R3USCBT20True Wireless Gaming Earbuds

Model: SCBT20 DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark www.eposaudio.com Printed in China, Publ. 10/20, 770-00352/A01 GTW 270 Wireless earbuds Quick Guide Kurzanleitung Guide express Guía rápida Guia Rápido EN DE FR ES PT RU ZH TW JA KO Краткое руководство 䘯鸟Ⰶ꡶䭷文 䘯鸟䭷文 ؙ؎ؙؖح؎س 찮읆
많핂슪 Wireless earbuds Package contents First time pairing with a Bluetooth device Finding your fit Powering on and auto connect Handling audio & calls Virtual Personal Assistants (VPA): Siri ® , Google Now™, Alexa Functionality varies by application Charging the earbuds Charging the case Updating the firmware More features: User Guide EN Quick Guide Kabellose Ohrhörer Lieferumfang Zum ersten Mal mit einem Bluetooth-Gerät koppeln Perfekten Sitz finden Einschalten und automatisch verbinden Audio & Telefonate steuern Persönliche virtuelle Assistenten (VPA): Siri ® , Google Now™, Alexa Funktionalität von Applikation abhängig Ohrhörer laden Box laden Firmware aktualisieren Weitere Features: Bedienungsanleitung DE Kurzanleitung Oreillettes sans fil Contenu de l'emballage First time pairing with a Bluetooth device Ajustement du casque Mise en marche et connexion automatique Gestion de l'audio et des appels Assistants personnels virtuels : Siri ® , Google Now™, Alexa Fonctionnalité variable selon l'application Chargement des oreillettes Chargement du boîtier Mettre à jour le firmware Fonctionnalités supplémentaires : Guide d’utilisation FR Guide express Auriculares inalámbricos Contenido de la caja First time pairing with a Bluetooth device Encuentra tu talla Encendido y conexión automática Asistentes personales virtuales (APV): Virtual Personal Assistants (VPA): Siri ® , Google Now™ y Alexa Las funciones varían según la aplicación Carga de los auriculares Carga del estuche Actualizar el firmware Otras funciones: Guía del usuario ES Guía rápida PDF Auriculares sem fios Conteúdos da embalagem First time pairing with a Bluetooth device Encontrar o seu ajuste Ligar e conectar automaticamente Gerir áudio e chamadas Assistentes Pessoais Virtuais (VPA): Siri ® , Google Now™, Alexa A funcionalidade varia por aplicação Carregar os auriculares Carregar o estojo Atualizar o firmware Mais recursos: Guia do Utilizador PT Guia Rápido Беспроводные наушники-вкладыши Содержимое комплекта First time pairing with a Bluetooth device Выбор положения Включение и автоматическое подключение Управление звуком и звонками Виртуальные персональные помощники (VPA): Siri ® , Google Now™, Alexa Функциональность зависит от используемого приложения Зарядка наушников-вкладышей Зарядка футляра Обновление встроенного программного Подробнее см. в руководстве пользователя RU Краткое руководство 偽絁羭㝱 ⺫鄳ⰻ㺂 First time pairing with a Bluetooth device 㼊䪪䝠涸ꂁ㼆霃㢊 䒓劼䎇荈⸓鵶䱹 㢅椚갉곸ㄤ鸑霢 贞䬾⚡➃⸔椚 (VPA)Siri ® , Google Now™, Alexa ⸆腊錠䎾欽罜剣䨾♶ず ⚹羭㝱羭劼⯎歏 ⚹㡲㤛⯎歏 刿倝㔿⟝ 刿㢴⸆腊
欽䨪䭷文 ZH 䘯鸟Ⰶ꡶䭷文 搁箁羭堤 ⺫酤Ⰺ㺂暟 First time pairing with a Bluetooth device 㼥䪪黟ざ䝠涸ꂁ㼩 Ꟛ堤䖔荈⹛鸭䱹 贕椚갉鎝莄鸑鑨 贠亻⦐➃⸔椚
(VPA)
Siri ® , Google Now™, Alexa ⸆腊㔔䥰欽玐䒭罜殯 捀羭堤⯎ꨵ 捀⯎ꨵ渱⯎ꨵ 刿倝ꯄ넒 刿㢴⸆腊
⢪欽罏䭷文 TW 䘯鸟䭷文 ٙ؎َٖأ
ٝمَ؎ ⰻ㺁آ٦؛حػ First time pairing with a Bluetooth device ؍ؿؚٝ؍ذح ꨵ彁䫎Ⰵה荈⹛䱸竲 ꨵ彁䫎Ⰵה荈⹛䱸竲 زٝةأء،ٕشا٦ػٍٕث٦غ (VPA) Siri ® , Google Now™, Alexa ׅת׶ז殯כ堣腉ג׏״חّٝء٦؛ٔف، ؎َךٝم⯍ꨵ ⯍ꨵךأ٦؛ 刿倜ך،ؑؐي٦؋ؿ س؎٦ؖؠ٦ِ
堣腉ך➭ך׉ JA ؙ؎ؙؖح؎س 줂컮
핂펂쩒슪 �힎
뺂푷줊 First time pairing with a Bluetooth device 뺂멚
재쁢

