2AS3Q-PVI1R02PIVO Remote Control

2 3 2 1 Pivo Remote Control Overview (EN) Pairing the Remote Control 1. Press the power button 3 times in quick succession until the LED indicator turns white. 2. Press and hold the “+” buttonon the Remote Control until you hear 3 quick beeps. This sound indicates that pairing is complete. Replacing the batteries 3. Remove the cover 4. Replace the batteries (Coin type, 3V lithium cell) Battery code: CR1632 4 3 Default Settings Capture photo / Start recording Increase speed Decrease speed Rotate clockwise Rotate counterclockwise Rotate clockwise 1 round Rotate counterclockwise 1 round Stop rotating / Cancel shooting* Toggle between photo / video mode* * This function may vary depending on the mode. For detailed information on how to use the Remote Control for each mode, visit help.getpivo.com. 23 ࡌ࡚ࡩ࠸ࡨࡼ࠻࠾ࡻ࡚ࡳࡩ࡫ࡻࡌࡘࡼࡐ ࡍࡻ࡚ࡳࡕࡩࡗ࡙ࡩ࡫ࡻࡑࡘࡨࡎࡐ࡭࠸ ࡕࡳ࡫ࡻ࡚ࡳࡘࡩ࡞࠻ࡘࡺ࡞ ࡚ࡳࡘࡩ࡞࠻ࡋ࡜ࡺ࡞ ࡘࡢ࡯࠹ࡳࡘࡩࡌࡐࡺࡣࡩࡐࡘ࡫ࡩ࠸ ࡘࡢ࡯࠹ࡳࡐ࡞ࡎࡐࡺࡣࡩࡐࡘ࡫ࡩ࠸ ࡘࡢ࡯࠹ࡳࡘࡩࡌࡐࡺࡣࡩࡐࡘ࡫ࡑࡤ࡚ࡩ࠸ ࡘࡢ࡯࠹ࡳࡐ࡞ࡎࡐࡺࡣࡩࡐࡘ࡫ࡑࡤ࡚ࡩ࠸ ࡙ࡢ࡯ࡘࡢࡋ࡯࡜ࡳ࠸࡙ࡐ࡫ࡍ࡚ࡩ࠸࠸ࡻ ࡕࡩࡗ࡙ࡩ ࡜ࡡࡨ࡞ࡢࡧ࡚ࡑࡻࡍࡕࡩࡗࡋࡘࡢࡵ࠾ࡩࡻ࡞࡙ࡩ࡫ࡋ࡬ ࡤࡵ ࡌ࠸ࡌࡴ࠿ࡩࡤ ࡻ࠸࠾ࡩࡨ࠹ࡒࡷࡐ࡭ࡼ࡙ࡤࡐࡰࡻ࠸ࡨࡡࡋࡘࡢࡵࡑࢀ࡚ࡢࡩࡨ࠹ࡑࡼࡘࡤࡰࡤࡳࡧ࡜࡙ࡋࡵ࡜࡬࠸ࡳࡋ࡙࡬ࡻ࠸࡞࡙ࡨ࡞ࡑ࡫ࡏ࡬ࡁࡶࡼ࡚࡬ࡡ࡜࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡎࡘࡵࢀ࡚ࡢࡩࡨࡌࡴࡑࡻࡧ࡜ ࡚࠸ࡋࡘࡢࡵ࡯ࡎࡒࡷࡩࡊ࡬ࡻKHOSJHWSLYRFRP 4 3 2 1 Fernbedienung Übersicht (DE) Fernbedienung verbinden 1. Drücke die Power-Taste 3-mal in kurzen Ab- ständen. Die LED-Anzeige wird weiß leuchten und signalisieren, dass Pivo Pod bereit ist, sich mit der Fernbedienung zu verbinden. 2. Drücke und halte die “+” - Taste auf der Fernbedienung, bis Du 3 kurze Pieptöne hörst. Dieser Ton weist darauf hin, dass die Verbindung geklappt hat. Ersetzen der Batterien 3. Entferne die Abdeckung 4. Tausche die Batterien aus (Knopfzelle, 3 V Lithiumzelle) Batterie-Code: CR1632 4 5 Foto aufnehmen / Aufzeichnung starten Geschwindigkeit erhöhen Geschwindigkeit verringern Im Uhrzeigersinn drehen Gegen den Uhrzeigersinn drehen 1 Umdrehung im Uhrzeigersinn 1 Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn Drehen stoppen / Aufnahme abbrechen* Umschalten zwischen Foto- / Video-Modus* * Kann abhängig vom Modus variieren. Für detaillierte Informationen, wie Du die Fernbedienung für jeden Modus nutzt, besuche bittehelp.getpivo.com. Standardeinstellungen 22 3 2 1 ࠿࡚ࡩ࠸ࡨ࠻ࡑࡰࡻ࡚࡬࡜࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡎࡘࡵ ࡒࡋ࠸࡯ࡻࡒࡳࡘ࡫ࡒࡋ࡫࡚࠻ࡋࡨࡼࡌ࠾࡫ࡌࡋࡻ࠸ࡤࡨ࡙ࡤࡐࡻ࡚ࡳࡋ࡞࡚࠾ࡩࡺ'(/ࡖࡷ࡞ ࡜ࡒࡳࡧ࠿࡬ࡻࡒࡳࡐ࡙ࡺࡡࡐ࡬࡞࠾ࡋࡡࡴ࡞ࡩ࠹ࡻࡩ3LYR3RG࡚ࡕࡼࡎࡘࡤ࡬ࡻ࠿ࡧ࠿ࡨ࠻ࡑࡰࡻ࠸ࡨࡑ ࡚࡬࡜ࡴ࡜࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡎࡘࡵࡼ࡞ ࡒࡋ࠸࡯ࡻ࡚ࡐࡑರಯࡘ࡬࠻࡜࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡎࡘࡵࡼ࡞ࡷ࠾ࡩࡼ࡞࠸ࡐ࠿ࡻ࠻ࡩ࡯ࡋࡷࡧ࠿ࡊࡼ࡙࡫ࡐ ࡡࡳ࡬ࡑ࠾࡙࡬ࡽ࡚࠻ࡑࡨࡼࡡࡳ࠾࡬ࡐ࠾࡙࡬ࡼ࡞࠾ࡋࡡࡴࡻ࠿࡚ࡩ࠸ࡩࡨ࠻ࡑࡰࡻ࡚ࡡࡳࡺࡑࡘࡡ࠿ࡰࡊ࡚ࡿ ࡜ࡒࡳ࡚ࡩ࠸࡬ࡻ࡚ࡤࡌࡳࡌࡑࡴࡐ࡙࡬ࡻ ࠸ࡤࡤࡑࡤ࡚࠻ࡩࡔࡋࡤࡍ ࡜ࡒࡳ࡬ࡻ࡚ࡤࡌࡳࡌࡑࡴࡐ࡙࡬ࡻࡐࡁ ࡫ࡋࡧ࡚࠸ࡋ࡯࡜࡜ࡂࡳࡘࡿ࡜࡫ࡏࡳ࡬ 9ࡘ࡙ ࡢ࡚ࡨ࡚ࡤࡌࡳࡌࡑࡴࡡ࡬ࡻ&5 4 ࡚࠾ࡤ࠹ࡘ࡞࡚ࡕࡩࡗ࡬ +7 ࡜࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡎࡘࡵ 21 랸鏁錄糌 䦁拨

