MVH0497960619006190 Danny Drift

Età: da 2 anni in poi Prima dell’uso leggere e conservare queste istruzioni come riferimento futuro. L’auto funziona con 4 pile alcaline tipo “AA” da 1,5 Volt ed il radiocomando funziona con 3 pile alcaline tipo “AAA” da 1,5 Volt. Le pile non sono incluse. AVVERTENZE Per la sicurezza del tuo bambino: ATTENZIONE! Prima dell’uso rimuovere ed eliminare eventuali sacchetti in plastica e tutti gli elementi facenti parte della confezio- ne del prodotto (per esempio legacci, elementi di fissaggio, ecc.) e tenerli lontano dalla portata del bambino. Rischio soffocamento. Verificare regolarmente lo stato d’usura del prodotto e la presenza di eventuali rotture. In caso di danneggiamenti visibili non utilizzare il giocattolo e tenerlo fuori dalla portata dei bambini. Attenzione! - Non toccare le ruote del veicolo quando lo stesso è in funzione. - Non utilizzare il gioco sulla strada. - Non utilizzare il gioco su superfici bagnate, sabbiose o polverose. - Non lasciare l’auto o il radiocomando vicino a fonti di calore e per lunghi periodi alla luce solare diretta. - Non avvicinare i capelli alle ruote in movimento. Rischio impigliamento. - Non usare il gioco in modo diverso da quanto raccomandato. - L’utilizzo del gioco deve avvenire solo sotto la sorveglianza continua di un adulto. - È pericoloso utilizzare il gioco su piani elevati e non perfettamente orizzontali: es. tavoli, sedie, ecc. Il funzionamento del gioco può subire anomalie dovute ad interferenze radio causate da: utilizzo contemporaneo di due vetture con la medesima frequenza; fili dell’alta tensione; trasformatori ad alto voltaggio; determinati tipi di edifici o pareti; inquinamento elettromagnetico; presenza di segnali radio emessi da altri apparecchi. La distanza massima di azione del radiocomando è di circa 7 metri (questa distanza potrebbe ridursi sensibilmente in base alle condizioni ambientali). Auto: Fig. A 1) Interruttore di accensione/spegnimento (I / O) 2) Coperchio vano pile Radiocomando: Fig. B 3) Pulsante marcia avanti 4) Pulsante marcia indietro 5) Pulsante 360° Fig. C 6) Interruttore di accensione/spegnimento (I / O) 7) Coperchio vano pile INTRODUZIONE AL GIOCO Questo gioco è un’auto radiocomandata a distanza che si muove 6 direzioni: avanti dritto, indietro dritto, avanti verso sinistra, avanti verso destra, indietro verso sinistra e indietro verso destra. Grazie alla singola ruota motrice centrale, Danny sterza con l’effetto speciale “Drift” che permette evoluzioni sempre nuove. L’auto è inoltre in grado di girare su se stessa. Grazie alla semplicità ed intuitività del suo sistema di guida, il veicolo è adatto ad essere utiliz- zato a partire dai due anni. A questa età, il bambino comincia ad utilizzare il radiocomando premendo semplicemen- te i pulsanti avanti ed indietro ed osservando la direzione assunta dall’auto. Questo esercizio è molto importante poiché gli permette di ampliare il proprio campo visivo e di affinare la capacità di coordinazione dei movimenti della mano. Inoltre, la possibilità di direzionare il veicolo semplicemente girando il radiocomando come se fosse un vero volante, rende più intuitivo e coinvolgente l’utilizzo del gioco. A partire dal terzo anno di età, il bambino impara ad associare la direzione di marcia assunta col radiocomando con l’effetto prodotto (corrispondente al movimento dell’auto): inizialmente guiderà l’auto fino al raggiungimento di un ostacolo; successivamente imparerà a coordinare con precisione l’azione sul radiocomando per ottenere il percorso desiderato. FUNZIONAMENTO DEL GIOCO 1. Accendere il veicolo, posizionando la leva dell’interruttore di accensione/spegnimento (fig. A-1) posto sotto l’auto su I. 2. Accendere il radiocomando, posizionando la leva dell’interruttore di accensione/spegnimento (fig. C-6) sotto di esso su I. 3. Azionare l’auto premendo i pulsanti del radiocomando: marcia avanti (fig. B-3), marcia indietro (fig. B-4); Pre- mendo il pulsante 360° (fig.B-5) la macchina gira su se stessa. 4. Per direzionare l’auto verso destra o verso sinistra basta semplicemente “sterzare” il radiocomando verso destra o verso sinistra. 5. Al termine del gioco, si raccomanda di spegnere sempre il veicolo (fig. A-1) e il radiocomando (fig. C-6), posizio- nando il cursore di entrambi su O. INSERIMENTO E/O SOSTITUZIONE DELLE PILE • La sostituzione delle pile deve essere sempre effettuata solo da parte di un adulto. • Per sostituire le pile: allentare la vite del portello (fig. A–2 per auto e fig. C-7 per il radiocomando) con un cacciavite, asportare il portello, rimuovere dal vano pile le pile scariche, inserire le pile nuove facendo attenzione a rispettare la corretta polarità di inserimento (come indicato sul prodotto), riposizionare il portello e serrare a fondo la vite. • Non lasciare le pile o eventuali utensili a portata dei bambini. • Utilizzare pile alcaline uguali o equivalenti al tipo raccomandato per il funzionamento di questo prodotto. • Non mischiare batterie alcaline, standard (carbone-zinco) o ricaricabili (nickel-cadmio). • Non porre in corto circuito i morsetti di alimentazione. • Rimuovere sempre le pile scariche dal prodotto per evitare che eventuali perdite di liquido possano danneggiare il prodotto. • Rimuovere sempre le pile in caso di non utilizzo prolungato del prodotto. • Rimuovere le pile dal giocattolo e dal radiocomando prima del suo smaltimento. • Non buttare le pile scariche nel fuoco o disperderle nell’ambiente, ma smaltirle operando la raccolta differenziata. • Non tentare di ricaricare le pile non ricaricabili: potrebbero esplodere. • Nel caso le pile dovessero generare delle perdite di liquido, sostituirle immediatamente, avendo cura di pulire l’alloggiamento delle pile e lavarsi accuratamente le mani in caso di contatto col liquido fuoriuscito. • Non utilizzare batterie ricaricabili. • Il giocattolo non è progettato per funzionare con batterie sostituibili al Litio. ATTENZIONE: l’uso improprio po- trebbe generare condizioni di pericolo. • Non misc…

