QNFT91-NATelestart T91

BlueHeat ® T91 Remote Owner’s Manual Operating and servicing manual BlueHeat® T91 General Information Dear Webasto Customer ! We are delighted that you have selected this Webasto product. We assume that the workshop / service center that carried out the installion explained to you the operation and principle of functioning of your Telestart T91 to your complete satisfaction. With these operating instructions we would like to provide you with an overview of the use of the hand-held transmitter Telestart T91. BlueHeat® T91 Technical Data Transmitter Size L/W/H.........................................approx. 54 x 32 x 16 mm Weight...............................................40 g Output power.....................................max 8 dBm Transmit frequency............................915 MHz range Battery...............................................1 x 3.3V (Type CR1-3N) Display...............................................two-color LED Receiver Power consumption...........................< 1mA (on average) Size L/W/H.........................................approx. 85 x 65 x 15 mm Receiving sensitivity..........................-105 dBm Antenna connection...........................50 ohms; plug-in (with latch) Connectors........................................6-pole MQS female connector (AMP) Interface to heating system...............cable for ON/OFF ...........................................................cable for heating/ventilation System Standard functions............................ON, OFF, heating, ventilation No. of transmitters.............................up to 3 transmitters can be programmed Range................................................500 m (up to 700 m in open country) The heater must not be operated: • In filling stations and tank farms. • In places where explosive vapours or dust may build up (e.g. near fuel, coal, wood dust or cereal stores). • Close to inflammable materials such as: Dry grass and leaves, cardboard packaging, paper, etc. • In enclosed rooms (e.g. garages), not even via the timer or Telestart. Care and handling Note the following points to avoid damage to the Telestart T91: • Do not expose to heat above 70 °C (e.g. direct sunlight). • Operating temperature between 0 °C and +50 °C. • Only store in a dry place where there is little dust. • Do not immerse in water. Use Using the Webasto Telestart T91, you can switch Webasto heaters (Thermo Top E, Thermo Top C, Thermo Top P, Thermo Top V) or the vehicle fan on and off at a long distance via a wireless link. To switch on the vehicle fan (ventilation of the interior of the vehicle), the mode has to be changed on the transmitter. After being switched on, the auxiliary heating system switches itself off automatically or is switched off by the automatic heating function once the selected operating time has expired. Optimum signal transmission is achieved out in the open or from a position higher than the vehicle. In this case, the auxiliary heating system can be operated at a distance of approx. 500 m from the vehicle. Reception quality is impaired accordingly in heavily built-up areas. Programming Telestart Transmitter 1. Place batteries into the battery compartment of the transmitter. 2. Remove fuse 1A (black) from the heater’s fuse holder (voltage interruption). 3. Wait at least 5 seconds. 4. Replace fuse in heater’s fuse holder and within 5 seconds press the OFF button on the transmitter for at least 1 second. 5. “Learning” is completed. A second or third hand-held transmitter can be programmed in the same manner. NOTE: The learning process can be repeated as often as necessary. The “oldest” transmitter will be deleted each time. Checking the Mode Simultaneously depress and hold down the ON and OFF buttons. LED illuminates: red = heating mode green = ventilating mode LED extinguishes: – when the buttons are released, or – after 10 seconds Mode setting Depress the ON and OFF buttons simultaneously twice within one second. Upon the second actuation, the LED will change its colour and illuminate until the buttons are released. The new mode is stored when the button is released. Feedback from the transmitter upon turning on/off The LED on the transmitter lights up for 2 seconds: red = heating mode green = ventilation mode The LED on the transmitter flashes for 2 seconds. The signal has been received and the heater / vehicle fan switched on or off. Error during signal transmission. Change your location and repeat transmission. Switch on heater or ventilation Hold the transmitter with the aerial upright and press the ON button until the LED lights up (approx. 1 second). The LED on the hand-held transmitter indicates whether the signal has been received. After the signal has been received, the heating or ventilation operation is indicated by means of brief blinking signals (every 2 seconds). The operation indicator extinguishes: – After the preset operating time has elapsed. – When Telestart is switched off. NOTE: In the ‘heating’ mode, the vehicle’s heating system is to be set to “warm” prior to leaving the vehicle. In the ‘heating’ and ‘ventilation’ modes, the vehicle’s fan switch is to be turned to position 1 in the case of 3-speed blower fans, and to position 2 in the case of 4-speed blowers. In the case of infinitely variable fans adjust to at least 1/3 of the fan’s capacity. Switch off heater or ventilation Hold the transmitter with the aerial upright and press the OFF button until the LED lights up (approx. 1 second). The transmitter will send a feedback signal. Switching off using the pushbutton switch If the heater was activated by means of Telestart, the pushbutton switch must be pressed once for deactivation. Switching on/off using the pushbutton switch The parking heater or parking ventilation mode is indicated by a light in the pushbutton. NOTE: When the pushbutton switch is used for activating the heater, the operating mode (parking heating or parking ventilation) and operating duration most rec…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 / 2 Date 08/09/2007 Federal Communications Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: QNFT91-NA Applicant: digades GmbH Transceiver 1 and 2 are DTS devices, tested conform part 15.247. They will be used in a car as transceiver system. That is why they have one FCC ID only. The receiver portions of both transceivers follow part 15.101 (b)...However, receivers indicated as being subject to Declaration of Conformity that are contained within a transceiver, the transmitter portion of which is subject to certification, shall be authorized under the verification procedure.... Transceiver 1 Transceiver 2 Model Name: „Receiver T91 NA“ „Transmitter T91 NA“’ TestRpt Nr: G0M20611-0992-C-2 G0M20611-0992-C-1 Rule: 15.247 15.247 File name: T91-NA Rx TestRpt_1.pdf T91-NA Tx TestRpt_1.pdf T91-NA Rx TestRpt_2.pdf T91-NA Tx TestRpt_2.pdf RF-Exp: mobile device portable device Installation: professional only n.a. 2 / 2 There gives no additional device as receiver only in this T91 NA system. Thank you. kind regards ETS Product Service AG Andreas Herrmann Certification Manager Storkower Str. 38C D-15526 Reichenwalde b. Berlin Germany Tel.: +49 33631 888 713 Fax: +49 33631 888 680 Email: [email protected] http://www.ets-ps.com

ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 1 of 9 Appendix A. Pictures ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 2 of 9 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 3 of 9

ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 1 of 9 Appendix A. Pictures ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 2 of 9 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 3 of 9 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 4 of 9

0,70 1,40 18 1,15 Schriftart: (Standard) Century Gothic Leerzeichen nur nach „FCC“

ETS PRODUCT SERVICE AG TEST - REPORT FCC RULES PARTS 15.247 IC RADIO STANDARDS RSS-210 Annex 8 FCC ID: QNFT91-NA IC : 6869A-T91NA Test report no.:G0M20611-0992-C-1 Certificate 1983.01 ETS STORKOWER STRASSE 38C, D-15526 REICHENWALDE B. BERLIN PRODUCT SERVICE AG PHONE +49-33631-888 00 FAX +49-33631-888 660 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 1 of 31 TABLE OF CONTENTS 1 General information 1.1 Notes 1.2 Testing laboratory 1.3 Details of approval holder 1.4 Application details 1.5 Test item 1.6 Test standards 2 Technical test 2.1 Summary of test results 2.2 Test environment 2.3 Test equipment utilized 2.4 General test procedure 2.5 Test results 3 Transmitter parameters 3.1 RF power output conducted 3.2 RF power output radiated (EIRP) 3.3 6 dB bandwidth 3.4 Peak power spectral density 3.5 Spurious emission conducted 3.6 Spurious emission radiated 3.7 Band-edge compliance 3.8 AC power line conducted emission 4 Receiver parameters 4.1 Radiated emission APPENDIX ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 2 of 31 1 General information 1.1 Notes The purpose of conformity testing is to increase the probability of adherence to the essential requirements or conformity specifications, as appropriate. The complexity of the technical specifications, however, means that full and thorough testing is impractical for both technical and economic reasons. Furthermore, there is no guarantee that a test sample which has passed all the relevant tests conforms to a specification. Neither is there any guarantee that such a test sample will interwork with other genuinely open systems. The existence of the tests nevertheless provides the confidence that the test sample possesses the qualities as maintained and that is performance generally conforms to representative cases of communications equipment. The test results of this test report relate exclusively to the item tested as specified in 1.5. The test report may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from the report requires the prior written approval of the ETS PRODUCT SERVICE AG. Tester: 08.12.2006 M. Handrik Date ETS-Lab. Name Signature Technical responsibility for area of testing: 08.12.2006 N. Kaspar Date ETS Name Signature ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 3 of 31 1.2 Testing laboratory 1.2.1 Location ETS PRODUCT SERVICE AG Storkower Straße 38c D-15526 Reichenwalde b. Berlin Germany Telephone : +49 33631 888 00 Telefax : +49 33631 888 660 1.2.2 Details of accreditation status A CCREDITED TESTING LABORATORY DAR- REGISTRATION NUMBER: DAT-P-201/96 A CCREDITED COMPETENT BODY DAR- REGISTRATION NUMBER: BNETZA-ZS-026/96 FCC FILED TEST