O2W-TPPRRC Pocket Transmitter

PW94+ PT94+ EN FRFR User manual RRC POCKET TRANSMITTER Pag. 4 Mode d’emploi EMETTEUR DE POCHE RRC Pag. 8 Rev 001a February 2025 POCKET TRANSMITTER RRC RADIO REMOTE CONTROL 3 EN RRC PW94+/PT94+ POCKET RADIO TRANSMITTER RRC PW94+ / PT94+ - REV001A 1 3 2 4 WARNING: the transmitter needs to be programmed in the receiver’s memory. To do this, follow the procedure shown in the reveiver’s user manual. Power supply The pocket transmitter is powered using a lithium CR2450 battery. To replace it, see the BATTERY REPLACEMENT paragraph. Enabling The RRC Thruster pocket transmitter is enabled by keeping both keys pressed for the PW94+ model and 1 2 keys pressed for the PT94+ model. Once they have been pressed, the orange transmission LED first starts flashing at regular intervals and then starts flashing more quickly. After they have been released, the transmission LED will communicate through brief flashes that enabling has taken place. Operational status When any of the transmitter keys is pressed, the green transmission LED flashes quickly to signal that transmission has taken place. Each key pressed corresponds to the activation of a relay (or 2 relays) on the receiver, which will stay active as long as the key isn’t released. RRC THRUSTER POCKET RADIO TRANSMITTER The RRC Thruster pocket transmitter is a device which combined with a RRC radio receiver is used to control Quick thrusters installed on recreational crafts. The RRC radio system for thrusters must be used as a supplement to the Quick wired thruster control system already installed on the boat. Take necessary steps in order to avoid that malfunctioning of the RRC Thruster radio control system may cause damage to people, animals or property. The advantages offered by the RRC Thruster pocket radio transmitter are: • Microcontroller-operated functions. • Operating temperatures from -20°C to +60°C. • FSK modulation and carrier frequency 913.7 Mhz. • LED indication of operational status, low battery and transmission feedback. • Floating. INSTALL ATION BEFORE USING THE RADIO TRANSMITTER, CAREFULLY READ THIS USER MANUAL. IN CASE OF DOUBTS PLEASE CONTACT THE RETAILER OR QUICK ® CUSTOMER SERVICE. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment. This device was designed and constructed for use on recreational crafts. Other forms of use are not permitted without written authorization from the company Quick ® . The RRC Thruster pocket radio transmitter has been designed and manufactured for the purposes described in this user manual. Quick ® is not liable for direct or indirect damages caused by an improper use of the radio control, due to an incorrect installation or errors possibly present in this manual. THE PACKAGE CONTAINS: pocket radio transmitter with battery included - lanyard - conditions of warranty - the present manual of installation and use. Transmission LED Pocket transmitter model PW94+model PT94+ F F 4 RRC PW94+/PT94+ POCKET RADIO TRANSMITTER EN RRC PW94+ / PT94+ - REV001A RRC PW94+ Thruster pocket transmitter and RRC R04 radio receiver Pressing the key (anchor ascent) activates relay 1 on the receiver. Pressing the key (anchor descent) activates relay 2 on the receiver. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. Pressing the key (bow left) activates relay 3 on the receiver. Pressing the key (bow right) activates relay 4 on the receiver. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the key (bow left) to the key (bow right) and vice versa. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. RRC PT94+ Thruster pocket transmitter and RRC R04 radio receiver Pressing the 1 key (bow left) activates relay 1 on the receiver. Pressing the 2 key (bow right) activates relay 2 on the receiver. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the 1 key (bow left) to the 2 key (bow right) and vice versa. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. Pressing the 3 key (stern left) activates relay 3 on the receiver. Pressing the 4 key (stern right) activates relay 4 on the receiver. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the 3 key (stern left) to the 4 key (stern right) and vice versa. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. COM SHIELD relè 4relè 3 NO2 NO1 NO4 NO3 V +V- relè 1relè 2 ANT PROG CORRESPONDENCE BETWEEN PRESSED KEY AND ACTIVATED RELAY POCKET TRANSMITTER RRC PT94+ THRUSTER RRC R04 RADIO RECEIVERPOCKET TRANSMITTER RRC PW94+ THRUSTER 1 3 2 4 5 EN RRC PW94+/PT94+ POCKET RADIO TRANSMITTER RRC PW94+ / PT94+ - REV001A COM SHIELD relè 1relè 2 relè 3relè 4 relè 5relè 6 relè 8relè 7 relè 10relè 9 relè 12relè 11 NO1 NO3 NO5 NO2 NO4 NO6 NO8 NO10 NO12 NO7 NO9 NO11 V+V- ANT PROG RRC PW94+ Thruster pocket transmitter and RRC R06 radio receiver Pressing the key (anchor ascent) activates relay 1 on the receiver. Pressing the key (anchor descent) activates relay 2 on the receiver. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. Pressing the key (bow left) activates relay 3 on the receiver. Pressing the key (bow right) activates relay 4 on the receiver. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the key (bow left) to the key (bow right) and vice versa. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. RRC PT94+ Thruster pocket transmitter and RRC R06 radio receiver Pressing the 1 key (bow left) activates relay 3 on the receiver. Pressing the 2 key (bow right) activates relay 4 on the receiver. Pressing the two keys simultaneously cancels the transmission. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the 1 key (bow left) to the 2 key (bow right) and vice versa. Pressing the 3 key (stern left) activates relay 5 on the receiver. Pressing the 4 key (stern right) activates relay 6 on the receiver. A 2 second transmission delay is introduced when passing from the 3 key (stern left) to the…

