PB4-XMTAPAIRPLAY WIRELESS HI-FI SPEAKER

TANGO ™ AIR USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR MANUALE UTENTE BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR DUTCH JAPANESE SIMPLIFIED CHINESE TRADITIONAL CHINESE IPU-TAP Contents 04 English 11 Français 18 Italiano 25 Deutsch 32 Español 39 Português 46 Dutch 53 Japanese 60 Simplified Chinese 67 Traditional Chinese 4 Congratulations on your purchase! Thank you for choosing the Tango Air. Please take a moment to read through this User Guide to learn more about the features and operation of your new Tango Air. PACKAGE CONTENTS: • Tango Air • AC Adapter (with fixed or detachable plugs) • User Guide • Warranty Information Card IMPORTANT Please read all safety instructions before proceeding. The answers to most set up and performance questions can be found in this User Guide. If you have any further questions about the operation or use of this product please contact our consumer care team for assistance before returning it to the place of purchase. CUSTOMER SERVICE Email: [email protected] Telephone number: 1-866-392-9800 (Toll free within the United States) Hours of operation: Monday through Friday, 12pm – 9pm EST 5 PRODUCT SAFETY When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. Improper use of this product can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. CAUTION: To reduce the risk of electric shock do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. ATTENTION: The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT AND FULLY INSERT. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. SURGE PROTECTORS: It is recommended to use a surge protector for AC connection. Lightning and power sugers ARE NOT covered warranty for this product. Only use attachments/accesories specified by the manufacturer. Do not expose the product to dripping or splashing. Do not place liquid filled objects such as vases on the product. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these Instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all Warnings. 4. Follow all Instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding – type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. When the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 6 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Do not place objects filled with water, such as a vase, on the apparatus. 16. The AC mains plug is used as the power disconnect device and it should remain readily accessible and operable during intended use. In order to completely disconnect the apparatus from the power, the mains plug should be completely removed from the AC outlet socket. 17. CAUTION: To reduce the risk of fire or explosion, do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or other heat sources. UNITED STATES AND CANADA Users of this product are cautioned not to make modifications or changes that are not approved by Imation Corp, doing so may void the compliance of this product and may result in the loss of the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that can cause undesired operation. FCC Digital Emissions Compliance This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, m…

Text truncated - open the document above for the full version.

Imation Corp. FCC ID: PB4- XMTAP POWER OF ATTORNEY Aug. 01 , 2012 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 To Whom It May Concern: We, the undersigned, hereby authorize Waltek Services (ShenZhen) Co., Ltd. (Philo Zhong) on our behalf, to apply to the Federal Communications Commission on our equipment. Any and all acts carried out by Waltek Services (ShenZhen) Co., Ltd. (Philo Zhong) on our behalf shall have the same effect as acts of our own. This authorization expires on Ju ly 31 ,2013 This is to advise that we are in full compliance with the Anti-Drug Abuse Act. We, Imation Corp. are not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 USC853a, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. Sincerely, Imation Corp. ....................................................................................

Model No.: IAP-ICB 2.1 EUT – Appearance View(1) 2.2 EUT – Appearance View(2) 2.3 EUT – Appearance View(3) 2.4 EUT – Appearance View(4) 2.5 EUT – Appearance View(5) 2.6 EUT – Appearance View(6)

2 FCC Label This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The Label must not be a stick-on paper. The Label on these products must be permanently affixed to the product and readily visible at the time of purchase and must last the expected lifetime of the equipment not be readily detachable. Proposed Label Location on EUT EUT Back View/ proposed FCC Label Location FCC ID: PB4-XMTAP This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC ID Label Sample for Models: IPU-TAP FCC ID: PB4-XMTAP This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Model No.: IAP-ICB 2.1 EUT-Open View(1) 2.2 EUT-Open View(2) Ant. 2.3 EUT-Ant. View(1) 2.4 EUT-Ant. View(2) 2.5 EUT-PCB1 Front View(1) 2.6 EUT-PCB1 Front View(2) 2.7 EUT-PCB1 Back View 2.8 EUT-PCB2 Front View 2.9 EUT-PCB2 Back View 2.10 EUT-PCB2 Front Cover Open View 2.11 EUT-PCB2 Back Cover Open View