Text truncated - open the document above for the full version.

Request of Confidentiality 19-Dec-2013 Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 Subject: 00006190000000 Danny Drift FCC ID: MVH04979606190 To Whom It May Concern: Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s rules (47 CFR §§ 0.457, 0.459), we are requesting the Commission to withhold the following attachments as confidential document from public disclosure indefinitely. Schematic Diagram Block Diagram Theory of Operation Above mentioned document contains detailed system and equipment description are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of above documents might be harmful to our company and would give competitor an unfair advantage in the market. Best Regards ------------------------------------------------------------------- Name: Sandy Yu Title QA Manager Tel.: 86-755-82021615 Fax: 86-755-88312343 eMail: [email protected]

Power of Attorney 19-Dec-2013 To whom it may concern: We, the undersigned, Caben Asia Pacific Ktd., hereby authorize Bureau Veritas (Hong Kong) Limited to act on our behalf in all matters relating to all processes required in the FCC part 15 approval and any communication needed with the national authority. Any and all acts carried out by Bureau Veritas (Hong Kong) Limited on our behalf shall have the same effects as acts of our own. If you have any questions regarding the authorization, please do not hesitate to contact us. Thank you! Sincerely yours, . Best Regards ------------------------------------------------------------------- Name: Sandy Yu Title QA Manager Tel.: 86-755-82021615 Fax: 86-755-88312343 eMail: [email protected]

