USQ3762Electric Toothbrush with wireless display

powered by powered by powered by powered by PROFESSIONAL CARE TM SmartGuide SmartSeriesSmartSeries 50005000 Série intelligente5000 SmartSeries 5000 Série intelligente5000 DENTIST INSPIRED CLEANING TECHNOLOGY e0 gS ggSérie intelligenteSérie intelligenteggSérie intelligenteSérie intelligente Série intelligente5000 50005000 5000 Ora l -B 5 modes Oral-B 5 modes TECHNOLOGIE NETTOYANTE INSPIRÉE DES OUTILS UTILISÉS PAR LES DENTISTES 98728793_D34_NA_S1.indd 198728793_D34_NA_S1.indd 130.03.11 14:4030.03.11 14:40 English 6 Español 13 Français 20 Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg Germany/Allemagne/Alemania D34.515.5X D34.525.5X D34.535.5X Type 3757 Modelo 3757 Modèle 3757 98728793/III-11 GB/E/F Printed in Germany Impreso en Alemania Imprimé en Allemagne 98728793_D34_NA_S2.indd 198728793_D34_NA_S2.indd 130.03.11 15:4630.03.11 15:46 c b d e f g h i j k Oral- B a O r a set h/min t h/min set t h/min set set h/min set h/min 1 2 5 m o d es A B C 24 h 4 98728793_D34_NA_S4.indd 198728793_D34_NA_S4.indd 122.02.11 08:2922.02.11 08:29 4 5 3 5 mod es 5 m o d e s 12 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 4 5 s e c 4 5 s e c 4 5 s e c 4 5 s e c O r al -B 5 98728793_D34_NA_S5.indd 198728793_D34_NA_S5.indd 122.02.11 08:3222.02.11 08:32 6 IMPORTANT SAFEGUARDS Oral-B ® Triumph 5000 with wireless SmartGuide has been carefully designed to offer you and your family a unique brushing experience that is both safe and effective. Read all instructions before using. DANGER In order to reduce the risk of electrocution: 1. Do not place or store the charger where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2. Do not place the charger in water or other liquid. 3. Do not reach for a charger that has fallen into water. Unplug immediately. 4. Do not use while bathing. WARNING To reduce the risk of burns, electrocution, fire or injury: 1. Close supervision is necessary when this product is used by, on, or near children or invalids. 2. Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer. 3. Keep cord away from heated surfaces. 4. Never drop the appliance or insert any object into any opening of the appliance. 5. Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged or if it has been dropped into water. If any of these occur, please contact a service center and return the product for examination and repair. IMPORTANT 1. Periodically check the cord for damage. If cord is damaged, take the charging unit to an Oral-B Service Center. A damaged or non-functioning unit should no longer be used. 2. If the toothbrush handle is dropped, the brush head should be replaced before the next use even if no damage is visible. 3. Do not touch the power plug with wet hands. This can cause an electric shock. 4. When unplugging, always hold the power plug instead of the cord. 5. Do not modify or repair the product. This may cause fire, electric shock or injury. Consult your dealer for repairs or contact an Oral-B Service center. Do not disassemble the product except when disposing of the battery. 6. When taking out the battery for disposal, use caution not to short the positive (+) and negative (–) terminals. 7. This product is not intended for use by children under age three. CAUTION If you are undergoing treatment for any oral care condition, consult your dental professional prior to use. SAVE THESE INSTRUCTIONS 98728793_D34_NA.indd 698728793_D34_NA.indd 630.03.11 15:4430.03.11 15:44 7 English Important Information • Your Oral-B Triumph uses an interactive wireless display. To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, deactivate the radio transmission before using it in restricted surroundings, such as aircrafts or specially marked areas in hospitals. Deactivate radio transmission by simultaneously pressing the on/off and mode button for 3 seconds until the radio transmission display (f) goes off. Follow the same procedure to reactivate transmission again. • Persons with pacemakers should always keep the toothbrush more than six inches (15 centi- meters) from the pacemaker while turned on. Anytime you suspect interference is taking place, deactivate the radio transmission of your toothbrush. Description a Brush head b Pressure sensor light c On/off button d Brushing mode button e Handle f Radio transmission display g Charge indicator h Charging unit (basic charger and brush head compartment with protective cover) i SmartGuide j Wall mount k Adhesive tape Connecting and charging • Plug the charger into an electrical outlet. For electric specifications, see printing on the charger. • The flashing green lights indicate that the tooth- brush is charging; once it is fully charged, the lights turn off. A full charge enables approximately 10 days of regular brushing (twice a day, 2 minutes). Note: If the green lights do not flash immediately, continue charging. They will appear in 10–15 minutes. • If the rechargeable battery is low the red low charge indicator light is flashing for some seconds when turning your toothbrush on/off. If the rechargeable battery is empty the motor will stop; it will need a 40-minute charge before you can use it for a 2-minute brushing. • You can check the charging status for some seconds by turning your toothbrush on/off or placing it on the charging unit. SmartGuide adjustments The SmartGuide (i) comes with a demonstration mode activated. Deactivate this mode by removing the battery compartment cover in the back (picture A, page 4) and push the «set» or «h/min» button. A flashing «12:00» indicates that you can now adjust the clock time. Clock time Press and hold the «set» button until «12h» is displayed. By briefly pressing the «h/min» button, you can toggle between «12h» or «24h» daytime format. Push «set» to confirm your choice. Then the hour digit starts flashing. Press the «h…

