X6O-BT005Portable Single-Gas Monitor with BLE

i Dräger Pac 6x00 / 8x00 MOG 00** de Gebrauchsanweisung 3 it Istruzioni per l'uso65 en Instructions for use15 nl Gebruiksaanwijzing78 fr Notice d’utilisation27 ru Руководство по эксплуатации91 es Instrucciones de uso40 zh ౑⏝᫂104 pt Instruções de uso52 ja ྲྀᢅㄝ᫂᭩116 da Sikkerhedshenvisninger 128 sk Bezpečnostné upozornenia168 fi Turvallisuusohjeet132 cs Bezpečnostní pokyny172 no Sikkerhetsanvisninger136 bg Инструкции за безопасност176 sv Säkerhetsanvisningar140 ro Indicaţii de siguranţă180 et Ohutusjuhised144 hu Biztonsági tudnivalók184 lv Drošības norādes148 el Υποδείξεις ασφαλείας188 lt Saugumo nuorodos152 tr Güvenlik uyarıları192 pl Wskazówki dot. bezpieczeństwa156 ar إرشادا تالأمان195 hr Sigurnosne napomene160 ko 껽놹덵렝 sl Varnostni napotki164 he הוראו תבטיחות201 2 B A C 3 s ON 3 s OFF 8 (4x) 1 1 2 4 3 5 6 7 9 00133739.eps 1 6 234 78109 5 Sicherheitsbezogene Informationen 3 de 1Sicherheitsbezogene Informationen Diese Gebrauchsanweisung kann in weiteren Sprachen in der Datenbank für Technische Dokumentation (www.draeger.com/ifu) in elektronischer Form heruntergeladen oder kostenlos als gedrucktes Exemplar (Bestellnr. 90 33 740) über Dräger bezogen werden. 1.1 Grundlegende Sicherheitshinweise Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung und die der zugehörigen Produkte aufmerksam lesen. Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden. Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen. Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden. Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14). Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten (siehe Kapitel auf Seite 12). Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen. Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden. Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen. Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren. Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen. Sicherheitsbezogene Informationen 4 de Fehlerhafte Justierung Bei einer fehlerhaften Justierung kommt es zu fehlerhaften Messwerten. ► Die Empfindlichkeit muss täglich vor der ersten Verwendung mit einer bekannten Konzentration des zu messenden Gases entsprechend 25 bis 50 % des Konzentrationsendwertes geprüft werden. Die Genauigkeit muss 0 bis +20 % des tatsächlichen Wertes betragen. Die Genauigkeit kann durch eine Justierung korrigiert werden. 1.2 Sicherheitshinweise zum Explosionsschutz Geräte oder Bauteile, die in explosionsgefährdeten Bereichen genutzt werden und nach nationalen, europäischen oder internationalen Explosionsschutz- Richtlinien geprüft und zugelassen sind, dürfen nur unter den in der Zulassung angegebenen Bedingungen und unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen eingesetzt werden. Sauerstoffangereicherte Atmosphäre In sauerstoffangereicherter Atmosphäre (>21 Vol.-% O 2 ) ist der Explosionsschutz nicht gewährleistet. ► Gerät aus dem explosionsgefährdeten Bereich entfernen. Explosionsgefahr! ► Das Gasmessgerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen öffnen. Spezifische Einsatzbedingungen Unter bestimmten extremen Umständen können freiliegende Kunststoffteile und nicht geerdete Metallteile des Gehäuses ein entzündliches Niveau an elektrostatischer Ladung speichern. Tätigkeiten wie das Tragen des Geräts in einer Tasche oder an einem Gurt, das Bedienen des Tastenfelds oder das Reinigen mit einem feuchten Tuch stellen keine signifikante elektrostatische Gefahr dar. Wird jedoch ein Statik erzeugender Mechanismus wie wiederholtes Reiben an Kleidung identifiziert, sind geeignete Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, z. B. die Verwendung von antistatischer Kleidung und antistatischem Schuhwerk. Konventionen in diesem Dokument 5 de 2Konventionen in diesem Dokument 2.1 Bedeutung der Warnzeichen Die folgenden Warnzeichen werden in diesem Dokument verwendet, um die zugehörigen Warntexte zu kennzeichnen und hervorzuheben, die eine erhöhte Aufmerksamkeit seitens des Anwenders erfordern. Die Bedeutungen der Warnzeichen sind wie folgt definiert: ! WARNUNG Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensituation. Wenn diese nicht vermieden wird, können Tod oder schwere Verletzungen eintreten. 