LYHMSAXV1MSAX-W1-RJ-E2 / MSAX-W1-RJ-E2-NO

SIMATIC NET Industrial Wireless LAN Approvals SCALANCE W700 802.11ax Reference Manual 03/2023 C79000-G8976-C621-05 SCALANCE WxM766-1 1 SCALANCE WxM763-1 2 Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to the degree of danger. DANGER indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken. WARNING indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken. CAUTION indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken. NOTICE indicates that property damage can result if proper precautions are not taken. If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property damage. Qualified Personnel The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems. Proper use of Siemens products Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed. Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner. Disclaimer of Liability We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions. Siemens AG Digital Industries Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY C79000-G8976-C621-05 Ⓟ 03/2023 Subject to change Copyright © Siemens AG 2021 - 2023. All rights reserved Table of contents 1SCALANCE WxM766-1............................................................................................................................ 7 1.1Type designations ................................................................................................................ 7 1.2EC declaration of conformity................................................................................................ 7 1.2.1ATEX.................................................................................................................................... 8 1.2.2RoHS ................................................................................................................................... 8 1.2.3RED ..................................................................................................................................... 9 1.2.3.1Protection of health and safety............................................................................................. 9 1.2.3.2EMC..................................................................................................................................... 9 1.2.3.3Efficient use of the radio spectrum ..................................................................................... 10 1.2.4Other technical standards .................................................................................................. 10 1.2.5Products ............................................................................................................................ 11 1.3UK Declaration of Conformity............................................................................................. 11 1.3.1Equipment and Protective Systems Intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016............................................................................................................... 12 1.3.2The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 ............................................................................................. 12 1.3.3Radio Equipment Regulations 2017.................................................................................... 13 1.3.3.1Protection of health and safety........................................................................................... 13 1.3.3.2EMC................................................................................................................................... 13 1.3.3.3Efficient use of the radio spectrum ..................................................................................... 14 1.3.4Other technical standards .................................................................................................. 14 1.3.5Products ............................................................................................................................ 15 1.4Supplier’s declaration of conformity ............................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

SCALANCE WxM763 SIMATIC NET Industrial Wireless LAN SCALANCE WxM763 Operating Instructions 03/2022 C79000-G8976-C653-01 Introduction 1 Safety notices 2 Security recommendations 3 Description of the device 4 Installation and removal 5 Connection 6 Maintenance and cleaning 7 8 Technical data 9 Dimension drawings 10 Approvals 11 Troubleshooting Siemens AG Digital Industries Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY C79000-G8976-C653-01 Ⓟ03/2022 Subject to change Copyright © Siemens AG 2022. All rights reserved Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to the degree of danger. DANGER indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken. WARNING indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken. CAUTION indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken. NOTICE indicates that property damage can result if proper precautions are not taken. If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property damage. Qualified Personnel The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems. Proper use of Siemens products Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed. Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner. Disclaimer of Liability We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions. SCALANCE WxM763 Operating Instructions, 03/2022, C79000-G8976-C653-01 3 Table of contents 1 Introduction ............................................................................................................................................. 5 2 Safety notices .......................................................................................................................................... 9 3 Security recommendations .................................................................................................................. 11 4 Description of the device ..................................................................................................................... 19 4.1 Structure of the type designation ............................................................................................... 19 4.2 Structure of the article number .................................................................................................. 19 4.3 Device view .................................................................................................................................... 20 4.4 Components of the product ......................................................................................................... 21 4.5 Terminals ........................................................................................................................................ 22 4.6 Accessories .................................................................................................................................... 23 4.6.1 Installation ...................................................................................................................................... 23 4.6.2 CLP .................................................................................................................................................. 24 4.6.3 Industrial Ethernet ........................................................................................................................ 24 4.6.4 Flexible connecting cables, antennas and accessories .......................................................... 25 4.6.4.1 Flexible connecting cables .......................................................................................................... 25 4.6.4.2 Lightning protection ...................................................................................................................... 26 4.6.4.3 Terminating resistor ..................................................................................................................... 26 4.6.4.4 Cabinet feedthrough ..................................................................................................................... 27 4.6.4.5 Antennas .........................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Siemens AG Digital Industries; Management: Cedrik Neike Process Automation; Management: Eckard Eberle Oestliche Rheinbrueckenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany Tel.: +49 (721) 667 0 Fax: +49 (721) 667 21146 www.siemens.com Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Jim Hagemann Snabe; Managing Board: Roland Busch, Chairman, President and Chief Executive Officer; Cedrik Neike, Matthias Rebellius, Ralf P. Thomas, Judith Wiese Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin-Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE 23691322 SCF 04/2021 V13.06Page 1 of 2 _ Siemens AG, DI PA DCP R&D 1, Oestliche Rheinbrueckenstr. 50, 76187 Karlsruhe NameDr. Malgorzata Janson DepartmentDI PA DCP R&D 1 TO:American Certification Body, Inc. 313 Park Avenue Suite 300 Falls Church, VA 22046 Telephone+49 (721) 6672-0125 [email protected] DateMarch 13, 2023 ATT: Certification Application Attestation Statements Statement for 47 CFR section 2.911(d)(5)(i) We, Siemens Aktiengesellschaft, Karlsruhe, Germany, declare that as of the date of the application the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Statement for 47 CFR section 2.911(d)(5)(ii) We, Siemens Aktiengesellschaft, Karlsruhe, Germany, (“the applicant”) declare that as of the date of the filing of this application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. Letter ofMarch 13, 2023 SCF 04/2021 V13.06Page 2 of 2 _ Sincerely yours, For Siemens Aktiengesellschaft Karlsruhe13th of March, 2023 Place of issue Date of issue WolfgangMaier-Hinze, i.V..Robert Jung, i.V NameSignature NameSignature Head of Quality Management, DI PA DCP QMVicePresident R&D, DI PA DCP R&D Function Function wolfgang.maier- [email protected]+49 (721) [email protected]+49 173 7073390 e-mailTel. e-mailTel. Person who is registered at FCC for the Grantee Code Karlsruhe13th of March, 2023 Place of issue Date of issue Christian Funk NameSignature Type TestingDI FA HMI DPS DES EMC3 Function [email protected]+49 (721) 6672-0616 e-mailTel.