Text truncated - open the document above for the full version.

Rev 001a February 2025 P902+ P904+ EN FRFR User manual RRC POCKET TRANSMITTER Pag. 3 Mode d’emploi EMETTEUR DE POCHE RRC Pag. 5 POCKET TRANSMITTER RRC RADIO REMOTE CONTROL 3 EN RRC P902+/P904+ POCKET RADIO TRANSMITTER RRC P902+ / P904+ - REV001A RRC POCKET RADIO TRANSMITTER The RCC pocket radio transmitter is a device which combined with a RRC radio receiver is used to control operation of devices or accessories installed on recreational crafts. The RRC radio system is a generic radio control whose failed operation must not cause damage to people, animals or property. The advantages offered by the RRC pocket radio transmitter are: • Microcontroller-operated functions. • Operating temperatures from -20°C to +60°C. • FSK modulation and carrier frequency 913.7 MHz. • Transmission feedback and low battery indication by means of LED. • Possibility to control more receivers with one transmitter. • Two functions can be activated at the same time. • Floating. INSTALL ATION BEFORE USING THE RADIO TRANSMITTER, CAREFULLY READ THIS USER MANUAL. IN CASE OF DOUBTS PLEASE CONTACT THE RETAILER OR QUICK ® CUSTOMER SERVICE. This device was designed and constructed for use on recreational crafts. Other forms of use are not permitted without written authorization from the company Quick ® . Changes or modifications to this unit not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment. The RRC pocket radio transmitter has been designed and manufactured for the purposes described in this user manual. Quick ® is not liable for direct or indirect damages caused by an improper use of the radio control, due to an incorrect installation or errors possibly present in this manual. THE PACKAGE CONTAINS: pocket radio transmitter with battey included - lanyard - conditions of warranty - the present manual of installation and use. F WARNING: the transmitter needs to be programmed in the receiver’s memory. To do this, follow the procedure shown in the reveiver’s user manual. Power supply The pocket transmitter is powered using a lithium CR2450 battery. To replace it, see the BATTERY REPLACEMENT paragraph. Operational status When any of the transmitter keys is pressed, the green transmission LED flashes quickly and signals that transmission has taken place. It is possible to press up to two keys at the same time, while pressing 3 or more keys simultaneously cancels transmission (transmission LED switched off). Each key pressed corresponds to the activation of a relay on the receiver (see RRC radio receiver manual), which will stay active as long as the key isn’t released. Low battery signal It is recommended to replace the battery within a short period of time if the transmission LED is red during operation. The residual autonomy time depends on the quality of the battery used. Transmission LED Pocket transmitter model P902+model P904+ F 4 RRC P902+/P904+ POCKET RADIO TRANSMITTER EN RRC P902+ / P904+ - REV001A MODELSP902+P904+ INPUT CHARACTERISTICS Power supplyCR2450 3V lithium battery Absorption during transmission13 mA CHARACTERISTICS OF THE TRANSMITTER Number of keys2 4 Carrier frequency913.7 MHz ModulationFSK GENERAL Operating temperaturefrom -20°C to +60°C Dimensions (W x H x D)60 x 47 x 23 mm Weight (including the battery)35 g TECHNICAL DATA QUICK ® RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE EQUIPMENT AND THE CONTENTS OF THIS MANUAL WITHOUT PRIOR NOTICE. TRANSMITTER BASE CR2450 3V LITHIUM BATTERY SCREWS TRANSMITTER FRONT BATTERY HOLDER MAINTENANCE The RRC pocket radio transmitter does not require particular maintenance. Use a soft cloth moistened with water when cleaning it. Do not use chemical or abrasive products. BATTERY REPLACEMENT - P902+/P904+ MODELS WARNING: before operating on the transmitter, make sure that the RRC radio receiver is not powered. Accidentally press- ing a key may activate the corresponding device and create a dangerous situation. WARNING: danger of explosion if battery is replaced with an other of incorrect type. • Remove the transmitter base by unscrewing the four screws using a Phil- lips screwdriver. • Remove the battery from the battery holder sliding it outwards without using metal tools. • Insert the new battery (of the type indicate in the technical characteris- tics) paying attention to polarity of the positive pole (+) as shown on the metal battery holder. • Close the transmitter base, checking that it sits correctly in the gasket groove, located on the front of the transmitter, in order to restore the seal. • Tighten the four screws. WARNING: once the transmitter is assembled, verify that the LED does not remain on constantly. If the LED is on, reopen the transmitter and verify that it was assembled correctly. At the end of its useful life, the battery contained in the product must be disposed of separately from other separated urban waste. Dispose of the battery in accordance with the provisions of local law. F DIMENSIONS en mm (pouces) 60 (2” 23 / 64 ) 47 (1” 27 /32)23 ( 29 /32) 60 (2” 23 / 64 ) 47 (1” 27 /32)23 ( 29 /32) • P902+ • P904+ This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference 2) This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 5 ÉMETTEUR RADIO DE POCHE RRC P902+/P904+ FR RRC P902+ / P904+ - REV001A ATTENTION: l’émetteur doit être programmé dans la mémoire du récepteur. Suivre la procédure indiquée dans le mode d’emploi du récepteur. Alimentation L’émetteur de poche est alimenté par une batterie CR2450 au lithium. Pour la remplacer voir au paragraphe REM…