2.2 Marken 2.3 Glossar MarkeMarkeninhaber Bluetooth ® Bluetooth SIG, Inc. FachbegriffErklärung BetriebssignalEin optisches (grüne LED) und/oder akustisches periodi- sches Signal. D-LightMit dem D-Light kann der Anwender die Einhaltung bestimmter Einstellungen prüfen (z. B. Begasungstestintervall) und anzeigen lassen. Die grüne LED blinkt mit einer kürzeren Periode und überlagert das optische Betriebssignal. Beschreibung 6 de 3Beschreibung 3.1 Produktübersicht 3.1.1 Gasmessgerät (siehe Seite 2, Abb. A) 3.1.2 Display (siehe Seite 2, Abb. B) 3.2 Verwendungszweck Das Dräger Pac 6x00/8x00 ist ein Gasmessgerät und dient zur Messung und Alarmierung von Gaskonzentrationen in der Umgebungsluft. 3.3 Zulassungen Ein Abbild des Typenschilds und die Konformitätserklärung befinden sich auf der beiliegenden ergänzenden Dokumentation (Bestellnr. 90 33 741). Das Typenschild auf dem Gasmessgerät darf nicht überklebt werden. 1 Alarm-LEDs6 [OK]-Taste 2 Betriebssignal/D-Light7 [▼]-Taste 3 Gaseintritt8 Schraube (4x) 4 Hupe9 IR-Schnittstelle 5 Display 1 Kennwortsymbol6 Mes…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dräger Pac 6x00 / 8x00 Approvals Edition 08 - February 2021 - 90 33 741 Approvals / Marking Pac 6000/8000/8500 Serial No. Serial Number key: The third letter of the serial number specifies the manufacturing year: M = 2019, N = 2020, P = 2021, R = 2022, S = 2023, T = 2024, U = 2025, W = 2026, X = 2027, Y = 2028, Z = 2029, etc. (Letters G, I, O, Q are omitted) Example: Serial Number ARMB-0001: the third letter is M, which means that the unit was manufactured in 2019. Approvals / Marking Pac 6500 Only for EU: Radio Max. radiated power: Bluetooth ® : < 10 dBm EIRP Operating frequency: 2402-2480 MHz Only for Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Cana- da’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1.This device may not cause interference. 2.This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Dévelop- pement économique Canada applicables aux appareils radio ex- empts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1.L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2.L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionne- ment. Only for USA: Changes or modifications not expressly approved by the party re- sponsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including in- terference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equip- ment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to ra- dio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the in- terference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC responsible party: Draeger Inc. 7256 S. Sam Houston W. Parkway Suite 100 Houston, Tx 77085 USA phone: +1 346-802-6111 e-mail: [email protected] Only for Japan: 'U¦JHU3DF[[♥㔀崻㢝㦇抌岧ℚ檔 ⪉㦻䤓ቍ⸘⏷ₙቑ㽷㎞ᇸ቎栱ሼቮ抌岧ℚ檔 㦻完❐ቑ14.屲ዘ㟈抯ቒᇬ倅⺍቎嫛ቲቍሧቊሲቃሸሧᇭ 㦻完❐ቑ≽䚕ርቫቖኾዐኣኧዐኖ቎ሥቂቆ቉ቒᇬ'U¦JHU ቑ侣 㷲捷❐ርቫቖቿኌኘኒ዇ዙቑቢት∎䞷ሺ቉ሲቃሸሧᇭ 棁䒕቎栱ሼቮ⸘⏷ₙቑ㽷㎞ᇸ቎栱ሼቮ抌岧ℚ檔 ☀椉⫃㓏ቑ⸩券 㡴㦻 'U¦JHU3DF[[ ኉ኖ㮫䩴巵⫀⣷ቒᇬኛዙዐ ᇬኛዙዐ ᇬ ኛዙዐ  ቎◉14.ሸቯቮ☀椉⫃㓏ቊᇬሮቇᇬ⛷⦁䂸ᆬቒ᧩  ᨺ᧧  ഒቊᇬ䒕䤉䷘侩ሯ ,,$ᇬ,,%ᇬ,,& ቊᇬ䂸ᆬ䷘侩ሯ 7ᇬ7ᇬ7ᇬ 7 ቑ኉ኖሯⷧ⦷ሼቮ♾厌㊶ቑሥቮ⫃㓏ቊ∎䞷ቊሰቡሼᇭ 巵⛙嫷䯉቎ቇሧ቉ᇸ቎栱ሼቮ抌岧ℚ檔 巵ᇫ⛙ሶቑ巵⛙ℚ檔቎(三)ቲቍሧ⫃⚗ᇬ∎䞷劔ሯ㸊ℰቡቂ ቒ摜⍆ት弯ሩርቀቯሯሥቮሶቋት䯉ሺቡሼᇭ 㽷㎞ℚ檔ሶቑ㽷㎞ℚ檔቎(三)ቲቍሧ⫃⚗ᇬⅉሯ⍆⹂ት弯ሩር ቀቯቧ完❐ሯ㚜⍆ሼቮርቀቯᇬ䓸䤓㚜⹂ሯ䤉䞮ሼቮርቀቯሯሥቮ ሶቋት䯉ሺቡሼᇭ 榊㻯ቑℳ㙪ᇸ቎栱ሼቮ抌岧ℚ檔 巵⛙ ዇ኞኃኽ榊㻯 /%7 ቑቢት∎䞷ሺ቉ሲቃሸሧᇭ 榊㻯ኮአኌቑ完抯劔 'U¦JHU6DIHW\$* &R.*D$ ኉ኖ㮫䩴巵⫀⣷ᇸ቎栱ሼቮ抌岧ℚ檔 ⸩㫋榊⦶9 崜峋╃㮫䶻 7&⚆ ([LD,,&7*D 7D ᧩ ᨺഒ 拸䞷⪉䄥  ぴ⫃榊㺦岼⌨棁䒕㖖摬 ⦌椪㠃⚗㔏嫢㖖摬 -1,26+75 ♙ቖ  ≬帆䷘侩,3 ,(&([7HVW5HSRUW ቎⪉ቈሲብቑቊሼ ೈ7,,6 ቑ㮫⸩ቊቒ峤∮∮∮ሺ቉ሧቡሾቶ ⦌␔㮫⸩ₙቒ ,3 Limited Manufacturer Guarantee We are going paperless. Scan the QR code and enter document number 9300255. 10 Pac 8500 Dräger Safety AG & Co. KGaA, 23560 Lübeck, Germany Ex ia I Ma, Ex ia IIC T4 Ga ƒ&”7D”ƒ& 0158 C US I M1 II 1G Type MOG 0015 Class I, Zone 0, A/Ex ia IIC T4 Ga Class II, Div. 1, Group E, F, G CSA 16CA70055575 KIWA 19 ATEX 0031, IECEx KIWA 19.0017 WARNING: Read manual for safety precautions. AVERTISSEMENT: Lire le manual pour les précautions securité. IP68 Pac 6500 Dräger Safety AG & Co. KGaA, 23560 Lübeck, Germany 0158 C US Type MOG 0005 10 Ex ia I Ma, Ex ia IIC T4 Ga ƒ&”7D”ƒ& Class I, Zone 0, A/Ex ia IIC T4 Ga Class II, Div. 1, Group E, F, G I M1 II 1G KIWA 19 ATEX 0031, IECEx KIWA 19.0017 WARNING: Read manual for safety precautions. AVERTISSEMENT: Lire le manual pour les précautions securité. FTZÚ 18 E 0008 0098-xxxx only O2 CSA 16CA70055575, IP68 9300255 www.draeger.com/ifu 90 33 741 - 4623.700Dräger Safety AG & Co. KGaA © Dräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 1Tel+49 451 882 0 Edition 08 - February 2021 (Editon 01 - Month 20xx)23560 Lübeck, GermanyFax+49 451 882 20 80 Subject to alterationwww.draeger.com For details, see instructions for use/data sheets for the respective sensor. The instructions for use, technical manual and data sheets for the