Label format Label location

RoHS BOM Project Code:00006190000000Date:2013-11-15 Project Name:Drift Car Rev: v-00 Progress ive Number Component ReferenceDescriptionValue and ratingsLocation Supplier/ Manufacturer Model or Reference RoHS Declaration or Test Report Number 1 REMOTE HOUSING TOPBlue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101501Z KA/2012/C1572 2013.01.02 2 REMOTE HOUSING BOTTOM Blue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101502Z KA/2012/C1572 2013.01.02 3 Battery DoorBlue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101503Z KA/2012/C1572 2013.01.02 4 SWITCH COVERBlue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101505Z KA/2012/C1572 2013.01.02 5 BALL BASEBlue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101506Z KA/2012/C1572 2013.01.02 6 Nut CoverBlue PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101508Z KA/2012/C1572 2013.01.02 7 BUTTON LEFTYellow PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101601Z KA/2012/C1572 2013.01.02 8 BUTTON RIGHTYellow PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101602Z KA/2012/C1572 2013.01.02 9 BALL COVERClarity red PlasticABS 558 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101701Z TCOA12072401 2012.11.02 RoHS BOM Project Code:00006190000000Date:2013-11-15 Project Name:Drift Car Rev: v-00 Progress ive Number Component ReferenceDescriptionValue and ratingsLocation Supplier/ Manufacturer Model or Reference RoHS Declaration or Test Report Number 10 ARROW LEFTClarity red PlasticABS 558 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101702Z TCOA12072401 2012.11.02 11 ARROW RIGHTClarity red PlasticABS 558 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2008103-3101703Z TCOA12072401 2012.11.02 12 ROUND BUTTONArgentine PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2010130-3101203E KA/2012/C1572 2013.01.02 13 BALLArgentine PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2010130-3101204E KA/2012/C1572 2013.01.02 14 Car Body (Red)FluorescencePlastic redABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100101 KA/2012/C1572 2013.01.02 15 Car Window(Blue)Black PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100201 KA/2012/C1572 2013.01.02 16 Chassis(Grey)White PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100301 KA/2012/C1572 2013.01.02 17 Battery Door (Grey)White PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100401 KA/2012/C1572 2013.01.02 18 ON/OFF CoverWhite PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100402 KA/2012/C1572 2013.01.02 RoHS BOM Project Code:00006190000000Date:2013-11-15 Project Name:Drift Car Rev: v-00 Progress ive Number Component ReferenceDescriptionValue and ratingsLocation Supplier/ Manufacturer Model or Reference RoHS Declaration or Test Report Number 19 Front Wheet Shaft CoverWhite PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100403 KA/2012/C1572 2013.01.02 20 Antenna BracesWhite PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100404 KA/2012/C1572 2013.01.02 21 Nut CoverWhite PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100405 KA/2012/C1572 2013.01.02 22 Tail Wing(Red)Blue PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100501 KE201240411 2012.04.09 23 Mirror LeftBlue PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100502 KE201240411 2012.04.09 24 Mirror RightBlue PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100503 KE201240411 2012.04.09 25 Front Light (Light Blue)Yellow PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100601 KA/2012/C1572 2013.01.02 26 Rear LightYellow PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3100602 KA/2012/C1572 2013.01.02 27 Front Wheel (Black)Black PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100701 KE201240411 2012.04.09 RoHS BOM Project Code:00006190000000Date:2013-11-15 Project Name:Drift Car Rev: v-00 Progress ive Number Component ReferenceDescriptionValue and ratingsLocation Supplier/ Manufacturer Model or Reference RoHS Declaration or Test Report Number 28 Rear WheelBlack PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100702 KE201240411 2012.04.09 29 Front Shaft HolderBlack PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100703 KE201240411 2012.04.09 30 Turn WheelBlack PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100704 KE201240411 2012.04.09 31 Turn Wheel TyreBlack PlasticTPE65° Ref Exploded Drawing DONGGUAN TOP POLYMER ENTERPRISE LIMITED 2013006-3100801 CANEC1201442906 2012.2.27 32 Front Wheel Cover (Grey)Argentine PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100901 KE201240411 2012.04.09 33 Rear Wheel CoverArgentine PlasticCOPP 3040C Ref Exploded Drawing GOLDEN ELECTRICAL TRADING CO LTD. 2013006-3100902 KE201240411 2012.04.09 34 Turn Wheel Ring GearBlack PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3101001 KA/2012/C1572 2013.01.02 35 Conatct Shaft HolderBlack PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3101002 KA/2012/C1572 2013.01.02 36 Ring Support BaseBlack PlasticABS 757 Ref Exploded Drawing SOJITZ PLASTICS (CHINA) LIMITED. ( ) 2013006-3101003 KA/2012/C1572 2013.01.02 RoHS BOM Project Code:00006190000000Date:2013-11-15 Project Name:Dr…