Text truncated - open the document above for the full version.

The results of tests and checks reported in this Test Report refer exclusively to the samples tested and described in the Report itself. This Report shall not be reproduced partially the written approval of IMQ S.p.A. The authenticity of this Test Report and its contents can be verified by contacting IMQ S.p.A., responsible for this Test Report. TEST REPORT No. AR24-0103136-01 performed in accordance with FCC Rules: Code of Federal Regulations (CFR) no. 47 Part 15 Subpart C Section 15.249 and INDUSTRY CANADA Spectrum Management and Telecommunications Radio Standards Specification RSS-210:2024 Licence-Exempt Radio Apparatus Category I Equipment PRODUCT LPD transmitter of RRC radio system MODEL(s) TESTED P904+ FCC ID 02W-TPP IC CODE 10492A-TPP TRADE MARK(s) QUICK APPLICANT QUICK S.p.A. – Via Piangipane, 120/A – IT-48124 Piangipane (RA) Tested by Robertino Torri [Laboratory technician] Approved by Federico Sirtori [Laboratory manager] Revision Sheet Release No. Date Revision Description Rev. 0 2025-11-18 First edition Digital signed - AR24-0103136-01_Rev3_TR_FCC Part C 15.249 + RSS 210-GEN - QUICK - P904+.doc Rev. 1 2026-02-05 Second edition Fixed typo on ISED testing location, added maximum RF gain as declared by manufacturer and specified measurement type performed (radiated) Rev. 2 2026-03-25 Third edition Updated limit values to AV measurement and standards referencies Rev. 3 2026-06-24 Fourth edition Updated graphic on page 14 and table on page 16 & 20 with QPK detector measurement. Mod. TRF 3724/ 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY Test Report No. AR24-0103136-01 Date: 2026-06-24 Page 2 of 22 Mod. TRF 3724 / 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY 1. GENERAL DATA SAMPLE Samples received on 2024-04-23 (Item(s) sampled and sent by applicant) IMQ reference samples BEM 117192 Samples tested No. 1 Object under analysis recognition Not carried out Date of acceptance of test item 2024-04-23 TEST LOCATION Testing dates 2024-07-22 ÷ 2024-07-24 Testing laboratory IMQ S.p.A. - Via Quintiliano, 43 – IT-20138 Milano Testing site Viale Lombardia, 20/B – IT-20021 Bollate (MI) ISED Canada Test site registration number 22460 (at the date of Rev. 1 test report revision) ENVIRONMENTAL CONDITIONING Parameter Measured Ambient Temperature 20÷22 C Relative Humidity 58 % Atmospheric Pressure 978 mbar The laboratory is monitored by a continuous environmental conditions measurements system. Temperature, humidity and pressure data are recorded on a weekly basis and stored in local archive. REMARKS Throughout this report a point is used as the decimal separator. The ability or reliability of this product to perform its intended function in a particular application has not been investigated. The test results apply to the sample as received. All information relating to the details of the equipment under test at the § 3 of this document was provided by the applicant. IMQ declines any