utilized sensors can be downloaded from: www.draeger.com/ifu and the PC software CC-Vision from: www.draeger.com/software Environmental conditions (operation and storage) of DrägerSensors XXS: Temperature: -30 °C to +55 °C (short time -40 °C) Pressure: 700 hPa to 1300 hPa Humidity: 10 % RH to 90 % RH, non-condensing Environmental conditions (operation and storage) of Pac 6500: - 30 °C to +55 °C (operation -10 °C to +40 °C is covered by EN 45544). If H 2 S sensor is used for general gas detection in scope of standard EN 45544-3 (for safety warning, leakage detections) during longer term exposure (more than 10 minutes) the deviation can be higher as the limits specified in the standard. XXS O 2 6810881 XXS CO-LC 6813210 XXS H 2 S-LC 6811525 P…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dräger Safety AG & Co. KGaA, Revalstraße 1, 23560 Lübeck Unser Zeichen PHOENIX TESTLAB GmbH Tel. Product Certification Department +49 451 882-1623 Koenigswinkel 10 Fax 32825 Blomberg, Germany E-Mail [email protected] Power of Attorney To Whom It May Concern: Please be advised that we, Dräger Safety AG&Co. KGaA, authorize the following persons from PHOENIX TESTLAB GmbH: • Sabrina Berghahn to act on our behalf in all matters relating to application for equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters in the following coutries: USA Canada PHOENIX TESTLAB GmbH has our permission to use our technical documents for the approvals for the following name device: Product description: portable single gas monitor FCC ID: X60-BT005 IC: 5895F-BT005 HVIN: BT005 PMN: Pac 6500, Pac 8000, Pac 8500 FVIN:- Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Deutschland Tel. +49 451 882-0 Fax +49 451 882-2080 [email protected] www.draeger.com UID-Nr. DE812128834 WEEE-Reg.-Nr. DE13636930 Bankverbindungen: Commerzbank AG, Lübeck IBAN DE29 2304 0022 0014 6803 00 BIC COBADEFF230 Deutsche Bank AG, Lübeck IBAN DE75 2307 0710 0030 2109 00 BIC DEUTDEHH222 Sitz der Gesellschaft: Lübeck Handelsregister: Amtsgericht Lübeck HRB 4097 HL Komplementär: Dräger Safety Verwaltungs AG Sitz der Gesellschaft: Lübeck Handelsregister: Amtsgericht Lübeck HRB 5036 HL Vorsitzender des Aufsichtsrats der Dräger Safety AG & Co. KGaA und Dräger Safety Verwaltungs AG: Professor Dr. Nikolaus Schweickart Vorstand: Stefan Dräger (Vorsitzender) Rainer Klug Gert-Hartwig Lescow Dr. Reiner Piske Anton Schrofner Dräger Seite 2 / 2 Unless future correspondence from Dräger Safety AG&Co. KGaA please extend your full Cooperation to PHOENIX TESTLAB GmbH regarding matters to the above mentioned Products to 12 months afterthe signatory date of this authorization. Contact person Lutz Rüffert Position in the Approval engineer Company Date of signatory 2020-11-17 (signature of the applicant)

Long/Short-term Confidentiality Request Federal Communication Commission Date: 15 February 2021 Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 United States of America FCC ID: XO6-BT005 To Whom it may concerns, Pursuant to sections 0.457(d) and 0.459 of CFR 47 and to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public, we hereby request long-term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: ☒ Schematics ☐ Parts List ☒ Block Diagram ☐ Tune-Up Info ☒ Operational Description In addition, we hereby request the following exhibits contained in this application to be temporarily (short-term confidentiality) withheld from the public disclosure ☐ for an initial period of days ☐ until: ☒ not applicable ☐ External Photos ☐ Test Setup Photos ☐ Internal Photos ☐ Users Manual The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to rule 0.457(d), disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the GRANT for this application. If you have any questions, please feel free to contact me. Yours sincerely, Sabrina Berghahn (Authorized Agent)

Differences of Pac 6500, Pac 8000 and Pac 8500 with Bluetooth option. The hardware of Pac 6500, Pac 8000 and Pac 8500 is almoast identical. The only difference is the assembled sensor (gas measurement) and a sensor specific resistor network on the PCB. The electrodes of the different sensors require specific voltage levels in a mV range. This is realized by a sensor specific resistor network. The power consumption and the Bluetooth communication is not affected. The housing and the Bluetooth module is identical in all Pac devices. Bluetooth Module: FCC ID: X6O-BT005 IC: 5895F-BT005 HVIN: BT005 PMN: Pac 6500, Pac 8000, Pac 8500 Date: 2021-02-11 Author: Lutz Rüffet Aprpoval Engineer Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstrasse 1 23560 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 1623