ꝧ㡏ꍕ䏆 ⱶ鵮 峎鵮 ꯂ侇ꄡ仄鮺 鴬侇ꄡ仄鮺 ꯂ侇ꄡ鮺┉㎕ 鴬侇ꄡ鮺┉㎕ ⢦塛鮺Ⳃ

⹧寕䦁䶔 䦁拨

ꍕ䏆
嘗䌋⮊䬶
釲嘗䌋縡㲋⺎耇僗䢦┘⺱
鑂┕
IFMQHFUQJWPDPN
▽鉯⺨牊嘗䌋鸋䫝鎌碸✳榫䧗⶟ 6 3 2 1 Appairage de la télécommande 1. Appuyer sur le bouton d’alimentation 3 fois rapidement. Le voyant LED devient blanc, indiquant que Pivo Pod est prêt à être appairé avec la télécommande. 2. Appuyer sur le bouton « + » de la télécommande et le maintenir enfoncé jusqu’à l’émission de 3 bips rapides. Ce son indique que l’appairage est terminé. Remplacement des piles 3. Retirer le couvercle 4. Remplacer les piles (Type bouton, pile au lithium 3 V) Code de la pile: CR1632 4 Vue d’ensemble de la télécommande (FR) 7 Prendre une photo/Démarrer l’enregistrement Augmenter la vitesse Diminuer la vitesse Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre Tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre Faire 1 tour dans le sens des aiguilles d’une montre Faire 1 tour dans le sens inverse des aiguilles d’une montre de Arrêter la rotation / Annuler la prise de vue* Basculer entre le mode photo/vidéo* * Peut varier selon le mode. Pour des informations détaillées sur l’utilisation de la télécommande pour chaque mode, consulterhelp.getpivo.com. Paramètres par défaut 20 3 2 1 鸋䫝鿥㵴 
䒍鵮鵾箛䧝꧅嶏ꐷ└┖
-&%
䧗炐掷働刀杯氫掷♏ 辑
1JWP
1PE
嶗⤔艂鸋䫝鿥㵴 
䧝⛩鸋䫝┕氳
 
