WY7-11Wireless Unit

One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003 Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan Please note: specifi cations are subject to change for improvement without notice. (English) © Oct. 2013 by Shimano Inc. HTR UM-7G90A-000-00 User's manual Wireless Unit User's manuals in other languages are available at : http://si.shimano.com IMPORTANT NOTICE •Contact the place of purchase or a bicycle dealer for information on installation and adjustment of the products which are not found in the user's manual. A dealer's manual for professional and experienced bicycle mechanics is available on our website (http://si. shimano.com). •Do not disassemble or alter this product. For safety, be sure to read this user's manual thoroughly before use, and follow them for correct use. Important Safety Information Guidelines that require replacement, contact the place of purchase or a bicycle dealer. WARNING •When the shifting switch is operated, the motor which drives the rear derailleur will operate to the shifting position without stopping, so be careful not to get your fi ngers caught. •After reading the user's manual carefully, keep it in a safe place for later reference. Note •This is a small waterproof connector. Do not repeat connecting and disconnecting it. It may impair the function. •The components are designed to be fully waterproofed to withstand wet weather riding conditions; however, do not deliberately place them into water. •Do not clean the bicycle in a high-pressure car wash. If water gets into any of the components, operating problems or rusting may result. •Handle the products carefully, and avoid subjecting them to any strong shocks. •Contact the place of purchase for updates of the product software. The most up-to-date information is available on the Shimano website. •Do not use thinners or similar substances to clean the products. Such substances may damage the surfaces. •Be careful not to let water get into the terminal. •Store in a safe place out of the reach of small children to avoid letting them swallow by mistake. •2.4GHz digital wireless system 2.4GHz-frequency digital wireless technology, which is the same technology used for wireless LAN. However, in a very rare occasions, objects and places may generate strong electromagnetic, waves and interference, which may result in incorrect measurement. * Television, PC, radios, motors/engines, or in car and trains. * Railroad crossings and near railway tracks, around television transmitting stations and radar bases. * Other wireless computers or digitally controlled light. •Products are not guaranteed against natural wear and deterioration from normal use and aging. •For maximum performance we highly recommend Shimano lubricants and maintenance products. Regular inspections before riding the bicycle Before riding the bicycle, check the following items. If any problems are found with the following items, contact the place of purchase or a bicycle dealer. •Is the wireless unit securely installed to the frame? •Is there suffi cient charge remaining in the battery? •Is there any noticeable damage to the electric wires? Names of parts Wireless unit (SM-EWW01) Electric wire Battery (SM-BTR1) Functions The wireless unit transmits the following three types of information to compatible cycle computers or receivers. 1) Number of gears (front, rear) 2) Di2 battery level (External type: SM-BTR1, Built-in type: SM-BTR2) 3) Adjustment mode information For information on which of the above types of information is to be displayed, refer to the manual for your cycle computer or receiver. How to conduct pairing To conduct pairing, the cycle computer needs to be in pairing mode. For information on how to put the cycle computer into pairing mode, refer to the manual for the cycle computer. 1) Put the cycle computer into pairing mode. 2) When using an external battery Check that the electric wires are connected to the wireless unit. Then, remove and remount the external battery. When using a built-in battery Check that the electric wires are connected to the wireless unit. Then, remove the electric wires (two wires) from the wireless unit and reconnect them. (Pairing communication is conducted for a few tens of seconds after the battery is remounted or the electric wires are reconnected to the wireless unit.) 3) This completes the pairing process. Check on the cycle computer to see if pairing has succeeded. For information on how to show the number of gears or the Di2 battery level, refer to the manual for the cycle computer.