�믾 헒풞
�믾
짝
핞솧
펾멾믾 폲싢폲
짝
�
혾핟믾 많캏
맪핆
찒컪(VPA) Siri ® , Google Now™, Alexa 팮읺�핂켦쪒옪
믾쁳핂
삲읓삖삲 핂펂쩒슪
�헒믾 �핂큲
�헒믾 풶펂
펓섾핂믾 �많
믾쁳
칺푷
컲졓컪 KO 찮읆
많핂슪 www.eposaudio.com/gaming/downloads More features: User Guide

Quick Guide GTW 270 Wireless earbuds Model: SCBT20 DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark www.eposaudio.com Printed in China, Publ. 10/20, 770-00351/A01 www.eposaudio.com/gaming/downloads ... ... EPOS GTW 270 ... XSMLS PDF 123 4 Follow the voice instructions. More features: User Guide Package contents First time pairing with a Bluetooth device Finding your fit www.eposaudio.com/gaming/downloads USB-A Functionality varies by application 2s Virtual Personal Assistants (VPA): Siri ® , Google Now™, Alexa 3s 2x 3x x Gaming Suite 1 2 Powering on and auto connectHandling audio & callsCharging the earbudsCharging the case Updating the firmware

In compliance with: GTW 270 (SCBT20) USA FCC ID: R3USCBT20 Canada IC: 2099D-SCBT20 | CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Europe/ United Kingdom A v w Australia/ New Zealand I Singapore Complies with IMDA Standards DA108496 Japan Q & 201-200508 Korea 핆흫쩖: Certification No R R-C-D38-SCBT20 졓: Product name줂컮섾핂��킮킪큲�푷줂컮믾 (True Wireless Gaming earbuds) 졶셆졓: Model SCBT20 캏졓: Applicant DSEA A/S 헪혾핞: Manufacturer DSEA A/S 헪혾묻: Country of Origin훟묻 (China) 헪혾펾풢: Date See label Vietnam ,ʒ
Uʺ
OHŸZ

