V3J-J2011BIG JAMBOX

QUICK START GUIDE GUÍA RÁPIDA DE INICIO ™ by 23 PLAY / PAUSE REPRODUCIR / PAUSA PREVIOUS / NEXT ANTERIOR / SIGUIENTE VOLUME DOWN / UP VOLUMEN ABAJO / ARRIBA TALK HABLAR POWER BUTTON & LED BOTÓN DE ENCENDIDO Y LED PAIRING BUTTON BOTÓN DE EMPAREJAMIENTO LINE IN LÍNEA DE ENTRADA USB USB DC IN ENTRADA DE CORRIENTE CONTÍNUA BUTTONS & CONTROLS BOTONES Y CONTROLES 45 Plug BIG JAMBOX™ into a wall outlet using the included wall charger. Full charge takes about 2.5 hours. Enchufe BIG JAMBOX™ a una toma de corriente mendiante el cargador de pared. Una carga completa tarda aproximadamente 2,5 horas. BIG JAMBOX™ is always improving and gets better with time. Download the latest software, features and apps at MYTALK.JAWBONE.COM. Turn BIG JAMBOX™ off before updating. BIG JAMBOX™ siempre esta mejorando a traves del tiempo. Descargue la última versión del software, características y aplicaciones en MYTALK.JAWBONE.COM. Apague BIG JAMBOX™ antes de actualizar. UPDATE AT MYTALK ACTUALIZAR EN MYTALK CHARGE IT UP CÁRGUELO DC IN ENTRADA DE CORRIENTE CONTÍNUA USB USB MYTALK 67 Connect BIG JAMBOX™ to any device with a headphone jack or line out using the included 3.5mm audio cable. Note: Media control only works when connected wirelessly via Bluetooth®. Conecte BIG JAMBOX™ a cualquier dispositivo con un conector para auriculares o salida de línea utilizando el cable de audio de 3,5 mm. Nota: El control de medios sólo funciona cuando se conecta de forma inalámbrica vía Bluetooth®. When turned on for the first time, BIG JAMBOX™ will automatically enter pairing mode. To pair, go to Bluetooth® settings on your smartphone, tablet, computer or device and connect to “BIG JAMBOX by Jawbone”. Enter “0000” if asked for a passcode. To enter pairing mode thereafter, hold the pairing button until the LED flashes red & white. Cuando se enciende por primera vez, BIG JAMBOX™ entrará automáticamente en modo de emparejamiento. Para establecer el vínculo, vaya a la configuración de Bluetooth® en su smartphone, tablet PC, computadora o dispositivo y conéctese a “BIG JAMBOX por Jawbone”. Introduzca “0000” si se le pide una clave de acceso. Para entrar en modo de emparejamiento a partir de entonces, mantenga presionado el boton de emparejamiento hasta que el LED parpadee rojo y blanco. OPTION 1 CONNECT WIRELESSLY OPCIÓN 1 CONECTARSE DE FORMA INALÁMBRICA OPTION 2 PLUG & PLAY OPCIÓN 2 PLUG & PLAY LINE IN LÍNEA DE ENTRADA LINE OUT LÍNEA DE SALIDA PAIRING EMPAREJAMIENTO POWER/LED ENCENDIDO/LED 89 Use BIG JAMBOX™ as a portable speakerphone when connected wirelessly via Bluetooth®. To mute and unmute the built-in microphone, press the PLAY/PAUSE button. Use BIG JAMBOX™ como teléfono con altavoz cuando se conecte de forma inalambrica vía Bluetooth®. Para activar o desactivar el microfono incorporado, pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA. SPEAKERPHONE TELÉFONO CON ALTAVOZ WHERE & HOW DÓNDE Y CÓMO BUILT-IN MICROPHONE MICRÓFONO INCORPORADO WHERE WILL YOU USE IT? ƒLiving Room ƒBedroom ƒKitchen ƒDinner Table ƒOffice ƒHotel Room ƒBBQ ƒBeach ƒCamping ƒOther HOW WILL YOU USE IT? ƒMusic ƒMovies ƒGames ƒConference Calls ƒPresentations ƒiTunes ® ƒNetflix® ƒYouTube® ƒSiriusXM® ƒOther ¿DÓNDE LO UTILIZARÁ? ƒSala ƒDormitorio ƒCocina ƒMesa de comedor ƒOficina ƒHabitación de hotel ƒBarbacoa ƒPlaya ƒCampamento ƒOtros ¿CÓMO LO UTILIZARÁ? ƒMúsica ƒCine ƒJuegos ƒLlamadas en conferencia ƒPresentaciones ƒiTunes ® ƒNetflix® ƒYouTube ® ƒSiriusXM® ƒOtros 1011 CHEAT SHEET REFERENCIAS SPEAKERPHONE TELÉFONO CON ALTAVOZ SPEAKERPHONE TELÉFONO CON ALTAVOZ SPEAKERPHONE TELÉFONO CON ALTAVOZ ACCIÓN GENERAL* Activar el modo de emparejamiento Reconectar al dispositivo vinculado Encender/Apagar LiveAudio Escuchar estado de la batería Reproducir Demo de Audio Encender/Apagar sin sonido ALTAVOZ** Responder/Finalizar llamada Activar VoiceDial/DialApps Alternar llamadas Finalizar llamada y responder llamada entrante Para activar y desactivar micrófono Remarcar el último número* * No durante una llamada ** Sólo Bluetooth® CONTROL Mantenga presionado el BOTÓN DE EMPAREJAMIENTO hasta que el LED parpadee rojo y blanco Presione el botón HABLAR Mantenga presionados los botones de VOLUMEN Presione el botón HABLAR Mantenga presionados los botones HABLAR y ambos botones de VOLUMEN Mantenga presionado el botón VOLUMEN ABAJO (–) y desliza el BOTÓN DE ENCENDIDO Presione el botón HABLAR Mantenga presionado el botón HABLAR Presione el botón HABLAR Presione el botón HABLAR 2 veces Presione el botón REPRODUCIR/PAUSA Presione el botón HABLAR 2 veces ACTION GENERAL* Activate Pairing Mode Re-Connect to Paired Device Turn LiveAudio On/Off Hear Battery Status Play Audio Demo Power On/Off Without Sound SPEAKERPHONE** Answer/End Call Activate Voicedial/DialApps Switch Between Calls End Call & Answer Incoming Mute & Unmute Microphone Redial Last Number* * Not during a call ** Bluetooth® only CONTROL Hold PAIRING BUTTON until LED flashes red & white Press TALK Button Hold both VOLUME Buttons Press TALK Button Hold TALK & both VOLUME Buttons Hold VOLUME DOWN (–) Button & Turn ON/OFF Press TALK Button Hold TALK Button Press TALK Button Press TALK Button 2x Press PLAY/PAUSE Button Press TALK Button 2x LiveAudio uses BACCH 3D sound technology Learn more about LiveAudio at jawbone.com/liveaudio LiveAudio utiliza la tecnología de sonido BACCH 3D Aprender más acerca de LiveAudio en jawbone.com/liveaudio 1213 FOR MORE INFORMATION PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN VISIT JAWBONE.COM/SUPPORT for more information CALL 1 - 877 - 254 - 7426 GO TO JAWBONE.COM/ WARRANTY for warranty info PURCHASE Jawbone® products and accessories at JAWBONE.COM FOLLOW us on Facebook® & Twitter® JAWBONE.COM/ FACEBOOK JAWBONE.COM/ TWITTER VISITE JAwBONE.COM/SUPPORT para obtener más información LLAME AL 1-877-254-7426 VAYA A JAwBONE.COM/wARRANTY para información de garantía COMPRE productos y accesorios Jawbone® en JAwBONE.COM SÍGANOS en Facebook® y Twitter® JAwBONE.COM/FACEBOOK JAwBONE.COM/TwITTER 1415 SAFETY INFORMATION INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Fire …