LABORATORY: REG. NO. 96970 I NDUSTRY CANADA FILED TEST LABORATORY REG. NO. IC 3470 A2LA ACCREDITED CERTIFICATE NUMBER: 1983.01 B LUETOOTH QUALIFICATION TEST FACILITY (BQTF) ACCREDITED BY: BLUETOOTH QUALIFICATION REVIEW BOARD (BQRF) 1.3 Details of approval holder Name : digades GmbH Street : Äußere Weberstraße 20 Town : 02763 Zittau Country : Germany Telephone : 03583 5775 161 Fax : 03583 5775-145 Contact : Herr Klimann E-Mail : 03583 5775 161 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 4 of 31 1.4 Application details Date of receipt of application : 17.11.2006 Date of receipt of test item : 17.11.2006 Date of test : 23.11.2006 - 30.11.2006 1.5 Test item Description of test item : Transmitter and receiver for remote control of auxiliary car heating Type identification : telestart T91 Serial number : without Photos : See annex A. Technical data Frequency band : 915 MHz @ 25 °C Frequency shift : ± 255 kHz Number of Channels : 1 Type of modulation : 2FSK Data Rate : 12.7 kpcs Length of Transmission telegram : 307 ms Length of receipt telegram : 104 ms Fixed point-to-point operation : Yes / No Antenna : Internal antenna Antenna gain : 0 dBi ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 5 of 31 Classification : Fixed Device Mobile Device (Human Body distance > 20cm Portable Device (Human Body distance < 20cm Transmitter Unom Unom Power (ch A) : Conducted: 7.61 dBm Radiated: 7.64 dBm Power (ch B) : Conducted: -- dBm Radiated: -- dBm Power (ch C) : Conducted: -- dBm Radiated: -- dBm Manufacturer: (if applicable) Name : digades GmbH Street : Äußere Weberstraße 20 Town : 02763 Zittau Country : Germany Additional information: The scheme for frequency generation, spectrum spreading, receiver parameters, synchronization procedure, and other parameters are determined by the mentioned standard above. ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 6 of 31 1.6 Test standards Technical standard : FCC Parts: 15.247 IC Standards: RSS 210 Issue 6 Annex 8.2 2 Technical test 2.1 Summary of test results No deviations from the technical specification(s) were ascertained in the course : of the tests performed. or The deviations as specified in 2.5 were ascertained in the course of the tests … performed. 2.2 Test environment Temperature : 23 o C Relative humidity content : 20 ... 75 % Air pressure : 86 ... 103 kPa Details of power supply : 3.0 DC Extrem conditions parameters: : test voltage - extreme min.: -- DC max: -- DC ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 7 of 31 2.3 Test equipment utilized No. Test equipment Type Manufacturer ETS 0001 ESD Gun SESD 30000 Schlöder ETS 0002 Test receiver ESVP R & S ETS 0003 Diode Power Sensor NRV-Z2 R & S ETS 0004 Spektrum- and Network- Analyzer FSMS 26 R & S ETS 0005 RF amplifier matrix RSU-ETS-CTR6 ETS ETS 0006 HP-Filter H1G04G01 Microwave ETS 0007 Horn antenna AT 4004 ar ETS 0008 Antenna Loop antenna Siemens ETS 0009 Comb Generator Emitter CGE 02 York EMC Services ETS 0011 Antenna (van Veen/Frame) HM020Z3 R & S ETS 0012 Biconical Antenna HK 116 R & S ETS 0013 LPD Antenna HL 223 R & S ETS 0014 Log Periodical Antenna HL 025 R & S ETS 0015 Log Periodical Antenna HL 025 R & S ETS 0016 Precision antenna kit …