UI OH

OÂN

D D
TɲO
QIɸN
ÄáʲD
TɲO
YVɴU
CʮJ
DSEA A/S
UV¡O
UIʶ
5I³OH
Uá
 55#$5
RVZ
ÄʚOI
Wʐ
HJʪJ
IɰO
DIP
QI ̈Q
ÄʠJ
WʪJ
NʨU
Tʠ
DIɴU
ÄʨD
IɰJ
USPOH
D D
TɲO
QIɸN
ÄJʖO
WŸ
ÄJʖO
Uʼ Thailand This radio communication device is exempted from license to have and use radio communication device or set up radio communication station according to the Notification of NBTC Re: Radio communication devices and radio communication station exempted from license of radio communication according to the Radio Communications Act B.E. 2498 (1955). NBTC Telecommunication | Supervision for public | Call center 1200 (free call) DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark, www.eposaudio.com, Printed in China, 11/20, 770-00349/A01 Statements regarding FCC and Industry Canada This device complies with Part 15 of the FCC rules and Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSSs. 1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit diff erent from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. RF Radiation Exposure Information Since the radiated output power of this device is below the FCC/Innovation, Science and Economic Development Canada’s radio frequency exposure limits, it is not subjected to routine RF exposure evaluation as per Section 2.1093 of the FCC rules and RSS-102 of Innovation, Science and Economic Development Canada’s. This device meets FCC and Innovation, Science and Economic Development Canada’s RF exposure guidelines for an uncontrolled environment. Use of other accessories not verifi ed by the manufacturer may not ensure compliance with FCC and Innovation, Science and Economic Development Canada’s RF exposure guidelines. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. Responsible party Demant Sound USA, Inc. Little Falls Drive, Wilmington 19800, New Castle, USA Tel: +1 800-332-7439 Déclaration requise par l’Industrie Canada L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Information sur l‘exposition aux radiofréquences Cet équipement est conforme aux limites d‘exposition aux rayonnements d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada établies pour un environnement non contrôlé. L‘utilisation d‘autres accessoires non homologués par le fabricant remet en cause la conformité des normes imposées par la d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Une réduction supplémen taire de l’exposition aux RF peut être obtenue si le produit peut être maintenu aussi loin que possible du corps de l’utilisateur ou si l’appa reil est réglé sur une puissance de sortie inférieure, si cette fonction est disponible. Ce transmetteur ne doit pas etre place au meme endroit ou utilise simultanement avec un autre transmetteur ou antenne. ZH CHINA RoHS – SCBT20 剣嫩剣㹱暟餘䧴⯋稆 鿇⟝せ獥 Parts ꜍ Pb 寎 Hg ꞑ Cd Ⱈ⟞Ꜵ Cr +6 㢳徂翫薅 PBB 㢳徂✳薅ꄍ PBDE ꆃ㾩鿇⟝ Metal parts xoo ooo 歏騟垷㗌 Circuit Modules xoo ooo 劤邌呓⣛䰘SJ/T 11364涸錞㹀綘ⵖկ o : 邌爙霪剣㹱暟餘㖈霪鿇⟝䨽剣㖱餘勞俱⚥涸ろꆀ㖱㖈GB/T 26572 錞㹀涸ꣲꆀ銲実⟃♴կ x : 邌爙霪剣㹱暟餘荚㼰㖈霪鿇⟝涸厤♧㖱餘勞俱⚥涸ろꆀ馄⳿ GB/T 26572錞㹀涸ꣲꆀ銲実կ Specifi cations | Technische Daten | Caractéristiques techniques | Dati tecnici | Especifi caciones técnicas | Dados técnicos | Technische specifi caties | Τεχνικά χαρακτηριστικά | Tekniske data | Tekniska data | Tekniset tiedot | Dane techniczne | Технические характеристики | 䪮助⿫侧 | 欳ᄩ鋉呓 | Teknik Bilgiler | 䪮遭➬圫 | Data Teknis | 믾쿮섾핂� | Technické údaje | Műszaki leírás | Технически данни | Tehnilised andmed | Tehniskie dati | Techniniai duomenys | Date tehnice | Technické údaje | Tehnični podatki | Tehnički podaci Transmission frequency 2400 – 2483.5 MHzЧастота передачи2400 – 2483.5 MHz Transmit powermax. 7.73 mWМощность передачи макс. 7.73 mW Temperature range operation: 0 °C – 40 °C | +32 °F – +104 °F storage: -20 °C – 70 °C | -4 °F – -94 °F Диапазон температур Использование: 0 °C – 4…

Text truncated - open the document above for the full version.

Date: 2020/10/27 Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Rd Columbia MD 21046-1609 Subject: Product Certification Representative Authorization Letter FCC ID: R3USCBT20 Product name: True Wireless Gaming Earbuds To whom it may concern: We the undersigned, hereby authorize following person to act as our agent in the preparation of an application for equipment authorization of model SCBT20 to the FCC Rules and Regulations. International certification Corp. Address : No.3-1, Lane 6, Wen San 3rd St. Kwei Shan Dist., TaoYuan City 333, Taiwan (R.O.C.) Name : Gary Chang Job Title : Manager e-mail : [email protected] Webs We further certifies that neither the applicant nor any party to this application, as defined in 47 CFR Ch. 1.2002(b), is subject to a denial to Federal benefits, that include FCC benefits, pursuant to section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1998, 21 U.S.C. 862. This appointment also includes the authority to complete FCC Form 731 on our behalf and sign the application as an authorized agent. Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smoerum, Denmark Signature : _________________________________ Name and Job Title. : Johannes Kaulfuss E-mail : [email protected] Tel. : +45 56180000

Federal Communications Commission Date: October 27, 2020 Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Rd Columbia MD 21046-1609 Subject: Request for confidentiality FCC ID: R3USCBT20 To whom it may concern: Short-term confidentiality Pursuant to DA 04-1705 of the Commission’s pubic notice, in order to comply with the marketing regulations in 47CFR §2.803 and the importation rules in 47 CFR §2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices. We are requesting the commission to grant short-term confidentiality request on the following attachments until 2021/1/21. ☒ Internal Photographs ☒ External Photographs ☒ User's manual ☒ Test Set up photo Permanent confidentiality Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, the Applicant Hereby requests confidential treatment of information accompanying this Application As outlined below: ☒ Block Diagram ☒ Schematics ☒ Operational Description The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to Section 0.457 of the Rules, disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Should you require any further information, please contact the undersigned. Thank you for your consideration in this matter. Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark Signature : _________________________________ Name and Job Title. : Amir Amininejad, Regulatory Complience Manager E-mail : [email protected] Tel. : +45 72421701

Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Rd Columbia MD 21046-1609 Date: December 8, 2020 Subject: FCC Application for FCC ID: R3USCBT20 To Whom it may concern, We, the undersigned, would like to declare that the left earbud doesn't support transmitter, but receiver only. Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smoerum, Denmark Signature : _________________________________ Name and Job Title. : Amir Amininejad / Regulatory Compliance Manager E-mail : [email protected] Tel. : +45 7242 1701

Project No.: 060501 Page No. : 1 of 38 Photographs of EUT Project No.: 060501 Page No. : 2 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 3 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 4 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 5 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 6 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 7 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 8 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 9 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 10 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 11 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 12 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 13 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 14 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 15 of 38

FCC ID: R3USCBT20 FCC ID mentioned on user manual not on the device This device is too small to bear FCC ID thus FCC ID is mentioned on user manual. 56mm R3mm 18mm Made in China 201-200508 R-C-SC9-SCBT20 Model: SCBT20 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) IC: 2099D-SCBT20 DSEA A/S, Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark GTW 270 FCC ID: R3USCBT20 A00318DYYWW00001 / 2.1WhBattery:3.7V 560mAh 5V 0.5A FCC ID: R3USCBT20 IC: 2099D-SCBT20

Project No.: 060501 Page No. : 16 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 17 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 18 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 19 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 20 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 21 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 22 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 23 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 24 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 25 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 26 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 27 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 28 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 29 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 30 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 31 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 32 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 33 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 34 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 35 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 36 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 37 of 38 Project No.: 060501 Page No. : 38 of 38