Regulatory information USA regulatory information (FCC) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Opetation is subject to the following ywo conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interence received. Including interference that may caouse undesired operation. [CAUTION] To maintain compliance with FCC's RF exposure guidelines, use only the supplied antenna. Unauthorized antenna, modification, or attachments could damage the transmitter and may violate FCC regulations. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. Canada regulatory information(IC) This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standards. Operation is subject to the following two conditions: -1 this device may not cause interference, and -2 this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le pr?sent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autoris?e aux deux conditions suivantes : -1 l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et -2 l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio?lectrique subi, m?me si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Eorope regulatory information(CE) Българин[Bulgarian]С настоящето [SHIMANO INC.] декларира, че [SM-EWW01] отговаря на съществените изисквания и другите приложими изисквания на Директива 1999/5/ЕС. Česky [Czech][SHIMANO INC.] tímto prohlašuje, že tento [SM-EWW01] je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish]Undertegnede [SHIMANO INC ] erklærer herved at følgende udstyr [SM-EWW01] overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF Dansk [Danish]Undertegnede [SHIMANO INC.] erklærer herved, at følgende udstyr [SM EWW01] overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Deutsch [German]Hiermit erklärt [SHIMANO INC.], dass sich das Gerät [SM-EWW01] in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eesti [Estonian]Käesolevaga kinnitab [SHIMANO INC.] seadme [SM-EWW01] vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. EnglishHereby, [SHIMANO INC.], declares that this [SM-EWW01] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español [Spanish]Por medio de la presente [SHIMANO INC.] declara que el [SM-EWW01] cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Ελληνική [Greek]ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ [SHIMANO INC.] ∆ΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ [SM-EWW01] ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩ∆ΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ Ο∆ΗΓΙ ΑΣ 1999/5/ΕΚ. Français [French]Par la présente [SHIMANO INC.] déclare que l'appareil [SM-EWW01] est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Italiano [Italian]Con la presente [SHIMANO INC.] dichiara che questo [SM-EWW01] è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Latviski [Latvian]Ar šo [SHIMANO INC.] deklarē, ka [SM-EWW01] atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Lietuvių [Lithuanian]Šiuo [SHIMANO INC.] deklaruoja, kad šis [SM-EWW01] atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Nederlands [Dutch]Hierbij verklaart [SHIMANO INC.] dat het toestel [SM-EWW01] in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Malti [Maltese]Hawnhekk, [SHIMANO INC.], jiddikjara li dan [SM-EWW01] jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Magyar [Hungarian]Alulírott, [SHIMANO INC.] nyilatkozom, hogy a [SM-EWW01] megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Polski [Polish]Niniejszym [SHIMANO INC.] oświadcza, że [SM-EWW01] jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Português [Portuguese][SHIMANO INC.] declara que este [SM-EWW01] está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Român [Romanian] Prin prezenta, [SHIMANO INC.], declară că aparatul [SM-EWW01] este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi pertinente ale Directivei 1999/5/CE. Slovensko [Slovenian][SHIMANO INC.] izjavlja, da je ta [SM-EWW01] v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Slovensky [Slovak][SHIMANO INC.] týmto vyhlasuje, že [SM-EWW01] spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi [Finnish][SHIMANO INC.] vakuuttaa täten että [SM-EWW01] tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Svenska [Swedish]Härmed intygar [SHIMANO INC.] att denna [SM-EWW01] står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

2013/12/12 Shimano Hamada < FRONT SIDE VIEW >< BACK SIDE VIEW >< MARKING OF FUTURE> < RIGHT SIDE VIEW >< LEFT SIDE VIEW > < TOP SIDE VIEW >< BOTTOM SIDE VIEW > Photos of the appearance：SM-EWW01 XXXX XX XXXX CMIIT XXXX‐ Chinese marking area Brazilian marking area Argentina marking area

DATE DESIGNED BY PRODUCT NAME PART NAME CODE NUMBER APPLICATION CHECKD BY SCALE ISSUE 1 2 3 SM-EWW01 COVER STICKER AW-47G9CSTCKRB-022013.9.11 KAMIYA 1 STICKER NOBORIO 2 SCALE 1 / 1 2013.10.16 Change the contains and the layout. (KAMIYA) 2013.10.07 Remove unregistered mark in this moment. (KAMIYA)

DATE DESIGNED BY PRODUCT NAME PA R T NA ME CO DE NUMBER AP PLICATION CHECKD BY SCALE ISSUE 123 S M-EWW01 2013.09.25 Change the layout. (KAMIYA) 2013.10.31 Add mo del name and c hange re sisrated numbe rs. (KAMIYA)2013.11.07 Add resisrated mark. (KAMIYA) CASEAW-47G900010E-03 2013.09.11 KAMIYA 1 LASER MARKING NO BO R IO 2 SCALE 1 / 1 IC IC

