VLJ-SH056BLUETOOTH HEADPHONE

MODEL: VLJ-SH056 Frequency Band: 2.402–2.480 GHz Product ID: SH056 Maximum RF power: 6 dBm FCC ID: VLJ-SH056 Working temperature: 0°C~45°C IC: 4522A-SH056 QUICK START GUIDE / SNELSTARTGIDS / GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE / KURZANLEITUNG / SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI / PŘÍRUČKA PRO RYCHLÉ POUŽITÍ / PRÍRUČKA RÝCHLYM SPUSTENÍM / GUÍA DE INICIO RÁPIDO / GUIDA RAPIDA ALL'AVVIO / HURTIG START GUIDE / GUIA DE INÍCIO RÁPIDO / SNABBSTARTSGUIDE / HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU / КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ / КОРОТКЕ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА / السریع التشغیل / دلیلคูมือเริ่มตนใชงาน / 快 速入门指南 / 快速入門指南 / クイックスタートガイド / 빠른 시작 안내서 ① Pairing: MFB EN Pairing: • Hold MFB for 4 seconds • Select "Squads 300" from the smartphone Bluetooth menu. NL Verbinden: • Houdt MFB 4 seconden ingedrukt • Selecteer "Squads 300" in het Bluetooth-menu van de smartphone. FR Jumelage: • Tenir MFB pendant 4 secondes • Sélectionnez «Squads 300» dans le menu Bluetooth du téléphone intelligent. DE Verbinden: • Halten Sie MFB 4 Sekunden lang gedrückt • Wählen Sie im Bluetooth-Menü Ihres Smartphones "Squads 300". PL Parowanie: • Nacisnąć i przytrzymać klawisz MFB przez 4 sekundy • Wybrać opcję “Squads 300” z menu połączenia Bluetooth używanego urządzenia mobilnego. CZ Párování: • Podržte MFB po dobu 4 vteřin • Vyberte "Squads 300" z Bluetooth menu smartfonu. SK Párovanie: • Podržte MFB po dobu 4 sekúnd • Vyberte "Squads 300" z Bluetooth menu smartfónu. ES Sincronizando: • PresioneMFB durante 4 segundos • Seleccione "Squads 300" en el menú de Bluetooth. IT Accoppiamento: • Tenere premuto MFB per 4 secondi • Seleziona "Squads 300" dal menu Bluetooth dello smartphone. DA Parre: • Hold MFB nede i 4 sekunder • I Bluetooth-menuen på din smartphone skal du vælge "Squads 300". PT Emparelhamento: • SegureMFB por 4 segundos • Selecione "Squads 300" no menu de Bluetooth. SV Parning: • Tryck MFB i 4 sekunder • Välj "Squads 300" från Bluetooth menyn på din smartphone. TR Eşleştirme: • 4 saniye boyunca MFB tuşunu basılı tut • Akıllı telefonun Bluetooth menüsünden “Squads 300” seçeneğini seçin. RU Сопряжение: • Удерживайте MFB 4 секунды • Выберите "Squads 300" в Bluetooth меню телефона. UA Сполучення: • Утримуйте MFB 4 секунди • Оберіть "Squads 300" в Bluetooth меню телефону. االقتران AR ثوان4قم بالضغط على ز لمدة • .من قائمة البلوتوث الخاصة بھاتفك "Squads 300" قم باختیار • זיווג HR החזיקו את MFB שניות4במשך • בחרו "Squads 300" מתפריט Bluetooth של הסמארטפון. • TH กําลังเชื่อมต่อ: • MFB ค้างไว้ 4 วินาที • ือก "Squads 300" จากเมนูบลูทูธในสมาร์ทโฟน. SC 配对： • 长按MFB 4秒 • 选择智能手机蓝牙菜单中的“Squads 300”. TC 配對： • 長按MFB 4秒 • 選擇智慧手機藍牙功能表中的“Squads 300”. JA ペアリング : • MFB ボタンを 4 秒長押し • スマートフォンの Bluetooth メニューから「Squads 300」を選択 してください。 