responsibility derived from missing or wrong information provided aside by the applicant. Test Report No. AR24-0103136-01 Date: 2026-06-24 Page 3 of 22 Mod. TRF 3724 / 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY 2. REFERENCE DOCUMENT DOCUMENT DATE TITLE 47 CFR Part 15 / Radio Frequency Device ANSI C63.4 2020 Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low-Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz ANSI C63.10 2020 American National Standard for Testing Unlicensed Wireless Devices (For FCC only) ANSI C63.10 2020 Corr. 1-2023 C63.10a-2024 American National Standard for Testing Unlicensed Wireless Devices. (For ISED only) RSS-GEN Amd.1 Amd.2 2018 Issue 5 2019 2021 General Requirements for Compliance of Radio Apparatus RSS-210 2024 Issue 11 Licence-Exempt Radio Apparatus: Category I Equipment Test Report No. AR24-0103136-01 Date: 2026-06-24 Page 4 of 22 Mod. TRF 3724 / 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY 3. EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) DETAILS GENERAL DATA MODEL (tested) Description P904+ LPD transmitter of RRC radio system MODEL (derivated) Description P902+ PW94+ PT94+ As P904+ The transmitters have the same electronic board (the same PCB and components) but the number of the buttons and their disposition can change. The firmware is the same and factory settable for the five different types of use. FCC ID 02W-TPP IC CODE 10492A-TPP Manufacturer QUICK S.p.A. – Via Piangipane, 120/A – IT-48124 Piangipane (RA) Type of equipment LPD transmitter Operating frequency 913.7 MHz Max radiated peak power 92.53 dBμV/m (QPK at 3m distance) Modulation FSK Channel Spacing / Channel bandwidth 100 kHz Antenna Integrated (strip line on PCB) Number of channels / Test Report No. AR24-0103136-01 Date: 2026-06-24 Page 5 of 22 Mod. TRF 3724 / 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY 4. TEST CONFGURATION OF EQUIPMENT UNDER TEST EUT PORTS Port Description Max length Enclosure Plastic / AC power / / DC power 3 V DC by CR2450 type lithium battery / Signal/ Control / / Antenna Integrated (strip line on PCB) / STATE OF THE EUT DURING TESTS Ref. Transmission Mode Description #1 Modulated Continuous modulated transmission SUPPORT EQUIPMENT Defined as equipment needed for correct operation or loading of the EUT, but not considered as tested: Equipment Manufacturer Model / / / EUT Antenna Port AC Power Port Earth Port Wired network Port Signal/Control Port DC Power Port Enclosure Port Test Report No. AR24-0103136-01 Date: 2026-06-24 Page 6 of 22 Mod. TRF 3724 / 4 B.U. P RODUCTS C ONFORMITY A SSESSMENT – EMC & R ADIO E QUIPMENT L ABORATORY ELECTROMAGNETICALLY RELEVANT COMPONENTS Component No. Manufacturer Model PCB board 1 QUICK RCC P904 Radio module 1 MIPOT 32001550US RFI SUPPRESSION DEVICES Component No. Manufacturer Model / / / / EMI PROTECTION DEVICES Component No. Manufacturer Model / / / / EUT TECHNICAL DOCUMENTATION Document Refe…

Text truncated - open the document above for the full version.