Report No.: FA060501 Page : 1 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. FCC RF Exposure Report FCC ID : R3USCBT20 Product Description : True Wireless Gaming Earbuds Model No. : SCBT20 Brand Name : EPOS Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smoerum, Denmark Standard : 47 CFR FCC Part 2.1093 Received Date : Jun. 05, 2020 Tested Date : Jun. 19 ~ Jul. 14, 2020 We, International Certification Corp., would like to declare that the tested sample has been evaluated and in compliance with the requirement of the above standards. The test results contained in this report refer exclusively to the product. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It shall not be reproduced except in full without the written approval of our laboratory. Reviewed by: Approved by: Along Chen / Assistant Manager Gary Chang / Manager Report No.: FA060501 Page : 2 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Table of Contents 1 EXPOSURE EVALUATION OF PORTABLE DEVICES ....................................................................... 4 1.1 SAR TEST EXCLUSION THRESHOLD FOR 100MHz to 6GHz and  50mm ................................... 4 1.2 DEVIATION FROM TEST STANDARD AND MEASUREMENT PROCEDURE ................................... 5 1.4 EVALUATION RESULTS ....................................................................................................................... 5 2 TEST LABORATORY INFORMATION ................................................................................................. 6 Report No.: FA060501 Page : 3 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Release Record Report No. Version Description Issued Date FA060501 Rev. 01 Initial issue Aug. 20, 2020 FA060501 Rev. 02 Updating applicant’s information. Nov. 06, 2020 Report No.: FA060501 Page : 4 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. 1 EXPOSURE EVALUATION OF PORTABLE DEVICES 1.1 SAR TEST EXCLUSION THRESHOLD FOR 100MHz to 6GHz and  50mm Frequency (MHz) 5 10 15 20 25 Separation distance (mm) 150 39 77 116 155 194 SAR Test Exclusion Threshold (mW) 300 27 55 82 110 137 450 22 45 67 89 112 835 16 33 49 66 82 900 16 32 47 63 79 1500 12 24 37 49 61 1900 11 22 33 44 54 2450 10 19 29 38 48 3600 8 16 24 32 40 5200 7 13 20 26 33 5400 6 13 19 26 32 5800 6 12 19 25 31 Note: 10-g Extremity SAR Test Exclusion Power Thresholds are 2.5 times higher than the 1-g SAR Test Exclusion Thresholds indicated above table The 1-g and 10-g SAR test exclusion thresholds for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤ 50 mm are determined by [(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)] · [√f(GHz)] ≤ 3.0 for 1-g SAR and ≤ 7.5 for 10-g extremity SAR, where •f(GHz) is the RF channel transmit frequency in GHz • Power and distance are rounded to the nearest mW and mm before calculation • The result is rounded to one decimal place for comparison The test exclusions are applicable only when the minimum test separation distance is ≤ 50 mm and for transmission frequencies between 100 MHz and 6 GHz. When the minimum test separation distance is < 5 mm, a distance of 5 mm is applied to determine SAR test exclusion. Report No.: FA060501 Page : 5 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. 1.2 DEVIATION FROM TEST STANDARD AND MEASUREMENT PROCEDURE None 1.3 MEASUREMENT UNCERTAINTY The measurement uncertainties given below are based on a 95% confidence level (based on a coverage factor (k=2) Parameters Uncertainty Conducted power ±0.808 dB Declaration of Conformity: The test results with all measurement uncertainty excluded are presented in accordance with the regulation limits or requirements declared by manufacturers. Comments and Explanations: The declared of product specification for EUT presented in the report are provided by the manufacturer, and the manufacturer takes all the responsibilities for the accuracy of product specification. 1.4 EVALUATION RESULTS Maximum Conducted Output Power Result Condition RF Output Power (dBm) Modulation Mode Freq. (MHz) Average Power (dBm) Rated Power (dBm) Rated Power (mW) BT-BR(1Mbps) 2402 6.77 7 5.01 BT-BR(1Mbps) 2441 6.96 7 5.01 BT-BR(1Mbps) 2480 7.03 7.5 5.62 BT-EDR(2Mbps) 2402 5.74 6 3.98 BT-EDR(2Mbps) 2441 5.92 6 3.98 BT-EDR(2Mbps) 2480 6.05 6.5 4.47 BT-EDR(3Mbps) 2402 5.75 6 3.98 BT-EDR(3Mbps) 2441 5.94 6 3.98 BT-EDR(3Mbps) 2480 6.09 6.5 4.47 [(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)] * [√f(GHz)] =5.62 / 5 * √2.48 = 1.77 < 3.0. Therefore, SAR test is not required. Report No.: FA060501 Page : 6 of 6 Report Version: Rev. 02 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. 2 Test laboratory information Established in 2012, ICC provides foremost EMC & RF Testing and advisory consultation services by our skilled engineers and technicians. Our services employ a wide variety of advanced edge test equipment and one of the widest certification extents in the business. International Certification Corp (EMC and Wireless Communication Laboratory), it is our definitive objective is to institute long term, trust-based associations with our clients. The expectation we set up with our clients is based on outstanding service, practical expertise and devotion to a certified value structure. Our passion is to grant our clients with best EMC / RF services by oriented knowledgeable and accommodating staff. Our Test sites are located at Linkou District and Kwei Shan District. Location map can be found on our website http://www.icertifi.com.tw. Linkou Kwei Shan Kwei Shan Site II Tel: 886-2-2601-1640 Tel: 8…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: FR060501CO Page : 1 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. FCC Co-Location Test Report FCC ID : R3USCBT20 Product Description : True Wireless Gaming Earbuds Model No. : SCBT20 Brand Name : EPOS Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smoerum, Denmark Standard : 47 CFR FCC Part 15.247 47 CFR FCC Part 15.209 Received Date : Jun. 05, 2020 Tested Date : Jun. 30 ~ Jul. 01, 2020 We, International Certification Corp., would like to declare that the tested sample has been evaluated and in compliance with the requirement of the above standards. The test results contained in this report refer exclusively to the product. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It shall not be reproduced except in full without the written approval of our laboratory. Reviewed by: Approved by: Along Chen / Assistant Manager Gary Chang / Manager Report No.: FR060501CO Page : 2 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Table of Contents 1 GENERAL DESCRIPTION .................................................................................................................... 