Annex B External Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 1 of 5 EUT (3d top view) Annex B External Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 2 of 5 EUT (3d bottom view) Annex B External Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 3 of 5 EUT (top view) Annex B External Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 4 of 5 EUT (bottom view) Annex B External Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 5 of 5 EUT (label detail view)

Lable Location Info LABLE

Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 1 of 8 EUT opened (top view 1) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 2 of 8 EUT (internal view) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 3 of 8 EUT (top view) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 4 of 8 EUT (top view) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 5 of 8 EUT (PCB only) (top view – no display) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 6 of 8 EUT (bottom view) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 7 of 8 EUT radio part (detail view) Annex C Internal Photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 8 of 8 EUT radio part (detail view) (Photo provided by the applicant) Radio chip Antenna

Königswinkel 10 32825 Blomberg, Germany Phone: +49 (0) 52 35 / 95 00-0 Fax:+49 (0) 52 35 / 95 00-10 [email protected] www.phoenix-testlab.de Test Report Report Number: F200776E4 Equipment under Test (EUT): Pac 6500 Applicant: Dräger Safety AG & Co. KGaA Manufacturer: Dräger Safety AG & Co. KGaA Examiner:Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of Issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776Page 2 of 50 References [1] ANSI C63.10-2013, American National Standard of Procedures for Compliance Testing of Unlicensed Wireless Devices [2] FCC CFR 47 Part 15, Radio Frequency Devices [3] 558074 D01 15.247 Meas Guidance v05r02 (April 2019), GUIDANCE FOR COMPLIANCE MEASUREMENTS ON DIGITAL TRANSMISSION SYSTEM, FREQUENCY HOPPING SPREAD SPECTRUM SYSTEM, AND HYBRID SYSTEM DEVICES OPERATING UNDER SECTION 15.247 OF THE FCC RULES [4] RSS-247, Issue 2 (2017-02) Digital Transmission Systems (DTSs), Frequency Hopping Systems (FHSs) and Licence-Exempt Local Area Network (LE-LAN) Devices [4] RSS-Gen, Issue 5 (2019-03) General Requirements for Compliance of Radio Apparatus Examiner:Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of Issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776Page 3 of 50 Test Result The requirements of the tests performed as shown in the overview (clause 4) were fulfilled by the equipment under test. The complete test results are presented in the following. This test report is only valid in its original form. Any reproduction of its contents in extracts without written permission of the accredited test laboratory PHOENIX TESTLAB GmbH is prohibited. The test results herein refer only to the tested sample. PHOENIX TESTLAB GmbH is not responsible for any generalisations or conclusions drawn from these test results concerning further samples. Any modification of the tested samples is prohibited and leads to the invalidity of this test report. Each page necessarily contains the PHOENIX TESTLAB Logo and the TEST REPORT NUMBER. Tested and written by:Paul Neufeld16.02.2021 Name Signature Date Reviewed and approved by:Bernd Steiner16.02.2021 Name Signature Date Examiner:Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of Issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776Page 4 of 50 Contents:Page 1.1Applicant ....................................................................................................................................................... 6 1.2Manufacturer ................................................................................................................................................. 6 1.3Test Laboratory ............................................................................................................................................. 6 1.4EUT (Equipment under Test) ........................................................................................................................ 7 1.5Technical Data of Equipment ........................................................................................................................ 