KO 페어링 : • MFB 버튼을 4 초간 누르십시오 • 스마트폰 블루투스 메뉴에서 "Squads 300" 를 선택하십시오 . ② Basic Operation: MFB Vol - Vol + EN Additional Operation: Switch OnLong Press MFB for 2 seconds Force PairingLong Press MFB for 4 seconds Switch OffLong Press MFB for 4 seconds Receive incoming call Single Press MFB Reject a callLong Press Vol- for 2 seconds Voice CommandDouble Press MFB Battery lowRed flash LED Indicator: PairingRed-blue flash StandbyBlue flash ChargingRed steady Fully chargedBlue steady Battery lowRed flash NL Extra bediening: InschakelenHoud MFB ingedrukt gedurende 2s Forceer kopelen wanneer uitgeschakeld Houd MFB ingedrukt gedurende 4s UitschakelenHoud MFB ingedrukt gedurende 4s Ontvang inkomende oproep Eén keer MFB indrukken Een oproep weigerenHoud Vol- ingedrukt gedurende 2s SpraakopdrachtTwee keer MFB indrukken Battery lowRed flash LED Indicator: VerbindenRood-blauw knipperend StandbyBlauw knipperend OpladenRood constant Volledig opgeladenBlauw constant Batterij bijna leegRood knipperend FR Opération supplémentaire: AllumerAppui long MFB pendant 2 secondes Forcer le couplage à l'état OFF Appui long MFB pendant 4 secondes ÉteindreAppui long MFB pendant 4 secondes Recevoir un appel entrant Appuyez 1 fois sur MFB Rejeter un appelAppui long Vol- pendant 2 secondes Commande vocaleAppuyez 2 fois sur MFB Battery lowRed flash Indicateurs LED: JumelageClignote bleu-rouge Mode veilleClignote bleu ChargeRouge fixe Complètement chargé Bleu fixe Batterie faibleClignote rouge DE Zusätzliche Bedienung: EinschaltenDrücken und halten Sie MFB für 2 Sek. Erzwingen Sie das Pairing im OFF-Status Drücken und halten Sie MFB für 4 Sek. AusschaltenDrücken und halten Sie MFB für 4 Sek. Eingehenden Anruf empfangen MFB-Taste einmal drücken Einen Anruf ablehnen Drücken und halten Sie Vol- für 2 Sek. SprachbefehlMFB Taste zweimal drücken Battery lowRed flash LED-Anzeige: VerbindenRot-blauer blinkend StandbyBlau blinkend AufladenRot stetig Voll aufgeladenBlau stetig Batterie schwachRot blinkend PL Funkcje dodatkowe: WłączanieNacisnąć i przytrzymać MFB przez 2s Wymuś parowanie przy statusie WYŁĄCZONE (OFF) Nacisnąć i przytrzymać MFB przez 4s WyłączanieNacisnąć i przytrzymać MFB przez 4s Odbieranie połączenia przychodzącego Nacisnąć przycisk MFB Odrzucanie połączenia Nacisnąć i przytrzymać Vol- przez 2s Komendy głosoweNacisnąć dwukrotnie przycisk MFB Battery lowRed flash Lampka LED: ParowanieMigające światło czerwone i niebieskie Tryb czuwaniaMigające światło niebieskie ŁadowanieStale emitowane światło czerwone Bateria w pełni naładowana Stale emitowane światło niebieskie Niski stan bateriiMigające światło czerwone CZ Další operace: ZapnoutDlouho podržte MFB po dobu 2 vteřin Nucené párování ve stavu VYPNUTÍ Dlouho podržte MFB po dobu 2 vteřin VypnoutDlouho podržte MFB po dobu 4 vteřin Přijmout příchozí hovorJedno stisknutí MFB Odmítněte hovor Dlouho podržte Vol- po dobu 2 vteřin Hlasový příkazDvojité stisknutí MFB Battery lowRed flash LED indikátor: PárováníBliká modrá a červená Pohotovostní režimBliká modrá NabíjeníSvítí červená Plně nabitoSvítí modrá Batérie téměř vybitáBliká červená SK Dodatočná prevádzka: ZapnúťDlho podržte MFB po dobu 2 sekúnd Nútené párovanie v stavu VYPNUTIE Dlho podržte MFB po dobu 2 sekúnd VypnúťDlho podržte MFB po dobu 4 sekúnd Prijať prichádzajúci h…

Text truncated - open the document above for the full version.

