in stereo, effettuare e ricevere te…

Text truncated - open the document above for the full version.

CTE International srl 2020-03-10 Federal Communications Commission 445 12 th Street SW Washington, DC 20554 Subject: Limited Agency Agreement CTE International srl FCC ID: K6MBTMINI To Whom It May Concern: We, CTE International srl hereby authorized Intertek Testing Services to act as our Agent for the purpose of preparing application for FCC ID number (K6MBTMINI) under all applicable parts of the FCC rules and regulations. The effective date of this limited agency agreement is (2019-12-13). The Limited Agency Agreement expires until further notice, unless sooner terminated or extended by written notice to Intertek Testing Services and the Federal Communications Commission. This is to advise that we are in full compliance with the Anti-Drug Abuse Act. The applicant is not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 U.S.C. 862, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact me. Sincerely, [Signature] Signature Rebecca Bardella CTE International srl

CTE International srl 2020-03-10 Federal Communication Commission Authorization and Evaluation Division FCC ID: K6MBTMINI Re: Confidentiality Request Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, the applicant hereby requests confidential treatment of information applied this application as outlined below: 1: Block Diagram 2: Schematics 3: Operational Description The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The Applicant understands that pursuant to Rules 0.457, disclosure of this Application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely, Signature Rebecca Bardella CTE International srl

External Photos ALL VIEW OF EUT TOP VIEW OF EUT BOTTOM VIEW OF EUT FRONT VIEW OF EUT BACK VIEW OF EUT LEFT VIEW OF EUT RIGHT VIEW OF EUT VIEW OF EUT(PORT)

FCC ID Label Location 40mm*10mm FCC ID: K6MBTMINI HVIN: BTMINI IC: 23991-BTMINI

Internal Photos OPEN VIEW OF EUT-1 OPEN VIEW OF EUT-2 INTERNAL VIEW OF EUT-1 INTERNAL VIEW OF EUT-2 INTERNAL VIEW OF EUT-3 INTERNAL VIEW OF EUT-4 Antenna VIEW OF BATTERY

Page 1 of 48 SAR Test Report Report No.: AGC00793191102FH01 FCC ID : K6MBTMINI APPLICATION PURPOSE : Original Equipment PRODUCT DESIGNATION : Bluetooth Headset BRAND NAME : MIDLAND MODEL NAME : BTMINI APPLICANT : CTE International srl DATE OF ISSUE : Apr. 11,2020 STANDARD(S) : IEEE Std. 1528:2013 FCC 47 CFR Part 2§2.1093:2013 IEEE C95.1TM:2005 REPORT VERSION : V1.1 Attestation of Global Compliance(Shenzhen) Co., Ltd. CAUTION: This report shall not be reproduced except in full without the written permission of the test laboratory and shall not be quoted out of context. Report No.: AGC00793191102FH01 Page 2 of 48 Report Revise Record Report Version Revise Time Issued Date Valid Version Notes V1.0 / Dec. 13,2019 Invalid Initial Release V1.1 1 st Apr. 11,2020 Valid Added system validation on page 18, The picture on page 46 of 48 of the SAR report have been updated. Report No.: AGC00793191102FH01 Page 3 of 48 Test Report Certification Applicant Name CTE International srl Applicant Address Via Sevardi 7 – 42124 Reggio Emilia – Italy Manufacturer Name CTE International srl Manufacturer Address Via Sevardi 7 – 42124 Reggio Emilia – Italy Factory Name CTE International srl Factory Address Via Sevardi 7 – 42124 Reggio Emilia – Italy Product Designation Bluetooth Headset Brand Name MIDLAND Model Name BTMINI Different Description N/A EUT Voltage DC3.7V by battery Applicable Standard IEEE Std. 1528:2013 FCC 47 CFR Part 2§2.1093:2013 IEEE C95.1TM:2005 Test Date Dec. 05,2019 Report Template AGCRT-US-Bluetooth/SAR (2018-01-01) Note: The results of testing in this report apply to the product/system which was tested only. Prepared By Thea Huang (Project Engineer) Dec. 05,2019 Reviewed By Angela Li (Reviewer) Oct. 18,2019 Approved By Forrest Lei (Authorized Officer) Oct. 18,2019 Report No.: AGC00793191102FH01 Page 4 of 48 TABLE OF CONTENTS 1. SUMMARY OF MAXIMUM SAR VALUE ....................................................................................................... 5 2. GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................ 6 2.1. EUT DESCRIPTION ...................................................................................................................................... 6 3. SAR MEASUREMENT SYSTEM ..................................................................................................................... 7 3.1. THE SATIMO SYSTEM USED FOR PERFORMING COMPLIANCE TESTS CONSISTS OF FOLLOWING ITEMS .................. 7 3.2. COMOSAR E-FIELD PROBE ....................................................................................................................... 8 3.3. ROBOT ....................................................................................................................................................... 8 3.4. VIDEO POSITIONING SYSTEM ....................................................................................................................... 9 3.5. DEVICE HOLDER ......................................................................................................................................... 9 3.6. SAM TWIN PHANTOM ................................................................................................................................ 10 4. SAR MEASUREMENT PROCEDURE ........................................................................................................... 11 4.1. SPECIFIC ABSORPTION RATE (SAR) ............................................................................................................ 11 4.2. SAR MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................. 12 4.3. RF EXPOSURE CONDITIONS ....................................................................................................................... 14 5. TISSUE SIMULATING LIQUID ...................................................................................................................... 15 5.1. THE COMPOSITION OF THE TISSUE SIMULATING LIQUID ................................................................................... 15 5.2. TISSUE DIELECTRIC PARAMETERS FOR HEAD AND BODY PHANTOMS .............................................................. 15 5.3. TISSUE CALIBRATION RESULT ..................................................................................................................... 16 6. SAR SYSTEM CHECK PROCEDURE ......................................................................................................... 17 6.1. SAR SYSTEM CHECK PROCEDURES ........................................................................................................... 17 6.2. SAR SYSTEM CHECK ................................................................................................................................ 18 7. EUT TEST POSITION .................................................................................................................................. 19 7.1. BODY WORN POSITION .............................................................................................................................. 19 8. SAR EXPOSURE LIMITS ............................................................................................................................ 20 9. TEST FACILITY ........................................................................................................................................... 21 10. TEST EQUIPMENT LIST ........................................................................................................................... 22 11. MEASUREMENT UNCERTAINTY .............................................................................................................. 23 12. CONDUCTED POWER MEASUREMENT .................................................................................................. 26 13. TEST RESULTS ..............…