Siemens AG Digital Industries; Management: Cedrik Neike Process Automation; Management: Eckard Eberle Oestliche Rheinbrueckenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany Tel.: +49 (721) 667 0 Fax: +49 (721) 667 21146 www.siemens.com Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Jim Hagemann Snabe; Managing Board: Roland Busch, Chairman, President and Chief Executive Officer; Cedrik Neike, Matthias Rebellius, Ralf P. Thomas, Judith Wiese Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin-Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE 23691322 SCF 04/2021 V13.06Page 1 of 2 _ Siemens AG, DI PA DCP R&D 1, Oestliche Rheinbrueckenstr. 50, 76187 Karlsruhe NameDr. Malgorzata Janson DepartmentDI PA DCP R&D 1 TO:American Certification Body, Inc. 313 Park Avenue Suite 300 Falls Church, VA 22046 Telephone+49 (721) 6672-0125 [email protected] DateMarch 13, 2023 ATT: FCC Certification – Section 2.911(d)(7) Information This letter is to confirm that we (theDesignated U.S. Agent) have accepted the responsibility to act as the Designated U.S. Agent for Service of Process as required by section 47 CFR 2.911(d)(7) on behalf of the Applicantnoted below. Designated U.S. Agent:Applicant: Company Name: Siemens Industry IncCompany Name: Siemens Aktiengesellschaft Contact Name:Mr. Daming NgContact Name:Mr. Christian Funk Address:Siemens Industry Inc RC-US DI PA DCP PMK 100 Technology Drive Alpharetta GA 30005 Address:Siemens Aktiengesellschaft DI FA HMI DPS DES EMC Oestliche Rheinbrueckenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany Telephone No:+14044050499Telephone No:+49 (721) 6672-0616 Email: FRN# [email protected] 0033433152 Email:[email protected] The Applicant acknowledges that they must maintain an agent for no less than one year after terminating all marketing and importation OR the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. The applicant further acknowledges their responsibility to inform the FCC whenever the Designated U.S. Agent information above changes. This Agreement is valid until written notice. Letter ofMarch 13, 2023 SCF 04/2021 V13.06Page 2 of 2 _ Sincerely yours, For Siemens Aktiengesellschaft Karlsruhe13th of March, 2023 Place of issue Date of issue WolfgangMaier-Hinze, i.V..Robert Jung, i.V NameSignature NameSignature Head of Quality Management, DI PA DCP QMVicePresident R&D, DI PA DCP R&D Function Function wolfgang.maier- [email protected]+49 (721) [email protected]+49 173 7073390 e-mailTel. e-mailTel. For Siemens Industry Inc, Designated U.S. Agent Alpharetta 13th of March, 2023 Place of issue Date of issue Daming Ng NameSignature Product Manager for DI PA DCP Function [email protected]+14044050499 e-mailTel.