8 1.5.1Ancillary Equipment / Equipment used for testing ................................................................................ 9 1.6Dates ............................................................................................................................................................. 9 2.1Description of function of the EUT .............................................................................................................. 10 2.2The following states were defined as the operating conditions .................................................................. 10 2.2.1Radio test ............................................................................................................................................ 10 2.2.2Operation modes ................................................................................................................................. 11 5.1Duty cycle ................................................................................................................................................... 14 5.1.1Method of measurement (conducted) ................................................................................................. 14 5.1.2Test results .......................................................................................................................................... 15 5.1Maximum conducted output power ............................................................................................................. 16 5.1.1Method of measurement (conducted) ................................................................................................. 16 5.1.2Test results .......................................................................................................................................... 17 5.1DTS Bandwidth / 99% Bandwidth ............................................................................................................... 19 5.1.1Method of measurement (conducted) ................................................................................................. 19 5.1.2Test results .......................................................................................................................................... 20 5.2Power spectral density ................................................................................................................................ 22 5.2.1Method of measurement (conducted) ................................................................................................. 22 5.2.2Test results .......................................................................................................................................... 23 5.3Band edge ................................................................................................................................................... 25 5.3.1Method of measurement (conducted) .........................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 1 of 13 Test setup fully anechoic chamber Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 2 of 13 Test setup fully anechoic chamber Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 3 of 13 Test setup fully anechoic chamber Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 4 of 13 Test setup fully anechoic chamber TX spurious emissions from 9 kHz to 30 MHz Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 5 of 13 Test setup semi anechoic chamber TX spurious emissions from 30 MHz to 1 GHz Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 6 of 13 Test setup fully anechoic chamber TX spurious emissions from 1 GHz – 12GHz Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 7 of 13 Test setup fully anechoic chamber TX spurious emissions from 12 GHz – 18GHz Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 8 of 13 Test setup fully anechoic chamber TX spurious emissions from 18 GHz – 26.5 GHz Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 9 of 13 Test setup conducted tests Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 10 of 13 Ancillary Raspberry Pi top view Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 11 of 13 Ancillary Raspberry Pi bottom view Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 12 of 13 Ancillary FTDI cable top view Annex A Test setup photos Examiner: Paul NEUFELDReport Number: F200776E4 Date of issue: 16.02.2021Order Number: 20-110776page 13 of 13 Ancillary FTDI cable detail view