Text truncated - open the document above for the full version.

CALIBRATION DATA PROBE CALIBRATION DATA DIPOLE CALIBRATION DATA

Page 1 of 57 FCC Test Report Report No.: AGC00793191102FE03 FCC ID : K6MBTMINI APPLICATION PURPOSE : Original Equipment PRODUCT DESIGNATION : Bluetooth Headset BRAND NAME : MIDLAND MODEL NAME : BTMINI APPLICANT : CTE International srl DATE OF ISSUE : Dec. 11, 2019 STANDARD(S) : FCC Part 15.247 REPORT VERSION : V1.0 Attestation of Global Compliance (Shenzhen) Co., Ltd CAUTION: This report shall not be reproduced except in full without the written permission of the test laboratory and shall not be quoted out of context. Report No.: AGC00793191102FE03 Page 2 of 57 REPORT REVISE RECORD Report Version Revise Time Issued Date Valid Version Notes V1.0 / Dec. 11, 2019 Valid Initial Release Report No.: AGC00793191102FE03 Page 3 of 57 TABLE OF CONTENTS 1. VERIFICATION OF CONFORMITY ............................................................................................................... 5 2. GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................ 6 2.1. PRODUCT DESCRIPTION ..................................................................................................................... 6 2.2. TABLE OF CARRIER FREQUENCYS ..................................................................................................... 6 2.3. RECEIVER INPUT BANDWIDTH ............................................................................................................ 7 2.4. EXAMPLE OF A HOPPING SEQUENCY IN DATA MODE ....................................................................... 7 2.5. EQUALLY AVERAGE USE OF FREQUENCIES AND BEHAVIOUR ........................................................ 7 2.6. RELATED SUBMITTAL(S) / GRANT (S) .................................................................................................. 8 2.7. TEST METHODOLOGY .......................................................................................................................... 8 2.8. SPECIAL ACCESSORIES ....................................................................................................................... 8 2.9. EQUIPMENT MODIFICATIONS .............................................................................................................. 8 3. MEASUREMENT UNCERTAINTY ................................................................................................................. 9 4. DESCRIPTION OF TEST MODES ............................................................................................................... 10 5. SYSTEM TEST CONFIGURATION ............................................................................................................. 11 5.1. CONFIGURATION OF EUT SYSTEM .................................................................................................... 11 5.2 EQUIPMENT USED IN TESTED SYSTEM .............................................................................................. 11 5.3. SUMMARY OF TEST RESULTS ............................................................................................................. 11 6. TEST FACILITY ........................................................................................................................................... 12 7. PEAK OUTPUT POWER ............................................................................................................................. 13 7.1. MEASUREMENT PROCEDURE ........................................................................................................... 13 7.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) ................................................................... 13 7.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT ............................................................................................... 14 8. 20DB BANDWIDTH ..................................................................................................................................... 16 8.1. MEASUREMENT PROCEDURE ........................................................................................................... 16 8.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) ................................................................... 16 8.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULTS ............................................................................................. 16 9. CONDUCTED SPURIOUS EMISSION ........................................................................................................ 19 9.1. MEASUREMENT PROCEDURE ........................................................................................................... 19 Report No.: AGC00793191102FE03 Page 4 of 57 9.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) ................................................................... 19 9.3. MEASUREMENT EQUIPMENT USED .................................................................................................. 19 9.4. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT ............................................................................................... 19 10. RADIATED EMISSION ............................................................................................................................... 25 10.1. MEASUREMENT PROCEDURE ......................................................................................................... 25 10.2. TEST SETUP ....................................................................................................................................... 27 10.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT ............................................................................................. 28 10.4. TEST RESULT ..................................................................................................................................... 28 11. NUMBER OF HOPPING FREQUENCY ..................................................................................................... 38 11.1. MEASUREMENT PROCEDURE ...................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Test Setup Photos RADIATED EMISSION TEST SETUP BELOW 1GHZ RADIATED EMISSION TEST SETUP ABOVE 1GHZ CONDUCTED EMISSION TEST SETUP