Page: 1 of 18 FCC TEST REPORT The results shown in this test report refer only to the sample(s) tested , This Test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. WALTEK SERVICES Reference No.: WT12085310-S-S-F FCC ID : PB4-XMTAP Applicant : Imation Corp. Address : 1 Imation Way, Oakdale, MN 55128-3421 USA. Equipment Under Test (EUT) : Product Name : AirPlay Wireless Hi-Fi Speaker Model No. : IPU-TAP Standards : FCC CFR47 Part 15 Section 15.107:2010 FCC CFR47 Part 15 Section 15.109:2010 Date of Test : July 20~ July 31, 2012 Date of Issue : Aug. 01, 2012 Tested By : Olic huang / Engineer Reviewed By : Philo zhong / Manager Test Result : PASS Prepared By: Waltek Services (Shenzhen) Co., Ltd. 1/F, Fukangtai Building, West Baima Rd., Songgang Street, Baoan District, Shenzhen 518105, China Tel :+86-755-83551033 Fax:+86-755-83552400 ≤ The sample detailed above has been tested to the requirements of Council Directives ANSI C63.4:2003. The test results have been reviewed against the Directives above and found to meet their essential requirements. Page:2 of 18 The results shown in this test report refer only to the sample(s) tested , This Test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. WALTEK SERVICES Reference No.: WT12085310-S-S-F 2 Test Summary Test Items Test Requirement Test Method Result Radiated Emission FCC Part 15.109:2009 ANSI C63.4: 2003 PASS Conducted Emission FCC Part 15.107:2009 ANSI C63.4: 2003 PASS Page:3 of 18 The results shown in this test report refer only to the sample(s) tested , This Test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. WALTEK SERVICES Reference No.: WT12085310-S-S-F 3 Contents Page 1 COVER PAGE..................................................................................................................................................1 2 TEST SUMMARY............................................................................................................................................2 3 CONTENTS......................................................................................................................................................3 4 GENERAL INFORMATION...........................................................................................................................4 4.1 CLIENT INFORMATION.....................................................................................................................................4 4.2 GENERAL DESCRIPTION OF E.U.T....................................................................................................................4 4.3 DETAILS OF E.U.T...........................................................................................................................................4 4.4 DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS.....................................................................................................................4 4.5 STANDARDS APPLICABLE FOR TESTING............................................................................................................4 4.6 TEST FACILITY................................................................................................................................................5 4.7 TEST LOCATION..............................................................................................................................................5 5 EQUIPMENT USED DURING TEST.............................................................................................................6 6 FCC PART 15 SUBPART B REQUIREMENTS............................................................................................7 6.1 CONDUCTED EMISSION DATA..........................................................................................................................7 6.2 E.U.T. OPERATION..........................................................................................................................................7 6.3 EUT SETUP.....................................................................................................................................................8 6.4 CONDUCTED EMISSION TEST RESULT...............................................................................................................8 6.5 CONDUCTED EMISSION TEST SETUP VIEW......................................................................................................11 6.6 RADIATED EMISSIONS....................................................................................................................................12 6.7 EUT OPERATION :.........................................................................................................................................12 6.8 MEASUREMENT UNCERTAINTY......................................................................................................................12 6.9 TEST SETUP..................................................................................................................................................13 6.10 SPECTRUM ANALYZER SETUP....................................................................................................................14 6.11 TEST PROCEDURE.....................................................................................................................................15 6.12 CORRECTED AMPLITUDE & MARGIN CALCULATION...................................................................................15 6.13 SUMMARY OF TEST RESULTS.....................................................................................................................15 6.14 RADIATED EMISSION TEST SETUP VIEW.....................................................................................................18 Page:4 of 18 The results shown in this test report refer only to the sample(s) tested , This Test report cannot be reprod…

Text truncated - open the document above for the full version.

2.1 Conduction Emission Test Setup 2.2 Radiation Emission Test Setup Test frequency below 30MHz Test frequency from 30MHz to 1GHz for Normal Work mode Test frequency from 30MHz to 1GHz for RF test mode Test frequency above 1GHz