5 1.1 Information .............................................................................................................................................. 5 1.2 The Equipment List ................................................................................................................................ 6 1.3 Test Standards ....................................................................................................................................... 7 1.4 Reference Guidance .............................................................................................................................. 7 1.5 Deviation from Test Standard and Measurement Procedure ................................................................. 7 1.6 Measurement Uncertainty ...................................................................................................................... 7 2 TEST CONFIGURATION ....................................................................................................................... 8 2.1 Testing Facility........................................................................................................................................ 8 2.2 The Worst Test Modes and Channel Details ......................................................................................... 8 3 TRANSMITTER TEST RESULTS .......................................................................................................... 9 3.1 Unwanted Emissions into Restricted Frequency Bands ........................................................................ 9 4 PHOTOGRAPHS OF EUT ................................................................................................................... 15 5 TEST LABORATORY INFORMATION ............................................................................................... 16 Report No.: FR060501CO Page : 3 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Release Record Report No. Version Description Issued Date FR060501CO Rev. 01 Initial issue Aug. 20, 2020 FR060501CO Rev. 02 1. Updating antenna gain for BT. 2. Updating applicant’s information. Nov. 06, 2020 FR060501CO Rev. 03 1. Adding antenna brand & model. 2. Updating charging box rating. Dec. 07, 2020 Report No.: FR060501CO Page : 4 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Summary of Test Results FCC Rules Test Items Measured Result 15.247(d) 15.209 Radiated Emissions [dBuV/m at 3m]:43.58MHz 32.69 (Margin -7.31dB) - PK Pass Declaration of Conformity: The test results with all measurement uncertainty excluded are presented in accordance with the regulation limits or requirements declared by manufacturers. Comments and Explanations: The declared of product specification for EUT presented in the report are provided by the manufacturer, and the manufacturer takes all the responsibilities for the accuracy of product specification. Report No.: FR060501CO Page : 5 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. 1 General Description 1.1 Information 1.1.1 Specification BT Operating Frequency 2402 MHz ~ 2480 MHz Modulation Type Bluetooth BR(1Mbps): GFSK Bluetooth EDR (2Mbps): π/4-DQPSK Bluetooth EDR (3Mbps): 8-DPSK NFMI Operating Frequency 10.579 MHz 1.1.2 Power Supply Type of Equipment under Test (EUT) Power Supply Type Battery 3.7Vdc Master earbud: Max charge current: 60mA , Max discharge current: 14mA Slave earbud: Max charge current: 60mA, Max discharge current: 4mA Chargebox: Max charge current: 560mA , Max discharge current: 200mA 1.1.3 Antenna Details Brand Model Type Gain (dBi) Connector Remark Cicent TB011 Monopole -2.80 NA For Bluetooth PulseGM GF5520-72XJLC(3.7uH) coil antenna --- --- For NFMI 1.1.4 Accessories No. Equipment Description 1 Battery Brand: Guangdong Mic Power New Energy Co. Ltd. Model: M1254S2 Rating: 3.7Vdc, 60mAh 2 USB cable Brand: EPOS Model: EPUL57 Line: 0.57m shielded without core 3 Charging box Brand: EPOS Model: SCBT20 Rating: 5V ⎓ 600mA 4 Bluetooth dongle Brand: EPOS Model: SCBT16 5 USB-C to USB-A extension cable Brand: SENNHEISER Model: TB011 Line:1.35m shielded without core Report No.: FR060501CO Page : 6 of 16 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. 1.2 The Equipment List Test Item Radiated Emission Test Site 966 chamber1 / (03CH01-WS) Instrument Brand Model No. Serial No. Calibration Date Calibration Until Spectrum Analyzer R&S FSV40 101498 Dec. 17, 2019 Dec. 16, 2020 Receiver R&S ESR3 101657 Feb. 14…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: FR060501NF Page : 1 of 24 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. FCC Test Report FCC ID : R3USCBT20 Product Description : True Wireless Gaming Earbuds Model No. : SCBT20 Brand Name : EPOS Applicant : DSEA A/S Address : Kongebakken 9, DK-2765 Smoerum, Denmark Standard : 47 CFR FCC Part 15.209 Received Date : Jun. 05, 2020 Tested Date : Jun. 19 ~ Jul. 14, 2020 We, International Certification Corp., would like to declare that the tested sample has been evaluated and in compliance with the requirement of the above standards. The test results contained in this report refer exclusively to the product. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It shall not be reproduced except in full without the written approval of our laboratory. Reviewed by: Approved by: Along Chen / Assistant Manager Gary Chang / Manager Report No.: FR060501NF Page : 2 of 24 Report Version: Rev. 03 The previous version of the test report has been cancelled and replaced by new version. Table of Contents 1 GENERAL DESCRIPTION .................................................................................................................... 5 1.1 Information .............................................................................................................................................. 5 1.2 Local Support Equipment List ................................................................................................................ 6 1.3 Test Setup Chart .................................................................................................................................... 6 1.4 The Equipment List ................................................................................................................................ 7 1.5 Test Standards ....................................................................................................................................... 8 1.6 Deviation from Test Standard and Measurement Procedure ................................................................. 8 1.7 Measurement Uncertainty ........................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.