TBUHFG1RFID Reader

BARTEC GmbH Contact: Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 [email protected] 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 Download: Germany www.bartec.de/automation-download User Manual - TRANSLATION Mobile Computer MC 92N0 ex Serie Type 17-A1A3-..../....... Type B7-A2A.-..../....... ATEX/IECEx Zone 1 ATEX Zone 2 / 22 UL Class I, II Division 1 UL Class I, II Division 2 UL Class III ATEX/IECEx Zone 1 Document No.: 11-A1A2-7D0001 / 357929 Status: 12 November 2013 / Revision 0 Subject to technical changes! Content Page English 1 - 66 Table of content Mobile Computer MC 92N0 ex Type 17-A1A.-............ and Type B7-A2A.-............ 1. Basic security information 3 1.1 Information on this User Manual ...................................................................... 3 1.1.1 Languages ....................................................................................................... 4 1.1.2 Changes in the document ................................................................................ 4 1.1.3 Handling the product ....................................................................................... 4 1.2 Intended use .................................................................................................... 4 1.2.1 Exclusive purpose ........................................................................................... 4 1.2.2 Unintended use ............................................................................................... 4 1.3 Duties of the operator ...................................................................................... 5 1.4 Safety information............................................................................................ 5 1.4.1 General safety information .............................................................................. 5 1.5 Maintenance .................................................................................................... 5 1.5.1 Servicing .......................................................................................................... 5 1.5.2 Inspection ........................................................................................................ 5 1.5.3 Repairs ............................................................................................................ 6 1.5.4 Commissioning ................................................................................................ 6 1.6 Protection type, test certificate and standards ................................................. 6 1.7 Warranty .......................................................................................................... 6 1.8 Co-applicable documents – Set of documents ................................................ 8 1.9 Configuration ................................................................................................... 9 2. Product description 10 2.1 Definition MC92N0 ex -IS Version .................................................................... 10 2.2 Definition MC92N0 ex -NI Version .................................................................... 11 2.3 Operation ....................................................................................................... 12 3. Technical data 13 3.1 Explosion protection IS .................................................................................. 13 3.2 Explosion protection NI .................................................................................. 14 3.3 Other applicable standards ............................................................................ 15 3.4 Features ........................................................................................................ 16 3.4.1 Performance features .................................................................................... 16 3.4.2 Physical features ........................................................................................... 16 3.4.3 User environment .......................................................................................... 18 3.4.4 Application development ............................................................................... 18 3.4.5 Voice and data transmission Wireless LAN ................................................... 19 3.4.6 Voice and data transmission Wireless PAN .................................................. 20 3.4.7 Headset ......................................................................................................... 20 3.4.8 Data Captur Options ...................................................................................... 20 3.4.9 Decodable barcode types .............................................................................. 23 3.4.10 RFID Option .................................................................................................. 24 3.5 Battery ........................................................................................................... 27 3.6 External interfaces ......................................................................................... 28 3.7 Product labelling ............................................................................................ 29 3.8 Laser labels ................................................................................................... 31 4. Transport and storage 32 4.1 Transport ....................................................................................................... 32 4.2 Storage .......................................................................................................... 32 5. Commissioning 33 5.1 Requirements in potentially explosive atmosphere ....................................... 34 5.2 First steps ...................................................................................................... 35 5.3 Structure ........................................................................................................ 35…

Text truncated - open the document above for the full version.

TÜV SÜD Product Service GmbH • Äußere Frühlingstr. 45 • 94315 Straubing • Deutschland Trade Register Munich HRB 85742 HypoVereinsbank Munich Acc. No. 48 852 211 Bank Code 700 202 70 VAT ID No. DE129484267 Information pursuant to Section 2(1) DL-InfoV (Germany) at www.tuev-sued.com/imprint Management: Dr. Jens Butenandt Robert Kees Tel: 09421-5522-0 Fax: 09421-5522-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Straubing Branch Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany PHOENIX TESTLAB GmbH Product Certification Königswinkel 10 D-32825 Blomberg Long/Short term Confidentiality Request 2013-10-18 FCC ID: TBUHFG1 To whom it may concern, Pursuant to sections 0.457(d) and 0.459 of CFR 47 and to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public, we hereby request long- term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: Schematics Parts List Block Diagram Tune-Up Info Operational Description In addition we hereby request the following exhibits contained in this application to be tempo- rarily (short-term confidentilality) withheld from the public disclosure for an initial period of days until: not applicable External Photos Test Setup Photos Internal Photos Users Manual The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the applicant and pro- vide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to rule 0.457(d), disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the GRANT for this applica- tion. Thank you for your attention in this matter. TÜV SÜD Product Service GmbH Johann Roidt Laboratory Manager

