
Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.
www.somfy.com Ref. 5124979A KEYTIS INTERIOR EN Instructions Safety and liability Before installing and using this product, please read this guide carefully. This Somfy product must be installed by a home motorisation and automation professional, for whom this guide is intended. Moreover, the installer must comply with standards and legislation in the country in which the product is being installed, and inform his customers of the operating and maintenance conditions for the product. Any use outside the sphere of application defined by Somfy is prohibited. In this event, as with all usage not consistent with these instructions, Somfy accepts no liability and the Somfy warranty is invalidated. Before beginning installation, check that this product is compatible with the associated equipment and accessories. Safety instructions ο Keep the Keytis interior out of the reach of children. ο Never drop, knock drill or submerge the Keytis interior. ο Do not use abrasive products or solvents to clean the product. Ensure batteries are separated from other types of waste and are recycled via your local recycling centre. FCC STATEMENTS This portable transmitter with its antenna complies with FCC/IC RF exposure limits for general population / uncontrolled exposure. Compliance Statement (Part 15.19) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning (Part 15.21) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the userβs authority to operate the equipment. FCC Interference Statement (Part 15.105 (b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. EN www.somfy.com Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F-74300 CLUSES Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 -09/2014 Safety and liability Before installing and using this product, please read this guide carefully. This Somfy product must be installed by a home motorisation and automation professional, for whom this guide is intended. Moreover, the installer must comply with standards and legislation in the country in which the product is being installed, and inform his customers of the operating and maintenance conditions for the product. Any use outside the sphere of application defined by Somfy is prohibited. In this event, as with all usage not consistent with these instructions, Somfy accepts no liability and the Somfy warranty is invalidated. Before beginning installation, check that this product is compatible with the associated equipment and accessories. Safety instructions ο Keep the Keytis interior out of the reach of children. ο Never drop, knock drill or submerge the Keytis interior. ο Do not use abrasive products or solvents to clean the product. Ensure batteries are separated from other types of waste and are recycled via your local recycling centre. FCC STATEMENTS This portable transmitter with its antenna complies with FCC/IC RF exposure limits for general population / uncontrolled exposure. Compliance Statement (Part 15.19) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning (Part 15.21) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the userβs authority to operate the equipment. FCC Interference Statement (Part 15.105 (b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. EN Safety and liability Before installing and using this product, please read this guide carefully. This Somfy product must be installed by a home motorisation and automation professional, for whom this guide is inteβ¦
Text truncated - open the document above for the full version.
August 12, 2014 FCC ID: DWNKEY IC:12049A-KEY FCC and IC Confidentiality Request In accordance with 0.459 & 0.457 of CFR 47, please, accept this letter as an official request to have the schematics, block diagram, operational description of the EUT treated as confidential. The information contained within is a result of extensive investment and development effort by Somfy Systems, Inc. and its disclosure will compromise Somfy's Intellectual Property and competitive edge. We thus ask the FCC and IC NOT to publish the information mentioned above, in order to protect Somfy's Intellectual Property. Regards, Somfy Systems, Inc. Jim Hellander Industrial Operations Mgr.
KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 27 Figure 7.1 Front View (KI-01) KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 28 Figure 7.2 Rear& Side View (KI-01)
KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 8 2. PRODUCT LABELING Figure 2.1 FCC ID Label Figure 2.2 Location of Label on the Side of EUT Figure 2.2 ID Label Location SOMFY KEYTIS INTERIOR Model: KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operating is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Figure 2.1 ID Label (statement shown in the manual) ID Label
KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 29 Figure 7.3 Inside View KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 30 Figure 7.4 Component Side KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 31 Figure 7.5 Foil Side
ELECTROMAGNETIC EMISSION COMPLIANCE REPORT of PRODUCT NAME: KEYTIS INTERIOR MODEL: KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY August 05, 2015 This report concerns (check one): Original grant x Class II change Equipment type: Low Power Intentional Radiator Deferred grant requested per 47 CF 0.457(d)(1)(ii)? yes no x If yes, defer until: (date) Company agrees to notify the Commission by (date) of the intended date of announcement of the product so that the grant can be issued on that date. Transition Rules Request per 15.37? yes no x If no, assumed Part 15, Subpart B for unintentional radiators - the new 47 CFR [10-1-90 Edition] provision. Report prepared for: SOMFY SYSTEMS Inc. Report prepared by: Advanced Compliance Lab Report number: 0048-150730-01 The test result in this report IS supported and covered by the NVLAP accreditation 6 Randolph Way Hillsborough, NJ 08844 Tel: (908) 927 9288 Fax: (908) 927 0728 Advanced Compliance Laboratory KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 2 Table of Contents Report Cover Page .........................................................................................................1 Table of Contents ...........................................................................................................2 Figures .............................................................................................................................3 1. GENERAL INFORMATION ...................................................................................4 1.1 Verification of Compliance .........................................................................4 1.2 Equipment Modifications ............................................................................5 1.3 Product Information ....................................................................................6 1.4 Test Methodology .........................................................................................6 1.5 Test Facility ..................................................................................................6 1.6 Test Equipment ............................................................................................6 1.7 Statement for the Document Use ................................................................7 2. PRODUCT LABELING ............................................................................................8 3. SYSTEM TEST CONFIGURATION ......................................................................9 3.1 Justification ..................................................................................................9 3.2 Special Accessories .......................................................................................9 3.3 Configuration of Tested System .................................................................9 4. SYSTEM SCHEMATICS .........................................................................................15 5. CONDUCTED EMISSION DATA ..........................................................................16 5.1 Test Methods and Conditions .....................................................................16 5.2 Measurement Instrument Configuration for Conducted Emission ........16 5.3 Testing Data ..................................................................................................17 6. RADIATED EMISSION DATA ...............................................................................20 6.1 Field Strength Calculation ..........................................................................20 6.2 Test Methods and Conditions .....................................................................20 6.3 Test Data .......................................................................................................20 6.4 Occupied Bandwidth ...................................................................................22 7. PHOTOS OF TESTED EUT ....................................................................................26 KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 3 Figures Figure 2.1 ID Label ........................................................................................................8 Figure 2.2 Location of ID Label ...................................................................................8 Figure 3.1 Radiated Test Setup ....................................................................................11 Figure 3.2 Conducted Test Setup .................................................................................11 Figure 4.1 EUT Schematics ...........................................................................................12 Figure 5.1 Line Conducted ............................................................................................15 Figure 5.2 Neutral Conducted .....................................................................................16 Figure 6.1 Bandwidth Plot ............................................................................................19 Figure 6.2 Pulse Train Timing ......................................................................................22 Figure 7.1 Front View ....................................................................................................24 Figure 7.2 Rear View .....................................................................................................25 Figure 7.3 Insider View .................................................................................................26 Figure 7.4 Component Side ...........................................................................................27 Figure 7.5 Foil Side ........................................................................................................28 KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY β¦
Text truncated - open the document above for the full version.
KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 10 X β Polarzation Y - Polarzation KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 11 Z -Polarzation Figure 3.x Test Configuration KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 12 KEYTIS INTERIOR Model No:KI-01 FCC ID: DWNKEY IC: 12049A-KEY ________________________________________________________________________________ 13 Figure 3.1 Radiated Test Setup
| # | Rule Parts | Frequency Range | Power Output |
|---|---|---|---|
| 1 | 15.231 | 433.42 MHz - 433.42 MHz | - |

Ysia 1, Ysia 5, Ysia 5 TDBU HP Zigbee II, 5175210B, 5175211B, 5175066B
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System
Ysia 5 Variation HP Zigbee II, 5171079B
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System
TDBU 25 WF Zigbee HP 5183668
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System
Decoflex RTS In-Wall Mount 1810830
Equipment Class
DSC - Part 15 Security/Remote Control Transmitter
ROLL UP2 24 Zigbee HP LI-ON 5178669
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System