䧝ꆌ波⮽氪⭴└埠䒍鵮ㆲ续 ♏辑鿥㵴㱮䡗 催䬶꧅娢 
䣒ꝧ꧅娢衎 
䷒糌꧅娢
漲䆸䌋
7
ꌯ꧅娢
꧅娢♏谜
$3
 4 鸋䫝哮鳮
;) 19 랸阡阻糌 䦁䯷䋯㡏䯷䏆 ⱶ鵮 ⬵鵮 䧝걹休Ꙟ亡⺸仄鯸
䧝鴬休Ꙟ亡⺸仄鯸 䧝걹休Ꙟ亡⺸仄鯸㎕ 䧝鴬休Ꙟ亡⺸仄鯸㎕ 俪⢦仄鯸
⹧寕䦁䯷
䦁拨䯷䏆嘗䌋鯸䩦

劯䩺✳榫嘗䌋䧝꜄Ⱶ耇⚢僗◙阵┘⺱
陴⮽
IFMQHFUQJWPDPN▽鉯催㛢⪩◇鸬䫝氳✳榫陱伺 8 3 2 1 Associare il Controllo Remoto 1. Premi il tasto di accensione 3 volte in rapida successione. L’indicatore LED diventerà bianco, indicando che il Pivo Pod è pronto per essere asso- ciato con il Controllo Remoto. 2. Premi e tieni premuto il tasto “+” fi no a che non senti 3 veloci bip. Questo suono indica che l’associ- azione è stata completata. Sostituzione delle batterie 3. Rimuovi la cover 4. Sostituisci le batterie (tipo moneta, 3V celle al litio) Codice batteria: CR1632 4 Descrizione del Controllo Remoto (IT) 9 Scatta foto / avvia registrazione Aumenta velocità Diminuisci velocità Ruota in senso orario Ruota in senso antiorario Ruota 1 volta in senso orario Ruota 1 volta in senso antiorario Ferma rotazione / Annulla registrazione* Alterna tra modalità foto / video* * Può variare in base alla modalità. Per informazioni dettagliate su come utilizzare il Controllo Remoto per ogni modalità, per favore visitahelp.getpivo.com. Impostazioni predefi nite 18 3 2 1 鸬䫝鿥㵒 
䋯儬⺵⫋䒍鵮䧝䋯儬꜄埠ն䋯儬꜄氳-&%愉⚢ꠇ ⭴氫⩞
辑炐䄖鲽⪍鿥㵒嘗䌋ն 
Ꝛ䧝 ꜄波⮽埠贑뙧㚜鼠颯辑炐鿥㵒䡗Ⱶն 催䩦榾娢 
䣒䋯榾娢沲 
催䩦榾娢
漲䄪䌋
7
ꛘ榾娢榾娢籁⺙
$3 4 鸬䫝☮篸
;) 17 錄㲋סعؚٜنظ ⫞洡䲰䏆

ꎱ槇ꝧ㡏 ׾ׅ؅┕غ٭مت ׾ׅ؅┖غ٭مت 侇銷㍑׽מ㍑鬈 ⹛侇銷㍑׽מ㍑鬈 侇銷㍑׽מ㍑鬈 ⹛侇銷㍑׽מ㍑鬈 ㍑鬈⢦塛

䲰䏆╈塛 ֻ⮊׽僀מغ٭ٓ؛ظل

⫞洡 յעיַחמ亡ַ✳ס٤ؤٓٛסךغ٭⺨ٓ
׌ױ׽ם樟יז׻מغ٭ٓ
IFMQHFUQJWPDPNIDKB
ַ׈דׂ⹇縓ׇ鎌碸؅ימ 10 3 2 1 Emparejar el Control remoto 1. Presiona el botón de encendido 3 veces rápida- mente. El indicador LED encenderá una luz blanca, indicando que el Pivo Pod se encuentra listo para ser emparejado con el Control remoto. 2. Mantiene presionado el botón “+” hasta escuchar 3 breves bips. Este sonido indica que el empareja- miento ha sido completado. Reemplazo de las baterias 3. Retirar la tapa 4. Reemplazar las baterías (tipo moneda, pilas de litio 3 V) Código de la pila: CR1632 4 Descripción general del control remoto (ES) 11 Sacar foto / Comenzar a grabar Aumentar velocidad Disminuir velocidad Girar en sentido horario Girar en sentido antihorario Gir…

Text truncated - open the document above for the full version.

3i Inc. Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: Aug. 25, 2021 Subject; Request for Confidentiality FCC ID: 2AS3Q-PVI1R02 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commission’s rules Title 47 Sections §0.457 and §0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Parts List Operational Description Tune-up Procedure It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: Name: Hyekang Park Title: Manager

Annex A External Photos Model: PV-I1R02 Page 1 of 3 Model: PV-I1R02 Page 2 of 3 Model: PV-I1R02 Page 3 of 3