Page 1 CONSTRUCTION PHOTOS OF EUT Page 2

Report No.: RF120301C36 1 Report Format Version 4.2.0 FCC TEST REPORT REPORT NO.: RF120301C36 MODEL NO.: SWAN-1 FCC ID: WY7-SWAN1 RECEIVED: Mar. 01, 2012 TESTED: Mar. 21 ~ Mar. 27, 2012 ISSUED: Mar. 28, 2012 APPLICANT: SHIMANO INC. ADDRESS: 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japan, 590-8577 ISSUED BY: Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch LAB ADDRESS: No. 47, 14th Ling, Chia Pau Vil., Lin Kou Dist., New Taipei City, Taiwan ( R.O.C. ) TEST LOCATION: No. 19, Hwa Ya 2nd Rd, Wen Hwa Tsuen, Kwei Shan Hsiang, Taoyuan Hsien 333, Taiwan, R.O.C. This test report consists of 25 pages in total. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It should not be reproduced except in full, without the written approval of our laboratory. The client should not use it to claim product, certification, approval or endorsement by TAF or any government agency. The test results in the report only apply to the tested sample. The test results in this report are traceable to the national or international standards. Report No.: RF120301C36 2 Report Format Version 4.2.0 Table of Contents RELEASE CONTROL RECORD ............................................................................................... 3 1. CERTIFICATION ........................................................................................................... 4 2. SUMMARY OF TEST RESULTS ................................................................................... 5 2.1 MEASUREMENT UNCERTAINTY ................................................................................ 5 3. GENERAL INFORMATION ............................................................................................ 6 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF EUT .............................................................................. 6 3.2 DESCRIPTION OF TEST MODES ................................................................................ 7 3.2.1 TEST MODE APPLICABILITY AND TESTED CHANNEL DETAIL ................................ 8 3.3 DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS .......................................................................... 9 3.3.1 CONFIGURATION OF SYSTEM UNDER TEST ........................................................... 9 3.4 GENERAL DESCRIPTION OF APPLIED STANDARDS ............................................... 9 4. TEST TYPES AND RESULTS ..................................................................................... 10 4.1 RADIATED EMISSION and band edge MEASUREMENT .......................................... 10 4.1.1 LIMITS OF RADIATED EMISSION MEASUREMENT ................................................. 10 4.1.2 TEST INSTRUMENTS ................................................................................................ 11 4.1.3 TEST PROCEDURES ................................................................................................. 12 4.1.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD ....................................................................... 12 4.1.5 TEST SETUP .............................................................................................................. 13 4.1.6 EUT OPERATING CONDITIONS ................................................................................ 13 4.1.7 TEST RESULTS .......................................................................................................... 14 4.2 CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT .............................................................. 19 4.2.1 LIMITS OF CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT............................................ 19 4.2.2 TEST INSTRUMENTS ................................................................................................ 19 4.2.3 TEST PROCEDURES ................................................................................................. 20 4.2.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD ....................................................................... 20 4.2.5 TEST SETUP .............................................................................................................. 20 4.2.6 EUT OPERATING CONDITIONS ................................................................................ 20 4.2.7 TEST RESULTS .......................................................................................................... 21 5. PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION .................................................. 23 6. INFORMATION ON THE TESTING LABORATORIES ................................................ 24 7. APPENDIX A – MODIFICATION RECORDERS FOR ENGINEERING CHANGES TO THE EUT BY THE LAB .............................................................................................. 25 Report No.: RF120301C36 3 Report Format Version 4.2.0 RELEASE CONTROL RECORD ISSUE NO. REASON FOR CHANGE DATE ISSUED RF120301C36 Original release Mar. 28, 2012 Report No.: RF120301C36 4 Report Format Version 4.2.0 1. CERTIFICATION PRODUCT: Wireless Module MODEL NO.: SWAN-1 BRAND: SHIMANO APPLICANT: SHIMANO INC. TESTED: Mar. 21 ~ Mar. 27, 2012 TEST SAMPLE: ENGINEERING SAMPLE STANDARDS: FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) ANSI C63.10-2009 The above equipment (model: SWAN-1) has been tested by Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch, and found compliance with the requirement of the above standards. The test record, data evaluation & Equipment Under Test (EUT) configurations represented herein are true and accurate accounts of the measurements of the sample’s EMC characteristics under the conditions specified in this report. PREPARED BY : , DATE :Mar. 28, 2012 Andrea Hsia / Specialist APPROVED BY : , DATE :Mar. 28, 2012 Gary Chang / Technical Manager Report No.: RF120301C36 5 Report Format Version 4.2.0 2. SUMMARY OF TEST RESULTS The EUT has been tested according to the following specifications: APPLIED STANDARD: FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) STANDARD PARAGRAPH TEST TYPE RESULTREMARK 15.207 Conducted Emission Test PASS Meet the requir…

Text truncated - open the document above for the full version.