TÜV SÜD Product Service GmbH • Äußere Frühlingstr. 45 • 94315 Straubing • Germany Handelsregister München HRB 85742 Id.-Nr.: DE 129484267 Bankverbindung: HypoVereinsbank München Kto. 48 852 211 • BLZ 700 202 70 Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Eilers Geschäftsführer: Dr. Jens Butenandt Robert Kees Tel: 09421-5522-0 Fax: 09421-5522-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Deutschland PHOENIX TESTLAB GmbH Product Certification Königswinkel 10 D-32825 Blomberg 2013-10-18 RE: PART 15 UNLICENSED LIMITED SINGLE MODULAR TRANSMITTER APPROVAL To Whom It May Concern: We, on behalf of the applicant Bartec GmbH, Max-Eyth-Strasse 16, 97980 Bad Mergentheim, Germany, hereby request for part 15 unlicensed limited single modular transmitter approval of our device, described as follows: Brand name: Bartec Model name: MC92N0ex RFID-HF FCC ID: TBUHFG1 In FCC Public Notice DA 00-1407 released June 26, 2000 there are eight numbered require- ments that our device complies with: 1. The modular transmitter must have its own shielding. the transmitter was tested in host configuration since the applicant requested limited single modular approval 2. The modular transmitter must have buffered modulation/data inputs compliant 3. The modular transmitter must have its own power supply regulation compliant 4. The modular transmitter must comply with the antenna requirements of Section 15.203 and 15.204c the module is mounted solely by the applicant and only with this antenna, so additional adher- ence has been abandoned Seite 2 von 2 Handelsregister München HRB 85742 Id.-Nr.: DE 129484267 Bankverbindung: HypoVereinsbank München Kto. 48 852 211 • BLZ 700 202 70 Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Eilers Geschäftsführer: Dr. Jens Butenandt Robert Kees Tel: 09421-5522-0 Fax: 09421-5522-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Deutschland 5. The modular transmitter must be tested in a stand-alone configuration the transmitter was tested in host configuration since the applicant requested limited single modular approval 6. The modular transmitter must be labelled with its own FCC ID number compliant, the module is labelled with its own FCC ID. In addition the host device is labelled with “contains FCC ID TBUHFG1”. 7. The modular transmitter must comply with any specific rule or operating requirements applicable to the transmitter and the manufacturer must provide adequate instructions along with the module to explain any such requirements. compliant, the module complies with the appropriate FCC regulations as documented in the test report 8. The modular transmitter must comply with any applicable RF exposure requirements. N/A, the module subject to § 15.225 is exempted from the RF Exposure requirements TÜV SÜD Product Service GmbH Johann Roidt Laboratory Manager

IC: 5736C-HFG1

FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1 FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1 FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1

ASSEMBLED IN GERMANY MODEL: MC92N0ex IS RFID-HF 11-16V /2A SEE REGULATORY GUIDE FOR PATENT AND RADIO INFORMATION FCC ID TBUMC92N0ex IC: 5736C-MC92N0ex CONTAINS FCC ID TBUHFG1 CONTAINS IC: 5736C-HFG1 INTRINSICALLY SAFE WHEN USED WITH BATT. P/N 17-A1Z0-0002 AND SD-MEM.CARD P/N 17-28BE-F006 WARNING: CHARGE BATTERY ONLY IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZ. BARTEC GmbH 97980 BAD MERGENTHEIM Germany CL I,II,III DIV 1 GP C,D,F,G T4 Exia MAX.AMB. 40°C E.D.P. EQUIPMENT FOR USE IN HAZ LOC LISTED 4MA5 C R US ex ex EX EX ASSEMBLED IN GERMANY MODEL: MC92N0ex NI RFID-HF SEE REGULATORY GUIDE FOR PATENT AND RADIO INFORMATION FCC ID TBUMC92N0ex IC: 5736C-MC92N0ex CONTAINS FCC ID TBUHFG1 CONTAINS IC: 5736C-HFG1 11-16V /2A USED ONLY WITH BATT. P/N B7-A2Z0-0006 WARNING: CHARGE BATTERY ONLY IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZ. BARTEC GmbH 97980 BAD MERGENTHEIM Germany CL I,II,III DIV 2 GP A,B,C,D,F,G T6 MAX.AMB. 50°C I.T.E. FOR USE IN HAZ LOC LISTED 39MG USC R exx ex EX EX IC: 5736C-RFIDHF MC9090 RFID-HF Bartec GmbH FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-RFIDHF MC9090 RFID-HF Bartec GmbH IC: 5736C - HFG1 Model: MC92N0ex RFID-HF Bartec GmbH

FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1 FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1 FCC ID TBUHFG1 IC: 5736C-HFG1