Text truncated - open the document above for the full version.

BUREAU VERITAS TESTREPORTNo.:(5213)330-1639 FolderNo.: E-mail: To: To: CABENASIAPACIFICLTD. Attn: Attn: NundeXu 9/F,Talbuilding,49AustinRoad,TST, Kowloon,HongKong Address: Address: Fax: Fax: nunde.xuartsana.com E-mail: FactoryName: Location: Product: 06190DannyDrift ModelNo.:06190000000 SampleNo: (5213)330-1639 TestDate(s):December2,2013 TestRequested: FCCPart15-2012 TestMethod: ANSIC63.4-2009 FCC10: MVH04979606190 Theresultsgiveninthisreportarerelatedtothetestedspecimenofthedescribedelectricalapparatus. CONCLUSION:ThesubmittedsamplewasfoundtoCOMPLYwithrequirementofFCCPart15SubpartC. AuthorizedSignature: BUREAUVERITASHONGKONGLlMITED- KowloonBayOffice 1/FPacificTradeCentre, 2KaiHingRoad,KowloonBay, Kowloon,HONGKONG Tel:+85223310888 Fax:+85223310889 www.cps.bureauveritas.com Thisreportis intendedforyourexclusiveuseAn~copymgorreplicationof thisreportto orforanyotherpersonorenuty.or use of ournameortrademark.ISperrruuedonlywithourpnor\\ rittenperrrussrcn.OurreportISbruited10thetestsamplesIdentified heremTheresultssetforthInthisreportarenotnecessarilymdrcanveorrepresemauveof thestatisticalqualityor characteristicsof thelotfromwhicha testsample\\ astakenor311)SimilarorIdenticalproductunlessspecificallyandexpresslynoted.Ourreport includesallofthetestsrequestedb~youandtheresultsthereofYoushallhavethirtydaysfromreceiptof thisreportto request addmonaltesungof thesamplesortoncnfvusofanyerrorsororrussrcnsrelating10 ourreport.provided.however.suchnotice shallbeInwnnngandshallspecificallyaddresstheIssueyou\\ Ishto raise.A failure10raisesuchissuewuhmtheprescribedtime shallconsruuteyourunqualifiedacceptanceof thecompletenessof thisreport.thetestsconductedandthecorrectnessof thereport contents Page1of16 TEST REPORT No.: (5213)330-1639 BUREAU VERITAS HONG KONG LIMITED – Kowloon Bay Office 1/F Pacific Trade Centre, 2 Kai Hing Road, Kowloon Bay, Kowloon,HONG KONG Tel: +852 2331 0888 Fax: +852 2331 0889 www.cps.bureauveritas.com This report is intended for your exclusive use. Any copying or replication of this report to or for any other person or entity, or use of our name or trademark, is permitted only with our prior written permission. Our report is limited to the test samples identified herein. The results set forth in this report are not necessarily indicative or representative of the statistical quality or characteristics of the lot from which a test sample was taken or any similar or identical product unless specifically and expressly noted. Our report includes all of the tests requested by you and the results thereof. You shall have thirty days from receipt of this report to request additional testing of the samples or to notify us of any errors or omissions relating to our report, provided, however, such notice shall be in writing and shall specifically address the issue you wish to raise. A failure to raise such issue within the prescribed time shall constitute your unqualified acceptance of the completeness of this report, the tests conducted and the correctness