Text truncated - open the document above for the full version.

Antw Question on calibration interval.txt From: Wolfgang Klos [[email protected]] Sent: Thursday, April 14, 2011 3:55 AM To:Clark, Randy Cc:Stephan Kloska Subject:Antw: Question on calibration interval Attachments:91571_Calibration info.XLS Hello Randy, I took the time to determine the time period between the day of test and the date of last calibration. As you can see from the attached table, the date of the last calibration of all items was less than 2 years ago at the time of testing for all equipment except for the horn antenna used for measurements above 18 GHz. For this antenna the calibration intervall was extended to five years, with respect to Note 2 in section 4.4.2 of ANSI C63.4:2003. Therefore we think that you can trust our test data. When evaluating the test results for the current project, you may also consider that the we did not see any emissions above the noise floor at frequencies above 10 GHz. Mit freundlichen Grüßen/ With best regards Wolfgang Klos VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH/ VDE Testing and Certification Institute EMV und Akustik, Fachgebiet FG43/ EMC and Acoustics, Section FG43 Tel.: +49 69 8306 - 218 Fax: +49 69 8306 - 620 e-mail: [email protected] www.vde.com Page 1

Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 External photos 3762.doc 03.02.2011 Page 1/4 External Photos Figure 1 Figure 2 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 External photos 3762.doc 03.02.2011 Page 2/4 Figure 3 Figure 4 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 External photos 3762.doc 03.02.2011 Page 3/4 Figure 5 Figure 6 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 External photos 3762.doc 03.02.2011 Page 4/4 Figure 7 Figure 8

Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 ID Label and Label Location 3762.doc 04.04.2011 Page 1/1 ID Label and Label Location The ID Label will be located on the bottom of the tooth brush handle.

Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 1/8 Internal Photos Figure 1 Figure 2 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 2/8 Figure 3 Figure 4 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 3/8 Figure 5 Figure 6 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 4/8 Figure 7 Figure 8 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 5/8 Figure 9 Figure 10 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 6/8 Figure 11 Figure 12 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 7/8 Figure 13 Figure 14 Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Internal photos 3762.doc 03.02.2011 Page 8/8 Figure 15 Figure 16