Note: The test data of this report is related only to the individual item which has been tested. This report shall not be reproduced except in full extent without the written approval of the testing laboratory. Trade Register Munich HRB 85742 VAT ID No. DE129484267 Information pursuant to Section 2(1) DL-InfoV (Germany) at www.tuev-sued.com/imprint Supervisory Board: Dirk Eilers Management: Robert Kees Dr. Jens Butenandt Phone: +49 9421 55 22-0 Fax: +49 9421 55 22-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Prüfbericht / Test Report Nr. / No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Applicant: Bartec GmbH Type of equipment: HF-Reader Type designation: MC92N0ex RFID-HF Order No.: -- Test standards: FCC Code of Federal Regulations, CFR 47, Part 15, Sections 15.205, 15.207, 15.215 and 15.225 Industry Canada Radio Standards Specifications RSS-GEN Issue 3, Sections 7.2.2, 7.2.4 and 7.2.5 and RSS-210 Issue 8, Section A2.6 (Category I Equipment) August 9, 2013 Page 1 of 54 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 2 of 54 Pages Table of Contents 1 Description of the Equipment Under Test (EUT) ............................................................ 3 2 Administrative Data ........................................................................................................ 5 3 Identification of the Test Laboratory ............................................................................... 6 4 Summary ........................................................................................................................ 7 5 Operation Mode and Configuration of EUT .................................................................... 8 6 Measurement Procedures .............................................................................................. 9 6.1 Bandwidth Measurements ........................................................................................ 9 6.2 Conducted AC Powerline Emission ....................................................................... 11 6.3 Radiated Emission Measurement 9 kHz to 30 MHz ............................................... 13 6.4 Radiated Emission in Fully or Semi Anechoic Room ............................................. 15 6.5 Radiated Emission at Alternative Test Site ............................................................ 17 6.6 Carrier Frequency Stability ..................................................................................... 19 7 Photographs Taken During Testing .............................................................................. 21 8 Test Results ................................................................................................................. 27 8.1 Occupied Bandwidth .............................................................................................. 29 8.2 Bandwidth of the Emission ..................................................................................... 33 8.3 Designation of Emissions ....................................................................................... 35 8.4 Conducted Powerline Emission Measurement 150 kHz to 30 MHz ...................... 36 8.5 Spectrum Mask ...................................................................................................... 38 8.6 Radiated Emission Measurement 9 kHz to 30 MHz .............................................. 40 8.7 Radiated Emission Measurement 30 MHz to 1 GHz ............................................. 43 8.8 Carrier Frequency Stability ..................................................................................... 46 8.9 Exposure of Humans to RF Fields ......................................................................... 49 9 Referenced Regulations ............................................................................................... 51 10 Test Equipment List with Calibration Data .................................................................... 53 11 Revision History ........................................................................................................... 54 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 3 of 54 Pages 1 Description of the Equipment Under Test (EUT) General data of EUT Type designation: MC92N0ex RFID-HF Tested system: Mobile Computer with RFID Reader fix attached Docking Cradle: SYMBOL Technologies INC. – Part: CRD9000- 1001SR, S/N 12153000500777 AC Adapter: HIPRO – P/N: PWRS-14000-148R, S/N: F33351234012660 Serial number(s): 1314100505397 Manufacturer: Bartec GmbH Type of equipment: HF-Reader Version: As delivered FCC ID: TBUHFG1 Industry Canada ID: 5736C-HFG1 Additional parts/accessories: Accumulator: BARTEC – Type: 17-A1Z0-0002 Charging cradle: SYMBOL TECHNOLOGIES INC. – Part: CRD9000- 1001SR, Model: CRD9000-1000, S/N: 12153000500777 Power supply: HIPRO – P/N: PWRS-14000-148R Rev. C, Model: HP-A0502R3D, S/N: F33351234012660 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 4 of 54 Pages Technical data of EUT Application frequency range: N/A Frequency range: Operating frequency: 13.56 MHz Designation of emissions 1 : Type of antenna: Integrated, inductive loop antenna Size/length of antenna: N/A Connection of antenna: detachable not detachable Type of power supply: Battery supply Specifications for power supply: nominal voltage: 7.4 V V minimum voltage: 6.29 V maximum voltage: 8.51 V nominal frequency: DC Type of power supply of cradle: AC supply Specifications for power supply: nominal voltage: 115 V V minimum voltage: -- V maximum voltage: -- V no…

Text truncated - open the document above for the full version.