A-009-13-C (FCC ID: WY7-11) Page 2 of 13 Report Version: A KEC Testing Division Table of Contents 0. REVISION HISTORY ........................................................................................................................................ 3 1. LABORATORY INFORMATION ..................................................................................................................... 4 1.1. Laboratory Accreditation .............................................................................................................................. 4 1.2. Test Facility .................................................................................................................................................. 4 1.3. Measurement Uncertainty ............................................................................................................................. 4 2. GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................. 5 2.1. Product Description ...................................................................................................................................... 5 3. TESTED SYSTEM .............................................................................................................................................. 6 3.1. Reference Rule and Specification ................................................................................................................. 6 3.2. Date of Test ................................................................................................................................................... 6 3.3. Deviation of Standard ................................................................................................................................... 6 3.4. Test Mode ..................................................................................................................................................... 6 3.5. Block Diagram of TEST System .................................................................................................................. 7 3.6. List of Test System ....................................................................................................................................... 7 3.7. List of Cables ................................................................................................................................................ 7 4. SPURIOUS EMISSIONS MEASUREMENT ................................................................................................... 8 4.1. Test Procedure .............................................................................................................................................. 8 4.2. Test Results ................................................................................................................................................... 9 5. TEST EQUIPMENT ......................................................................................................................................... 13 A-009-13-C (FCC ID: WY7-11) Page 3 of 13 Report Version: A KEC Testing Division 0. REVISION HISTORY Report Version Page Description Date of Issue A - Initial issue of report 25 December 2013 A-009-13-C (FCC ID: WY7-11) Page 4 of 13 Report Version: A KEC Testing Division 1. LABORATORY INFORMATION 1.1. Laboratory Accreditation The KEC has been accredited by the following organizations based on their criteria for testing laboratory (ISO/IEC 17025). (1) American Association for Laboratory Accreditation (A2LA) : Accreditation Number: 2070.01 (2) Japan Accreditation Board for Conformity Assessment (JAB) : Accreditation Number: RTL02810 (3) Voluntary EMC Laboratory Accreditation Center Inc. (VLAC) : Accreditation Number: VLAC-005 1.2. Test Facility All tests described in this report were performed by: Name: KEC Electronic Industry Development Center Testing Division Address: 3-2-2, Hikari-dai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0237 Japan Anechoic Chamber : No.1 No.2 No.3 No.6 No.7 No.8 No.9 No.10 No.11 No.12 Shielded Room : No.1 No.7 No.8 No.9 No.10 Harmonic Current Meas. Room : 1.3. Measurement Uncertainty The result of a measurement is only an approximation or estimate of the value of a specific quantity. And thus the measurand is complete only when a statement of uncertainty is given. KEC quotes Measurement Uncertainty (U) as follows. Conducted Disturbance at M ains Port (150kHz-30M Hz)+2.5 / -2.8 dB Conducted Disturbance at M ains Port (9kHz-30M Hz)+2.9 / -3.4 dB Conducted Disturbance at Telecommunication Ports ISN method (None-Shield ty p e)+2.5 / -2.8 dB Conducted Disturbance at Telecommunication Ports ISN method (Shield ty p e)+2.4 / -2.6 dB Conduct ed Dist urbance at T elecommunicat ion Port s Current Probe met hod+2.2 / -2.7dB Conduct ed Dist urbance at T elecommunicat ion Port s 150Ω Load volt age met hod (using a 150Ω Load t o t he out side surface of t he shield) +1.8 / -2.4 dB Conducted Disturbance at Telecommunication Ports None Invasive method (using a combinat ion of current p robe and cap acit ive volt age p robe) +2.7 / -3.8 dB Conduct ed Dist urbance at Lead T erminals and Addit ional T erminals+2.0 / -2.4 dB Disturbance Power (30M Hz -300M Hz )+3.1 / -4.0 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 9kHz up to 30M Hz 60cm Loop Antenna method+3.6 / -4.1 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 9kHz up to 30M Hz LLA method+2.1 / -2.7 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 30M Hz up to 300M Hz 3m method+3.1 / -4.5 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 300M Hz up to 1GHz 3m method+3.4 / -3.6 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 30M Hz up to 300M Hz 10m method+3.4 / -3.6 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 300M Hz up to 1GHz 10m method+3.8 / -3.9 dB Radiated Disturbance at Frequency Range from 30M Hz up to 1GHz 10m method (Hy brid Antenna used measurement)+4.2 / -5.1 dB…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION CONDUCTED EMISSION TEST 2 RADIATED EMISSION TEST 3

A-009-13-C (FCC ID: WY7-11) Page 1 of 1 KEC Testing Division 1. APPENDIX Photographs of EUT System Configuration Spurious Emissions Measurement (Radiated) (X axis) (Y axis) (Z axis)