CONDUCTED OUTPUT POWER MEASUREMENT This introduction outlines the procedures followed to measure the conducted power of the remote controls under test (HANDHELD and POCKET transmitters). It also describes the test setup and the specific configuration of the instrumentation employed. HANDHELD POCKET H902+ H904+ H912+ HT94+ HT98+ P902+ P904+ PT94+ PW94+ INDEX 1. HARDWARE SETUP...................................................................................................................... 2 2. EQUIPMENT LIST......................................................................................................................... 3 3. INSTRUMENTATION SETUP............................................................................................................ 4 4. TEST SETUP............................................................................................................................... 4 1. HARDWARE SETUP HANDHELD POCKET In both cases, to measure the transmission conducted power, one end of a shielded coaxial cable was soldered to the RF output of the mounted module, while an SMA connector was soldered to the other end. The core of the coaxial cable was soldered to the RF signal output point of the module, while the braid was soldered to a ground point. The conducted output power measurement point was taken upstream of the antenna matching network, as the latter is part of the remote control’s radiating system and therefore contributes to the antenna gain. The shortest possible cable was used to find a compromise between achieving a reliable core-to-signal and braid-to- ground connection and minimizing the insertion losses introduced by the cable itself. An external plastic support was used to press the buttons. The device was powered according to its rated specifications: - HANDHELD: 3 x AAA alkaline batteries, 1.5 V each. - POCKET: 1 x CR2450 3 V battery 2. EQUIPMENT LIST REF. # DESCRIPTION MODEL MANUFACTURER SERIAL NUMBER 1 FULL-ANECHOIC CHAMBER Dimens.7.5 x 5 x 3m. Pyramidal absorbers SOLIANI EMC SRL - - - 2 ISOLATING TRANSFORMER VA4000 ZU4001016.IP55 TRANSFITALIA LOT.402102 3 WOODEN TRIPOD FOR HL562 HZ-1 BERLEBACH 100473 4 WOODEN TRIPOD FOR BBHA9120E CAS 6015 SCHAFFNER - - - 5 TURN TABLE CT0800 INN-CO CT0800/033/10781005/L 6 EMI TEST RECEIVER - SPECTRUM ANALYZER ESPI7 ROHDE&SCHWARZ 1164.6407K07 - 101099 7 50-Ω LOW LOSS CABLE SET SUCOFLEX 126 HUBER & SUHNER - - - 3. INSTRUMENTATION SETUP The configuration of the R&S ESPI7 spectrum analyzer used for the conducted power measurement is reported below. PARAMETER VALUE MEASUREMENT UNIT Center Frequency 913.7 MHz Span 1 MHz Reference Level 20 dBm Attenuation 30 dB RBW 100 kHz VBW 300 kHz Detector Peak Trace Mode Max Hold Sweep Time Auto * Cable losses were compensated for in the spectrum analyzer settings using an amplitude offset. 4. TEST SETUP