Text truncated - open the document above for the full version.

ETS PRODUCT SERVICE AG TEST - REPORT FCC RULES PARTS 15.247 IC RADIO STANDARDS RSS-210 Annex 8 FCC ID: QNFT91-NA IC : 6869A-T91NA Test report no.:G0M20611-0992-C-2 Certificate 1983.01 ETS STORKOWER STRASSE 38C, D-15526 REICHENWALDE B. BERLIN PRODUCT SERVICE AG PHONE +49-33631-888 00 FAX +49-33631-888 660 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 1 of 31 TABLE OF CONTENTS 1 General information 1.1 Notes 1.2 Testing laboratory 1.3 Details of approval holder 1.4 Application details 1.5 Test item 1.6 Test standards 2 Technical test 2.1 Summary of test results 2.2 Test environment 2.3 Test equipment utilized 2.4 General test procedure 2.5 Test results 3 Transmitter parameters 3.1 RF power output conducted 3.2 RF power output radiated (EIRP) 3.3 6 dB bandwidth 3.4 Peak power spectral density 3.5 Spurious emission conducted 3.6 Spurious emission radiated 3.7 Band-edge compliance 3.8 AC power line conducted emission 4 Receiver parameters 4.1 Radiated emission APPENDIX ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 2 of 31 1 General information 1.1 Notes The purpose of conformity testing is to increase the probability of adherence to the essential requirements or conformity specifications, as appropriate. The complexity of the technical specifications, however, means that full and thorough testing is impractical for both technical and economic reasons. Furthermore, there is no guarantee that a test sample which has passed all the relevant tests conforms to a specification. Neither is there any guarantee that such a test sample will interwork with other genuinely open systems. The existence of the tests nevertheless provides the confidence that the test sample possesses the qualities as maintained and that is performance generally conforms to representative cases of communications equipment. The test results of this test report relate exclusively to the item tested as specified in 1.5. The test report may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from the report requires the prior written approval of the ETS PRODUCT SERVICE AG. Tester: 08.12.2006 M. Handrik Date ETS-Lab. Name Signature Technical responsibility for area of testing: 08.12.2006 N. Kaspar Date ETS Name Signature ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 3 of 31 1.2 Testing laboratory 1.2.1 Location ETS PRODUCT SERVICE AG Storkower Straße 38c D-15526 Reichenwalde b. Berlin Germany Telephone : +49 33631 888 00 Telefax : +49 33631 888 660 1.2.2 Details of accreditation status A CCREDITED TESTING LABORATORY DAR- REGISTRATION NUMBER: DAT-P-201/96 A CCREDITED COMPETENT BODY DAR- REGISTRATION NUMBER: BNETZA-ZS-026/96 FCC FILED TEST LABORATORY: REG. NO. 96970 I NDUSTRY CANADA FILED TEST LABORATORY REG. NO. IC 3470 A2LA ACCREDITED CERTIFICATE NUMBER: 1983.01 B LUETOOTH QUALIFICATION TEST FACILITY (BQTF) ACCREDITED BY: BLUETOOTH QUALIFICATION REVIEW BOARD (BQRF) 1.3 Details of approval holder Name : digades GmbH Street : Äußere Weberstraße 20 Town : 02763 Zittau Country : Germany Telephone : 03583 5775 161 Fax : 03583 5775-145 Contact : Herr Klimann E-Mail : 03583 5775 161 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 4 of 31 1.4 Application details Date of receipt of application : 17.11.2006 Date of receipt of test item : 17.11.2006 Date of test : 23.11.2006 – 30.11.2006 1.5 Test item Description of test item : Transmitter and receiver for remote control of auxiliary car heating Type identification : telestart T91 Serial number : without Photos : See annex A. Technical data Frequency band : 915.00 MHz @ 25 °C Frequency shift : ± 255 kHz Number of Channels : 1 Type of modulation : 2FSK Data Rate : 1.154 Bits/s Length of Transmission telegram : 100 ms Fixed point-to-point operation : Yes / No Antenna : external antenna Antenna gain : 0 dBi ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 5 of 31 Classification : Fixed Device Mobile Device (Human Body distance > 20cm Portable Device (Human Body distance < 20cm Transmitter Unom Unom Power (ch A) : Conducted: 5.08 dBm Radiated: 4.59 dBm Manufacturer: (if applicable) Name : digades GmbH Street : Äußere Weberstraße 20 Town : 02763 Zittau Country : Germany Additional information: The scheme for frequency generation, spectrum spreading, receiver parameters, synchronization procedure, and other parameters are determined by the mentioned standard above. ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 6 of 31 1.6 Test standards Technical standard : FCC Parts: 15.247 IC Standards: RSS 210 Issue 6 Annex 8.2 2 Technical test 2.1 Summary of test results No deviations from the technical specification(s) were ascertained in the course : of the tests performed. or The deviations as specified in 2.5 were ascertained in the course of the tests … performed. 2.2 Test environment Temperature : 23 o C Relative humidity content : 20 ... 75 % Air pressure : 86 ... 103 kPa Details of power supply : 12.0 V DC Extrem conditions parameters: : test voltage - extreme min.: -- DC max: -- DC ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 7 of 31 2.3 Test equipment utilized No. Test equipment Type Manufacturer ETS 0001 ESD Gun SESD 30000 Schlöder ETS 0002 Test receiver ESVP R & S ETS 0003 Diode Power Sensor NRV-Z2 R & S ETS 0004 Spektrum- and Network- Analyzer FSMS 26 R & S ETS 0005 RF amplifier matrix RSU-ETS-CTR6 ETS ETS 0006 HP-Filter H1G04G01 Microwave ETS 0007 Horn antenna AT 4004 ar ETS 0008 Antenna Loop antenna Siemens ETS 0009 Comb Generator Emitter CGE 02 York EMC Services ETS 0011 Antenna (van Veen/Frame) HM020Z3 R & S ETS 0012 Biconical Antenna HK 116 R & S ETS 0013 LPD Antenna HL 223 R & S ETS 0014 Log Periodical Antenna HL 025 R & S ETS 0015 Log Periodical Antenna HL 025 R & S ETS 0016 Precision antenna kit VHAP Schwarzbeck ETS 0017 Precision antenna kit UHAP Schwarzbeck ETS 0018 Horn antenna BBHA 9120 D Schwarzbeck ETS 0019 Horn an…

Text truncated - open the document above for the full version.

ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 8 of 9 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-1 Page 9 of 9

ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 8 of 9 ETS Product Service AG Registration number: G0M20611-0992-C-2 Page 9 of 9