Siemens AG Digital Industries; Management: Cedrik Neike Process Automation; Management: Eckard Eberle Oestliche Rheinbrueckenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany Tel.: +49 (721) 667 0 Fax: +49 (721) 667 21146 www.siemens.com Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Jim Hagemann Snabe; Managing Board: Roland Busch, Chairman, President and Chief Executive Officer; Cedrik Neike, Matthias Rebellius, Ralf P. Thomas, Judith Wiese Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin-Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE 23691322 SCF 04/2021 V13.06Page 1 of 2 _ Siemens AG, DI PA DCP R&D 1, Oestliche Rheinbrueckenstr. 50, 76187 Karlsruhe NameDr. Malgorzata Janson DepartmentDI PA DCP R&D 1 Telephone+49 (721) 6672-0125 [email protected] DateNovember 25, 2022 To whom it may concern, We, Siemens Aktiengesellschaft, Karlsruhe, Germany, declare that: Name Representative of agent: Abdellah Ahakki, Patrick Lomax, Imad Hjije Agent Company name:7layers GmbH Address:Borsigstr. 11 City:40880 Ratingen CountryGermany is authorized to apply for Certification of the following product(s): Product description:Industrial WLAN Access Point / Client Type designation (Model):MSAX-W1-RJ-E2 Trademark:SIEMENS FCC ID:LYHMSAXV1 IC:267AA-MSAXV1 on our behalf. This Agreement is valid until 30.09.2023 Sincerely yours, For Siemens Aktiengesellschaft Letter ofNovember 25, 2022 SCF 04/2021 V13.06Page 2 of 2 _ Karlsruhe25th of November, 2022 Place of issue Date of issue WolfgangMaier-Hinze, i.V..Robert Jung, i.V NameSignature NameSignature Head of Quality Management, DI PA DCP QMVicePresident R&D, DI PA DCP R&D Function Function wolfgang.maier- [email protected]+49 (721) [email protected]+49 173 7073390 e-mailTel. e-mailTel. Person who is registered at FCC for the Grantee Code Karlsruhe25th of November, 2022 Place of issue Date of issue Christian Funk NameSignature Type TestingDI FA HMI DPS DES EMC3 Function [email protected]+49 (721) 6672-0616 e-mailTel.

Page1|3 MSAX-W1-RJ-E2 External Photos FCC ID:LYHMSAXV1 IC:267AA-MSAXV1 Page2|3 Page3|3

Copyright (c) Siemens AG 2021. All Rights reserved. Confidential page 1 of 2 MSAX-W1-RJ-E2 / MSAX-W1-RJ-E2-NO Internal Photos FCC ID: LYHMSAXV1 IC: 267AA-MSAXV1 Case Inside PCB A-Side MSAX-W1-RJ-E2MSAX-W1-RJ-E2-NO Copyright (c) Siemens AG 2021. All Rights reserved. Confidential page 2 of 2 PCB B-side with RF shield MSAX-W1-RJ-E2MSAX-W1-RJ-E2-NO PCB B-side RF Circuit MSAX-W1-RJ-E2 MSAX-W1-RJ-E2-NO