Binatone Electronics International Limited Agent Authorization Company: Binatone Electronics International Limited Address: Floor 23A, 9 Des Voeux Road West, Sheung Wan Hong Kong, China Product Name: BLUETOOTH HEADPHONE Model Number(s ): VLJ-SH056, SH-056, Squads 300, Squads 310, Squads 320, Squads 330, Squads 340 Product Description: BLUETOOTH HEADPHONE We authorize MiCOM Labs Inc., 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above named equipment. We declare that MiCOM Labs Inc. is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Signature: Date: Mar. 11, 2020 Name: Karl Helnz Title: Chief Technical Officer Company: Binatone Electronics International Limited

Binatone Electronics International Limited Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: Mar. 11, 2020 Subject; Request for Confidentiality FCC ID: VLJ-SH056 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commission’s rules Title 47 Sections §0.457 and §0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Parts List Operational Description Tune-up Procedure It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: Name: Karl Helnz Title: Chief Technical Officer

Model Difference Declaration To Whom It May Concern, We, Binatone Electronics International Limited(BLUETOOTH HEADPHONE) Trademark:N/A; Model Number: VLJ-SH056, SH-056, Squads 300, Squads 310, Squads 320, Squads 330, Squads 340; All model’s the function, software and electric circuit are the same, only with a product color and model named different for commercial purpose. Test sample model: VLJ-SH056 . Please contact me if you have any question. Name: Karl Helnz Date: Mar. 11, 2020 Title: Chief Technical Officer Signature of applicant:

Annex A External Photos Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 1 of 4 Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 2 of 4 Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 3 of 4 Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 4 of 4

FCC ID LABEL: Ca. 5mm x 10mm Include in manual: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Label Location FCC ID: VLJ-SH056

Annex B Internal Photos Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 1 of 3 Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 2 of 3 Antenna Report No.: HK2002270188-E/HK2002270189-E Page 3 of 3

FCC RF Exposure EUT Description: BLUETOOTH HEADPHONE Model No.: VLJ-SH056 FCC ID: VLJ-SH056 1. Limits According to KDB 447498 D01 General RF Exposure Guidance v06 The 1‐g and 10‐g SAR test exclusion thresholds for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤50 mm are determined by: [(max power of channel, including tune‐up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)]·[√ f(GHz)]≤3.0 for 1‐g SAR and ≤ 7.5 for 10‐g extremity SAR, Where: Result=P/D*√F F= the RF channel transmit frequency in GHz P=Maximum turn‐up power in mw D=Min. test separation distance in mm 2. Test Result of RF Exposure Evaluation 2.4G Output power （dBm） Tune Up Power （dBm） Max Tune Up power dBm/mW Min test separati on distance mm Result Limit (mW/cm 2 ) S A R Te s t Exclusion BT 3.72 4±1 5/3 5 1.039 3.0 Pass Note: PK Output power= conducted power. Conducted power see the test report HK2002270188-E, antenna gain=-0.58dBi Per KDB 447498 D01, when the minimum test separation distance is < 5 mm, a distance of 5 mm is applied to determine RF Exposure test exclusion. The test exclusion threshold is 1.039 which is<= 3, RF Exposure testing is not required. Note: Exclusion Thresholds Results=[(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)] ·[√f (GHz)] f(GHz) is the RF channel transmit frequency in GHz Distance=5mm