Text truncated - open the document above for the full version.

RF_160, Issue 03 Declaration of Authorization We Name: Aliph com Address: 99 Rhode Island Street 3rd Floor, City: San Francisco, California, 94103 Country: United States Declare that: Name Representative of agent: Kelly Tsai Agent Company name: Compliance Certification Services Inc. Address: NO. 989-1 Wen Shan Rd., Shang Shan Village,Qionglin Shiang, City: Hsinchu County 30741 Country Taiwan, R.O.C is authorized to apply for Certification of the following product(s): Product description: BIG JAMBOX Type designation: J2011 Trademark: JAWBONE on our behalf. Date:2011/11/14 Signature:  . Name/Title: Eric Hong / Compliance Engineer Company Name: Aliph com Notes: (1): Required for FCC application (2): For FCC it must be the Grantee Code “owner” or the authorized agent.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION DECLARATION OF CONFORMITY (DoC) Equipment:BIG JAMBOX Trademark(s) and Model(s):JAWBONE / J2011 Manufacturer:Fu Gang Electronic (Dong Guan) Co., Ltd FCC ID in case other parts of this equipment are subject to certification: V3J-J2011 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The following test reports are subject to this declaration: Test report number:Issue date:2012-01-20 The following manufacturer/importer/entity (located in the USA) is responsible for this declaration: Company name: Aliph com Name/Title (legal representative): Eric Hong Address: 99 Rhode Island Street 3rd Floor, San Francisco, California,United States 94103 E-mail: [email protected] Date: 2012-01-20 Signature: FCC