Test Laboratory: 7layers GmbH Borsigstrasse 11 40880 Ratingen Germany Note: The following test results relate only to the devices specified in this document. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the test laboratory. 7layers GmbH Geschäftsführer/ Borsigstraße 11 Managing Directors: Registergericht/registered: a Bureau Veritas 40880 Ratingen, Germany Sebastian Doose Düsseldorf HRB 75554 Group Company T +49 (0) 2102 749 0 Stefan Kischka USt-Id.-Nr./VAT-No. DE203159652 F +49 (0) 2102 749 350 Bernhard Retka Steuer-Nr./TAX-No. 147/5869/0385 www.7layers.com Commerzbank AG Account No. 303 016 000 Bank Code 300 400 00 IBAN DE81 3004 0000 0303 0160 00 Swift Code COBADEFF FCC Measurement/Technical Report on Industrial WLAN Access Point / Client SCALANCE W700 / MSAX MSAX-W1-RJ-E2 FCC ID: LYHMSAXV1 IC: 267AA-MSAXV1 Test Report Reference: MDE_SIEM_2207_FCC_03 TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03 Page 2 of 33 Table of Contents 1 Applied Standards and Test Summary 3 1.1 Applied Standards 3 1.2 FCC-IC Correlation Table 4 1.3 Measurement Summary 4 2 Revision History / Signatures 6 3 Administrative Data 7 3.1 Testing Laboratory 7 3.2 Project Data 7 3.3 Applicant Data 7 3.4 Manufacturer Data 8 4 Test object Data 9 4.1 General EUT Description 9 4.2 EUT Main components 9 4.3 Ancillary Equipment 10 4.4 Auxiliary Equipment 11 4.5 EUT Setups 12 4.6 Operating Modes / Test Channels 12 4.7 Product labelling 12 5 Test Results 13 5.1 Conducted Emissions at AC mains 13 5.2 Radiated Emissions 16 6 Test Equipment 23 6.1 Test Equipment Hardware 23 6.2 Test Equipment Software 23 7 Antenna Factors, Cable Loss and Sample Calculations 26 7.1 LISN R&S ESH3-Z5 (150 kHz – 30 MHz) 26 7.2 Antenna R&S HFH2-Z2 (9 kHz – 30 MHz) 27 7.3 Antenna R&S HL562 (30 MHz – 1 GHz) 28 7.4 Antenna R&S HF907 (1 GHz – 18 GHz) 29 7.5 Antenna EMCO 3160-09 (18 GHz – 26.5 GHz) 30 7.6 Antenna EMCO 3160-10 (26.5 GHz – 40 GHz) 31 8 Measurement Uncertainties 32 9 Photo Report 33 TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03 Page 3 of 33 1 APPLIED STANDARDS AND TEST SUMMARY 1.1 APPLIED STANDARDS Applicable FCC Rules Prepared in accordance with the requirements of FCC Rules and Regulations as listed in 47 CFR Ch.1 Parts 2 and 15 (10-1-21 Edition). The following subparts are applicable to the results in this test report. Part 2, Subpart J - Equipment Authorization Procedures, Certification Part 15, Subpart B – Unintentional Radiators § 15.107 Conducted limits § 15.109 Radiated emission limits; general requirements Applicable ISED Standards ICES-Gen, Issue 1 ICES-003, Issue 7 Note: ANSI C63.4–2014 is applied. TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03 Page 4 of 33 1.2 FCC-IC CORRELATION TABLE Correlation of measurement requirements for Information Technology Equipment (ITE) from FCC and ISED Canada Measurement FCC reference ISED reference Conducted Emissions (AC Power Line) §15.107 ICES-003 Issue 7: 3.3.1 Radiated Spurious Emissions §15.109 ICES-003 Issue 7: 3.3.2 Remarks: 1. FCC Part 15 subpart B, ICES 003 and CISPR 22 contain different definitions of Class A and Class B limits, i.e. which class is applicable to which kind of EUT. ICES 003 and CISPR 22 distinguish between the location where the EUT is intended to operate whilst FCC refers to the method of commercial distribution (distributive trades). 2. The correct assignment of the appropriate class to the concrete EUT is not scope of this test report! 3. A radio apparatus that is specifically subject to an ISED Radio Standard Specification (RSS) and which contains an ITE is not subject to ICES-003 provided the ITE is used only to enable operation of the radio apparatus and the ITE does not control additional functions or capabilities. 4. ISM (Industrial, Scientific or Medical) radio frequency generators, though they may contain ITE, are excluded from the definition of ITE and are not subject to ICES-003. They are instead subject to the Interference-Causing Equipment Standard ICES-001, which specifically addresses ISM radio frequency generators. TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03 Page 5 of 33 1.3 MEASUREMENT SUMMARY 47 CFR CHAPTER I FCC PART 15 Subpart B § 15.107 Class A / Class B Conducted Emissions at AC mains The measurement was performed according to ANSI C63.4 Final Result OP-Mode AC mains connection, Test setup Setup Date FCC IC via auxiliary equipment, computer peripheric S02_ACDC_AC02 2022-10-13 Passed Passed 47 CFR CHAPTER I FCC PART 15 Subpart B § 15.109 Class A / Class B Radiated Emissions The measurement was performed according to ANSI C63.4 Final Result OP-Mode AC mains connection, Measurement range, Test setup Setup Date FCC IC via auxiliary equipment, 1 GHz - 18 GHz, computer peripheric S02_ACDC_AC02 2022-10-13 Passed Passed via auxiliary equipment, 18 GHz - 40 GHz, computer peripheric S02_ACDC_AC03 2023-01-24 Passed Passed via auxiliary equipment, 30 MHz - 1 GHz, computer peripheric S02_ACDC_AC02 2022-10-13 Passed Passed N/A: Not applicable N/P: Not performed TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03Page 7 of 33 3 ADMINISTRATIVE DATA 3.1 TESTING LABORATORY Company Name: 7layers GmbH Address: Borsigstr. 11 40880 Ratingen Germany The test facility is accredited by the following accreditation organisation: Laboratory accreditation no: DAkkS D-PL-12140-01-01| -02 | -03 FCC Designation Number: DE0015 FCC Test Firm Registration: 929146 ISED CAB Identifier DE0007; ISED#: 3699A Responsible for accreditation scope: Dipl.-Ing. Marco Kullik Report Template Version: 2022-05-25 3.2 PROJECT DATA Responsible for testing and report: Dipl.-Ing. Daniel Gall Employees who performed the tests: documented internally at 7Layers Date of Report: 2023-01-26 Testing Period: 2022-10-13 to 2023- 01-24 3.3 APPLICANT DATA Company Name: SIEMENS AG Address: Östliche Rheinbrückenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany Contact Person: Malgorzata Janson TEST REPORT REFERENCE: MDE_SIEM_2207_FCC_03 Page 8 of 33 3.4 MANUFACTURER DATA Company Name: SIEMENS AG Address: 76181 Karlsru…

Text truncated - open the document above for the full version.