of the report contents. Page 2 of 16 Test Result Summary EMISSION TEST Test requirement: FCC Part 15 - 2012 Test Result Test Condition Test Method Pass Failed Radiated Emission Test, 9kHz to 1GHz ANSI C63.4 Frequency range of Fundamental Emission ANSI C63.4 Duty Cycle Correction During 100msec ANSI C63.4 TEST REPORT No.: (5213)330-1639 BUREAU VERITAS HONG KONG LIMITED – Kowloon Bay Office 1/F Pacific Trade Centre, 2 Kai Hing Road, Kowloon Bay, Kowloon,HONG KONG Tel: +852 2331 0888 Fax: +852 2331 0889 www.cps.bureauveritas.com This report is intended for your exclusive use. Any copying or replication of this report to or for any other person or entity, or use of our name or trademark, is permitted only with our prior written permission. Our report is limited to the test samples identified herein. The results set forth in this report are not necessarily indicative or representative of the statistical quality or characteristics of the lot from which a test sample was taken or any similar or identical product unless specifically and expressly noted. Our report includes all of the tests requested by you and the results thereof. You shall have thirty days from receipt of this report to request additional testing of the samples or to notify us of any errors or omissions relating to our report, provided, however, such notice shall be in writing and shall specifically address the issue you wish to raise. A failure to raise such issue within the prescribed time shall constitute your unqualified acceptance of the completeness of this report, the tests conducted and the correctness of the report contents. Page 3 of 16 Test Laboratory & Test Instruments List Radiated and Conducted emissions measurements are investigated and taken pursuant to the procedures of ANSI C63.4 – 2009. An Open Area Test Site and Full Anechoic Chamber (FCC Listed Site, Registration No. 642151) are set up for investigation and located at: BUREAU VERITAS HONG KONG LIMITED, EMC CENTRE No. 2106-2107, 21/F., Westin Centre, 26 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Test Instrument List Radiated Emission EQUIPMENT MANUFACTURER MODEL NO. SERIAL NO. LAST CALIBRATION CALIBRATION DUE EMI TEST RECEIVER R&S ESCI 100379 29-JAN-2013 28-JAN-2014 LOOP ANTENNA ETS LINDGREN 6502 00102266 13-AUG-2013 12-AUG-2014 BILOG ANTENNA SCHAFFNER CBL6112D 25229 11-SEP-2013 10-SEP-2014 OPEN AREA TEST SITE BVCPS N/A N/A 09-JUL-2013 08-JUL-2014 ANECHOIC CHAMBER ALBATROSS M-CDC 80374004499B 06-FEB-2013 05-FEB-2014 COAXIAL CABLE SUHNER N/A N/A 04-NOV-2013 03-NOV-2014 COAXIAL CABLE HUBER + SUHNER RG214 N/A 24-SEP-2013 23-SEP-2014 Remarks: - N/A: Not Applicable or Not Available The measurement instrumentation uncertainty would be taking into consideration on each of the test result TEST REPORT No.: (5213)330-1639 BUREAU VERITAS HONG KONG LIMITED – Kowloon Bay Office 1/F Pacific Trade Centre, 2 Kai Hing Road, Kowloon Bay, Kowloon,HONG KONG Tel: +852 2331 0888 Fax: +852 2331 0889 www.cps.bureauveritas.com This r…

Text truncated - open the document above for the full version.