Page 1 of 42 Report No.: HK2002270188-E TEST REPORT FCC PART 15 SUBPART C 15.247 Test report On Behalf of Binatone Electronics International Limited For BLUETOOTH HEADPHONE Model No.: VLJ-SH056, SH-056, Squads 300, Squads 310, Squads 320, Squads 330, Squads 340 FCC ID: VLJ-SH056 Prepared for : Binatone Electronics International Limited Floor 23A, 9 Des Voeux Road West, Sheung Wan Hong Kong, China Prepared By : Shenzhen HUAK Testing Technology Co., Ltd. 1F, B2 Building, Junfeng Zhongcheng Zhizao Innovation Park, Fuhai Street, Bao'an District, Shenzhen City, China Date of Test: Feb. 24, 2020 ~ Mar. 02, 2020 Date of Report: Mar. 02, 2020 Report Number: HK2002270188-E Page 2 of 42 Report No.: HK2002270188-E TEST RESULT CERTIFICATION Applicant’s name ................. : Binatone Electronics International Limited Address ................................. : Floor 23A, 9 Des Voeux Road West, Sheung Wan Hong Kong, China Manufacture's Name ............ : Binatone Electronics International Limited Address ................................. : Floor 23A, 9 Des Voeux Road West, Sheung Wan Hong Kong, China Product description Trade Mark: N/A Product name ........................... : BLUETOOTH HEADPHONE Model and/or type reference : VLJ-SH056, SH-056, Squads 300, Squads 310, Squads 320, Squads 330, Squads 340 Standards ............................. : 47 CFR FCC Part 15 Subpart C 15.247 This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the Shenzhen HUAK Testing Technology Co., Ltd. is acknowledged as copyright owner and source of the material. Shenzhen HUAK Testing Technology Co., Ltd. takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context. Date of Test ............................................ : Date (s) of performance of tests ............. : Feb. 24, 2020 ~ Mar. 02, 2020 Date of Issue ........................................... : Mar. 02, 2020 Test Result ............................................... : Pass Prepared by: Project Engineer Reviewed by: Project Supervisor Approved by: Technical Director Page 3 of 42 Report No.: HK2002270188-E Table of Contents Page 1. SUMMARY............................................................................................................................................................ 4 1.1. TEST STANDARDS ..................................................................................................................................................... 4 1.2. TEST DESCRIPTION ........................................................................................................................................................ 4 1.3. TEST FACILITY .............................................................................................................................................................. 5 1.4. STATEMENT OF THE MEASUREMENT UNCERTAINTY ............................................................................................................... 5 2. GENERAL INFORMATION ....................................................................................................................................... 6 2.1. ENVIRONMENTAL CONDITIONS ........................................................................................................................................ 6 2.2. GENERAL DESCRIPTION OF EUT ...................................................................................................................................... 6 2.3. DESCRIPTION OF TEST MODES AND TEST FREQUENCY .......................................................................................................... 7 2.4. EQUIPMENTS USED DURING THE TEST .............................................................................................................................. 8 2.5. RELATED SU B M I T TA L(S) / GRANT (S) ................................................................................................................................ 9 2.6. MODIFICATIONS ........................................................................................................................................................... 9 2.7. DESCRIPTION OF TEST SETUP .................................................................................................................................. 9 3. TEST CONDITIONS AND RESULTS ......................................................................................................................... 10 3.1. CONDUCTED EMISSIONS TEST ....................................................................................................................................... 10 3.2. RADIATED EMISSIONS AND BAND EDGE .......................................................................................................................... 13 3.3. MAXIMUM PEAK CONDUCTED OUTPUT POWER ............................................................................................................... 24 3.4. 20DB BANDWIDTH ..................................................................................................................................................... 25 3.5. FREQUENCY SEPARATION ............................................................................................................................................. 28 3.6. NUMBER OF HOPPING FREQUENCY ................................................................................................................................. 30 3.7. TIME OF OCCUPANCY (DWELL TIME) .............................................................................................................................. 32 3.8. OUT-OF-BAND EMISSIONS ........................................................................................................................................... 35 3.9. PSEUDORANDOM FREQUENCY HOPPING SEQUENCE ...............…

Text truncated - open the document above for the full version.

Test Model：VLJ-SH056 Radiated Emission Conducted Emission