VDE Testing and Certification Institute File number: 263300-2570-0076/142493 (Testreport-FG43-15-142493.doc) Page 2 of 24 Contents Directory 1 Description of the sample (EUT)..................................................................3 1.1 General description ................................................................................................3 1.2 Technical Specifications ........................................................................................4 1.2.1 Transmitter ................................................................................................................................4 2 Summary of test results ...............................................................................7 2.1 Transmitter test results ..........................................................................................7 2.1.1 Evaluation against §15.249 (Operation within the 2400-2483.5 MHz band) ............................7 2.1.2 Evaluation against §15.209 (Limits for radiated emissions of intentional radiators, general requirements) ............................................................................................................................7 2.1.3 Evaluation against §15.207 (Limits for conducted emissions of intentional radiators) .............7 2.2 Receiver test results...............................................................................................7 3 Test and measuring results .........................................................................8 3.1 Radiated emissions in the frequency range 1 GHz to 25 GHz .............................8 3.1.1 Summarizing tables of the highest measurement values relative to the limit, fundamental frequencies................................................................................................................................9 3.1.2 Summarizing tables of the six highest measurement values relative to the limit, Harmonics .................................................................................................................................9 3.1.3 Complete measurement data..................................................................................................10 3.2 Band edge compliance.........................................................................................12 3.3 Radiated emissions in the frequency range 30 MHz – 1000 MHz ......................14 3.4 Measurement of radiated emissions in the frequency range 9 kHz – 30 MHz ..16 4 Photographs................................................................................................18 4.1 Photos of test arrangements ...............................................................................18 4.2 Photos of the EUT.................................................................................................20 This Test report contains only the results of a single investigation carried out on the product submitted. It is not a generally valid judgement by the VDE Testing and Certification Institute regarding the properties of similar products taken from current production. It does not apply to all VDE specifications applicable to the Tested products. It does not entitle the applicant to use the VDE certification mark and the mark "GS = geprüfte Sicherheit (approved safety)". This Test report may only be passed to a third party in its complete wording including this preamble and the date of issue. Any publication or reproduction require the prior written approval of the VDE Testing and Certification Institute. VDE Testing and Certification Institute File number: 263300-2570-0076/142493 (Testreport-FG43-15-142493.doc) Page 3 of 24 1 Description of the sample (EUT) 1.1 General description Type of EUT: The object of this test report is a tooth brush handle with built-in radio transmitter operating in the 2400 - 2483,5 MHz band. It is part of a rechargeable power tooth brush application with external display unit (SmartGuide) consisting of • Hand piece (with 2,4 GHz transmitter) Type 3762 • Display Unit (SmartGuide) with built-in 2,4 GHz receiver Type 3741 • Charger, Type 3757 The battery-powered display unit (3741) and the Charger (3757) are not objects of this test report. These devices are objects of other reports. Intended use, typical applications: Electric tooth brush for domestic dental care. It will be used indoors only. The 2,4 GHz radio transmitter utilized in the tooth brush is intended to transmit information about • brushing mode, • brushing time, • brushing force, • low battery, • brushhead replacement etc. to the receiver built in the SmartGuide. Brand name: BRAUN Model/Type Designation: 3762 Serial Number: None (Prototype) Equipment Type: Fix or mobile Signal flow direction: Operation in the 2400 - 2483,5 MHz band: Simplex Construction of the equipment: Operation in the 2400 - 2483,5 MHz band Two units: One transmitter in the hand piece (Model 3762) and one receiver in the display unit (Model 3741) Note: "UNIT" means a physically separate item of the equipment. The equipment under test may consist of two separate units. VDE Testing and Certification Institute File number: 263300-2570-0076/142493 (Testreport-FG43-15-142493.doc) Page 4 of 24 1.2 Technical Specifications 1.2.1 Transmitter 1.2.1.1 Transmitter components The 2,4 GHz ISM transmitter is integrated into the PCB. 1.2.1.2 Ports of the transmitter Power ports: Battery operated with rechargeable NiMH battery, charged on SmartCharger Antenna ports: No external antenna connector Earth port: Not applicable Signal/control ports: No external ports Telecommunications ports: No external ports 1.2.1.3 Transmitter (Transceiver) power supply Type of power source: DC/DC converter steps up battery voltage from 0.9 to 1.5V to a stabilized 3 Volt supply voltage for the electronic circuits. Rated battery voltage: DC 1.2 V Lower extreme test source voltage: DC 0.9 V in agreement with the applicant Upper extreme test source voltage: DC 1.5 V in…

Text truncated - open the document above for the full version.

Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Test setup photos conducted.doc 03.02.2011 Page 1/1 Photos of test arrangements, conducted emissions Figure 1 Figure 2

Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Test setup photos radiated.doc 03.02.2011 Page 1/3 Photos of test arrangements, radiated emissions Figure 1 Radiated emissions at frequencies above 1 GHz (Brush mode, transmitter on) Figure 2 Radiated emissions in the frequency range 30 MHz to 1000 MHz (Brush mode) Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Test setup photos radiated.doc 03.02.2011 Page 2/3 Figure 3 Radiated emissions in the frequency range from 9 kHz to 30 MHz (Brush mode) Braun GmbH FCC ID: USQ3762 Type 3762 IC: 6856A-3762 Test setup photos radiated.doc 03.02.2011 Page 3/3 Figure 4 Radiated emissions, Charging Figure 5 Radiated emissions, Charging