B USINESS U NIT P RODOTTO – A PPARECCHIATURE RADIO EMF ASSESSMENT REPORT FCC Rules: Code of Federal Regulations (CFR) no. 47 RF Exposure and INDUSTRY CANADA Spectrum Management and Telecommunications Radio Standards Specification RSS-102:2023 § 6.3 Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus (All Frequency Bands) Report Number. .............................. : AR24-0103138-01 Rev. 1 Date of issue ................................... : 2026-02-05 Total number of pages ................... : 12 Name of Testing Laboratory preparing the Report ...................... : IMQ S.p.A. Applicant’s name ............................ : QUICK S.p.A. Address ........................................... : Via Piangipane, 120/A – IT-48124 Piangipane (RA) Test specification: Standards ....................................... : 47 CFR Part 15 and 447498 D01 V06 RSS-102:2023 Test Report Form No. ..................... : TRF 3609/7 Test Report Form(s) Originator ..... : IMQ S.p.A. Master TRF ...................................... : Dated 2024-09-10 Test item description ..................... : LPD transmitter of RRC radio system Trademark or brand name ............. : QUICK Manufacturer ................................... : QUICK S.p.A. Model/Type reference(s) ................ : P904+ Ratings ............................................ : 3 V DC by CR2450 type lithium battery FCC ID .............................................. : 02W-TPP IC CODE ........................................... : 10492A-TPP General disclaimer: The results of tests and checks reported in this Test Report refer exclusively to the samples tested and described in the Report itself. This Report shall not be reproduced partially the written approval of IMQ S.p.A. The authenticity of this Test Report and its contents can be verified by contacting IMQ S.p.A., responsible for this Test Report. Page 2 of 12 Report No. AR24-0103138-01 Mod. TRF 3609 / 7 B USINESS U NIT P RODOTTO – A PPARECCHIATURE RADIO Responsible Assessment Laboratory and testing location(s): Assessment Laboratory: IMQ S.p.A. Assessment location/ address .................... : Viale Lombardia, 20 – IT-20021 Bollate (MI) Assessed by (name, function, signature) .. : Robertino Torri Laboratory deputy] Page 3 of 12 Report No. AR24-0103138-01 Mod. TRF 3609 / 7 B USINESS U NIT P RODOTTO – A PPARECCHIATURE RADIO List of Attachments (including a total number of pages in each attachment): / Summary of testing Tests performed (name of test and test clause): 3.1 SAR test exclusion 3.2 RF exposure evaluation Testing location: Viale Lombardia, 20 – IT-20021 Bollate (MI) Page 4 of 12 Report No. AR24-0103138-01 Mod. TRF 3609 / 7 B USINESS U NIT P RODOTTO – A PPARECCHIATURE RADIO Possible test case verdicts: - test case does not apply to the test item . : N/A (Not Applicable) - test item does meet the requirement ....... : P (Pass) - test item does not meet the requirement . : F (Fail) IMQ reference samples BEM 117192 (Item(s) sampled and sent by applicant) Date of receipt of test item .......................... : 2024-04-23 Date of acceptance of test item ................... : 2024-04-23 Date (s) of performance of tests ................. : 2024-07-22 to 2024-07-24 General remarks: Throughout this report a comma / point is used as the decimal separator. Throughout this report, the term “Test item” is used over terms such as Test object, EUT or DUT. Name and address of factory (ies): / General product information (GPI) and other remarks: The ability or reliability of this product to perform its intended function in a particular application has not been investigated. The test results apply to the sample as received. All information relating to the details of the equipment under test at the § 1 of this document was provided by the applicant. IMQ declines any responsibility derived from missing or wrong information provided aside by the applicant. Environmental reference conditions .......... : The climatic conditions during the tests are within the limits specified by the manufacturer for the operation of the EUT and the test equipment. The climatic conditions during the tests were within the following limits: Temperature Humidity Atmospheric pressure 15 °C – 35 °C 30 % - 60 % 86 kPa – 106 kPa If explicitly required in the basic standard or applied product standard the climatic values are recorded and documented separately in this test report. The laboratory is monitored by a continuous environmental conditions measurements system. Temperature, humidity and pressure data are recorded on a weekly basis and stored in local archive. Page 5 of 12 Report No. AR24-0103138-01 Mod. TRF 3609 / 7 B USINESS U NIT P RODOTTO – A PPARECCHIATURE RADIO Table of contents 1 General description of test item........................................................................................................ 6 1.1 Test item(s) ......................................................................................................................... 6 1.2 Port(s) .................................................................................................................................. 6 1.3 Power rating(s) .................................................................................................................... 6 1.4 Additional parameters ......................................................................................................... 7 1.5 Radio parameters ................................................................................................................ 7 1.6 Electromagnetically relevant components ........................................................................... 7 1.7 Documents as provided by the applicant ............................................................................ 7 2 Verdict summary section .................................................................................................................. 8 3 Results of RF…

Text truncated - open the document above for the full version.

RRC MOD1 MODULE PHOTOS POCKET with shield RRC MOD1 MODULE PHOTOS POCKET without shield

RRC POCKET TRANSMITTER INTERNAL PHOTOS P902+ P904+ PT94+ PW94+ INTEGRATED ANTENNA ON PCB INTEGRATED ANTENNA ON PCB INTEGRATED ANTENNA ON PCB INTEGRATED ANTENNA ON PCB

LABEL POSITION – POCKET TRANSMITTERS LABEL POSITION

RRC POCKET TRANSMITTER EXTERNAL PHOTOS P902+ P904+ RRC POCKET TRANSMITTER EXTERNAL PHOTOS PT94+ PW94+