Note: The test data of this report is related only to the individual item which has been tested. This report shall not be reproduced except in full extent without the written approval of the testing laboratory. Trade Register Munich HRB 85742 VAT ID No. DE129484267 Information pursuant to Section 2(1) DL-InfoV (Germany) at www.tuev-sued.com/imprint Supervisory Board: Dirk Eilers Management: Robert Kees Dr. Jens Butenandt Phone: +49 9421 55 22-0 Fax: +49 9421 55 22-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Prüfbericht / Test Report Nr. / No. 20820838-26357-10 (Edition 1) „Transmit Simultaneously“ Applicant: Bartec GmbH Type of equipment: MC92N0ex IS RFID-HF with Scanner SE1524 Type designation: Mobile Computer with Bartec HF Reader Order No.: -- Test standards: FCC Code of Federal Regulations, CFR 47, Part 15, Sections 15.205, 15.207 and 15.209 Industry Canada Radio Standards Specifications RSS-GEN Issue 3, Sections 7.2.2, 7.2.4 and 7.2.5(Category I Equipment) September 5, 2013 Page 1 of 49 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-10 (Edition 1) Page 2 of 49 Pages Table of Contents 1 Description of the Equipment Under Test (EUT) ............................................................ 3 2 Administrative Data ........................................................................................................ 5 3 Identification of the Test Laboratory ............................................................................... 6 4 Summary ........................................................................................................................ 7 5 Operation Mode and Configuration of EUT .................................................................... 8 6 Measurement Procedures ............................................................................................ 11 6.1 Conducted AC Powerline Emission ....................................................................... 11 6.2 Radiated Emission Measurement 9 kHz to 30 MHz ............................................... 13 6.3 Radiated Emission in Fully or Semi Anechoic Room ............................................. 15 6.4 Radiated Emission at Alternative Test Site ............................................................ 17 7 Photographs Taken During Testing .............................................................................. 19 8 Test Results ................................................................................................................. 23 8.1 Conducted Powerline Emission Measurement 150 kHz to 30 MHz ...................... 24 8.2 Radiated Emission Measurement 9 kHz to 30 MHz .............................................. 27 8.3 Radiated Emission Measurement 30 MHz to 25 GHz ........................................... 31 9 Referenced Regulations ............................................................................................... 46 10 Test Equipment List with Calibration Data .................................................................... 48 11 Revision History ........................................................................................................... 49 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-10 (Edition 1) Page 3 of 49 Pages 1 Description of the Equipment Under Test (EUT) General data of EUT Type designation 1 : Mobile Computer with Bartec HF Reader Parts 2 : Mobile Computer with RFID Reader fix attached Docking Cradle: SYMBOL Technologies INC. – Part: CRD9000- 1001SR, S/N 12153000500777 AC Adapter: HIPRO – P/N: PWRS-14000-148R, S/N: F33351234012660 Serial number(s): 1314100505397 Manufacturer: Bartec GmbH Type of equipment: MC92N0ex IS RFID-HF with Scanner SE1524 Version: As delivered FCC ID: TBUHFG1 Industry Canada ID: 5736C-HFG1 Additional parts/accessories: Accumulator: BARTEC – Type: 17-A1Z0-0002 Charging cradle: SYMBOL TECHNOLOGIES INC. – Part: CRD9000- 1001SR, Model: CRD9000-1000, S/N: 12153000500777 Power supply: HIPRO – P/N: PWRS-14000-148R Rev. C, Model: HP-A0502R3D, S/N: F33351234012660 1 Type designation of the system if EUT consists of more than one part. 2 Type designations of the parts of the system, if applicable. TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-10 (Edition 1) Page 4 of 49 Pages Technical data of EUT Application frequency range: N/A Frequency range: Operating frequency: 13.56 MHz Designation of emissions 3 : Type of antenna: Integrated, inductive loop antenna Size/length of antenna: N/A Connection of antenna: detachable not detachable Type of power supply: Battery supply Specifications for power supply: nominal voltage: 7.4 V V minimum voltage: -- V maximum voltage: -- V nominal frequency: DC Type of power supply of cradle: AC supply Specifications for power supply: nominal voltage: 115 V V minimum voltage: -- V maximum voltage: -- V nominal frequency: AC 50/60Hz 3 Also known as "Class of Emission". TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-10 (Edition 1) Page 5 of 49 Pages 2 Administrative Data Application details Applicant (full address): Bartec GmbH Max-Eyth-Strasse 16 DE-97980 Bad Mergentheim Contact person: Ralph Lanig Order number: -- Receipt of EUT: 5 July 2013 Date(s) of test: August, September 2013 Note(s): Report details Report number: 20820838-26357-10 Edition: 1 Issue date: September 5, 2013 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web:…

Text truncated - open the document above for the full version.

TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 22 of 54 Pages Test setup for conducted AC powerline emission measurement TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 23 of 54 Pages Test setup for radiated emission measurement 9 kHz – 30 MHz TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 24 of 54 Pages Test setup for radiated emission measurement (fully anechoic room) TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 25 of 54 Pages Test setup for radiated emission measurement (alternate test site) TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. 20820838-26357-9 (Edition 1) Page 26 of 54 Pages Test setup for carrier frequency stability measurement