FCC, Request for non-disclosure Date: 16-Jul-10 RF_501, Issue 6 Page 1 of 1 Company Name: Aliph com Address : 99 Rhode Island Street 3rd Floor City: San Francisco, California Country: United States To: Telefication B.V., Dept. FCC TCB Edisonstraat 12A 6902 PK ZEVENAAR The Netherlands Subject: Request for confidentiality FCC ID: V3J-J2011 Reference number: ###### Dear FCC TCB, 1. Long-Term Confidentiality Pursuant to 47 CFR Section 0.459(a) & (b), we hereby requests non-disclosure and confidential treatment of the following materials submitted in support of FCC certification application: Bill(s) of Material Block Diagrams Operational Description Schematic Diagrams Tune-up Procedure Above materials contain secrets, proprietary and technical information, which would customarily be guarded from competitors under 47 CFR, section 0.457(d)(2). Disclosure or publication or any portion of this company confidential material to other parties could cause substantial competitive harm and provide unjustified benefits for competitors. 2. Short-Term Confidentiality (STC) Pursuant to Public Notice DA 04-1705 of the Commission’s policy, in order to comply with the marketing regulations in 47 CFR §2.803 and the importation rules in 47 CFR §2.1204, a pplicant hereby requests Short-Term Confidential treatment of the following materials (note 1): Internal Photos User’s Manual Test Set-up Photos External Photos Justification: In additional to above mentioned documents, pursuant to Public Notice DA 04-1705 of the Commission’s policy, in order to comply with the marketing regulations in 47 CFR §2.803 and the importation rules in 47 CFR §2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices. We are requesting 180 days commission to grant short-term confidentiality request on the following attachments until 2012-07-31. Planned Release Date STC: 2012-07-31 (notes 2, 3, 4, 5) Date: 2012-01-20 Name and signature of applicant: Eric Hong Notes: 1) A document or type of document can only have ONE type of confidentiality! 2) Short-Term confidentiality is in principle for 45 days from date of grant; it can be extended max 3 times (total time 180 days max.)! FCC, Request for non-disclosure Date: 16-Jul-10 RF_501, Issue 6 Page 1 of 1 3) FCC must be informed when marketing begins earlier. 4) Release takes place automatically thus extension must be requested in time. Telefication does not remind you of this! 5) Request for extension or for release must be received by Telefication at least 7 days before date of actual marketing or before expiration of the STC period

Report No.：T120110S02 Page 1 of 13 External Photo Report No.：T120110S02 Page 2 of 13 Report No.：T120110S02 Page 3 of 13 Power Adapter Photo (Model : HDP40-145248W-1) Report No.：T120110S02 Page 4 of 13 Battery Photo Report No.：T120110S02 Page 5 of 13 Audio Cable Photo Report No.：T120110S02 Page 6 of 13 USB Cable Photo

S E R I A L N U M B E R F C C I D : V 3 J - J 2 0 1 1 I C : 7 5 8 9 A - J 2 0 1 1 USA | CAN | EU | UK | AUS 108.00 n 21.00 ( 8X ) 54.00 110.75 36.00 221.50

Report No.：T120110S02 Page 7 of 13 Internal Photo Report No.：T120110S02 Page 8 of 13 Report No.：T120110S02 Page 9 of 13 Report No.：T120110S02 Page 10 of 13 Report No.：T120110S02 Page 11 of 13 Report No.：T120110S02 Page 12 of 13 Report No.：T120110S02 Page 13 of 13

Statement of RF exposure FCC ID: V3J-J2011 Product Name: BIG JAMBOX Model Name: J2011 Since the EUT is classed portable device, and the maximum peak power is 5.12 dBm (<13.6dBm). The RF power is too low so the MPE evaluation is not required and no SAR consideration applied.

FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 1 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. FCC 47 CFR PART 15 SUBPART C AND ANSI C63.4:2003 TEST REPORT For BIG JAMBOX Model : J2011 Trade Name : JAWBONE Issued for Aliph com 99 Rhode Island Street 3rd Floor, San Francisco, California, United States 94103 Issued by Compliance Certification Services Inc. Hsinchu Lab. NO. 989-1 Wen Shan Rd., Shang Shan Village, Qionglin Shiang Hsinchu County 30741, Taiwan, R.O.C TEL: +886-3-5921698 FAX: +886-3-5921108 http://www.ccsrf.com E-Mail : [email protected] Issued Date: January 30, 2012 Note: This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. This document may be altered or revised by Compliance Certification Services Inc. personnel only, and shall be noted in the revision section of the document. The client should not use it to claim product endorsement by TAF or any government agencies. The test results of this report relate only to the tested sample identified in this report. FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 2 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. Revision History Rev. Issue Date Revisions Effect Page Revised By 00 01/30/2012 Initial Issue All Page 79 Kelly Tsai FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 3 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. TABLE OF CONTENTS TITLE PAGE NO. 1. TEST REPORT CERTIFICATION ................................................................................ 4 2. EUT DESCRIPTION ..................................................................................................... 5 3. DESCRIPTION OF TEST MODES ............................................................................... 6 4. TEST METHODOLOGY ............................................................................................... 7 5. FACILITIES AND ACCREDITATION ........................................................................... 8 5.1 FACILITIES ............................................................................................................ 8 5.2 ACCREDITATIONS................................................................................................ 8 5.3 MEASUREMENT UNCERTAINTY ......................................................................... 9 6. SETUP OF EQUIPMENT UNDER TEST...................................................................... 10 7. FCC PART 15.247 REQUIREMENTS.......................................................................... 12 7.1 20dB BANDWIDTH FOR HOPPING...................................................................... 12-17 7.2 MAXIMUM PEAK OUTPUT POWER..................................................................... 18-19 7.3 HOPPING CHANNEL SEPARATION..................................................................... 20-25 7.4 NUMBER OF HOPPING FREQUENCY USED ...................................................... 26-28 7.5 DWELL TIME ON EACH CHANNEL ...................................................................... 29-43 7.6 CONDUCTED SPURIOUS EMISSION .................................................................. 44-51 7.7 RADIATED EMISSION........................................................................................... 52-70 7.8 CONDUCTED EMISSION ...................................................................................... 71-75 APPENDIX SETUP PHOTOS .......................................................................................... 76-79 FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 4 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. 1. TEST REPORT CERTIFICATION Applicant ： Aliph com Address ： 99 Rhode Island Street 3rd Floor, San Francisco, California, United States 94103 Equipment Under Test ： BIG JAMBOX Model ： J2011 Trade Name ： JAWBONE Tested Date ： January 10 ~ 19, 2012 APPLICABLE STANDARD Standard Test Result FCC Part 15 Subpart C AND ANSI C63.4:2003 PASS WE HEREBY CERTIFY THAT: The above equipment has been tested by Compliance Certification Services Inc., and found compliance with the requirements set forth in the technical standards mentioned above. The results of testing in this report apply only to the product/system, which was tested. Other similar equipment will not necessarily produce the same results due to production tolerance and measurement uncertainties. Approved by: Reviewed by: Sb Lu Gundam Lin Sr. Engineer Sr. Engineer FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 5 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. 2. EUT DESCRIPTION Product Name BIG JAMBOX Model Number J2011 Identify Number T120110S02 Received Date January 10,2012 Frequency Range 2402MHz to 2480MHz f = 2402 + nMHz, n = 0, .....78 Transmit Power 5.12 dBm (0.0033W) Channel Spacing 1MHz Channel Number 79 Channels Transmit Data Rate GFSK (1Mbps), /4-DQPSK (2Mbps), 8-DPSK (3Mbps) Type of Modulation Frequency Hopping Spread Spectrum Frequency Selection by software / firmware Transmitter Classification portable device Antenna Type Monopole Antenna, Antenna Gain : 1.66dBi 10.8Vdc (Battery Powered) Power Source 14.5Vdc (From Notebook PC, Powered From Host Device & Power Adapter) RF Exposure Evaluation Since the EUT is classed portable device, and the maximum peak power is 5.12 dBm (<13.6dBm), the MPE evaluation is not required and no SAR consideration applied. DC Power Cord Type Non-shielded cable, 1.5m (Non-detachable) I/O Port Micro USB Port × 1, Audio-in Port × 1, Power Port × 1 Signal Cable Shielded Micro USB Cable 1m × 3, Audio Cable 0.8m × 3 Power Adapter : No. Manufacturer Model N…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 76 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. APPENDIX SETUP PHOTOS RADIATED EMISSION SETUP Below 1 GHz FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 77 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. Above 1 GHz FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 78 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. ANTENNA PORT CONDUCTED RF MEASUREMENT SETUP FCC ID：V3J-J2011 Report No.：T120110S02-RP1 Page 79 / 79 This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of Compliance Certification Services Inc. CONDUCTED EMISSION SETUP