NUVFL6000WSPeltorWS

CE Adapter FL6000-WS FP3568 Peltor Marketing Communication Vmo. Peltor AB Box 2341, SE-331 02 Värnamo, Sweden Tel. +46 (0)370-69 42 00, Fax +46 (0)370-151 30 email: [email protected] Internet: www.peltor.se Member of the Aearo group Canada Aearo Canada 7115 Tomken Road Mississauga, ON L5S 1X7 905-795-0700 [email protected] England Aearo Ltd, First Avenue, Poynton, Cheshire England, SK12 1FJ Tel. +44 (01625) 878320, Fax. +44 (01625) 877348 [email protected] France Aearo LPE S.A., 5 Avenue Arago, 94345 Joinville le Pont Cedex, France Tel. +33 1 48 85 20 88, Fax. +33 1 48 85 39 43 [email protected] Germany Informationsbuero Aearo GmbH Postfach 10 06 12, D-76260 Ettlingen Ottostr. 1, D-76275 Ettlingen, Germany Tel. +49 (0)7243 7611-0, Fax. +49 (0)7243 7611-18 [email protected] Italy Aearo Srl, Via Boccaccio 37, 20090 Trezzano sul Naviglio, Italia Tel. +39 (02) 48402625, Fax. +39 (02)48402616 [email protected] Spain Aearo Proteccion Laboral S.A C/Balmes 152 7 o 2 a , 08008 Barcelona, Spain Tel. +34 900 99 44 80, Fax. +34 900 99 44 79 [email protected] Sweden Peltor AB, Box 2341, Malmstensgatan 19 SE-331 02 Värnamo, Sweden Tel. +46 (0)370 65 65 65, Fax. +46 (0)370 65 65 99 [email protected] Switzerland Walter Gyr AG, Bachstrasse 41, 8912 Obfelden, Switzerland Tel. +41 (0)1761 5372, Fax +41 (0)1761 9715 USA Aearo Company 5457 W. 79th Street Indianapolis, IN 46268 317-692-6666 [email protected] A B C E Peltor WS Adapter Peltor Adapter FL6000-WS Gratulerar till ett bra produktval! Peltors WS adaptrar i FL6000-serien har testats och godkänts enligt EMC-direktivet 89/336/EEC, vilket innebär att kravet för CE-märkning är uppfyllt. Peltor WS adaptrar är också anpassade för Bluetooth ® V.1.1 standard och är certifierade i enlighet med: EN 300 328 (radio test) EN 301 489-1/-7-17 (EMC test) EN 60 950 (electric safety, low voltage directive) FCC part 15.247 (US and Canada radio test) Läs noga igenom denna bruksanvisning för att få största möjliga nytta av Din Peltorprodukt. EGENSKAPER Peltors adapterserie FL6000-WS erbjuder trådlös länkning av Peltorheadset till de flesta aktuella kommunikationsradiomodeller på marknaden. Design Adaptern är innesluten i en funktionell, tät och robust dosa, utan utstående delar. Storleken är funktionsanpassad och kan användas i handen. Den är även lätt att bära fäst på klädseln, utan att den är i vägen eller riskerar att haka i. På baksidan har adaptern en kraftig fästklämma (A), som kan vridas 360° för att adaptern ska kunna användas så smidigt och flexibelt som möjligt i alla situationer. Fästklämman kan tas bort om adaptern ej behöver sättas fast. Adaptern har också en fästögla (E), som kan användas för säkring, då fästklämman inte används. Anslutningskabel Ugående ledning (B) har kontaktdon för anslutning till respektive kommuni- kationsradio- eller telefonmodell. Ledningen ansluts mot dosan i en följsam och hållbar böjavlastning. Tryckknappar De två knapparna för till- och frånslag (C) samt synkronisering (pairing) (D) är tillverkade i ett speciellt mjukt plastmaterial. De är placerade på framsidan och är utformade för bästa manöverbarhet. Till/Från-knappen har en Iysdiod, som visar till- och frånläge samt andra indikeringar. Strömförsörjning Batterilock för enkelt batteribyte. Två alkaliska 1,5-voltsbatterier typ AA medföljer. Peltor har också en NiMH-ackumulator (ACK03), som kan ersätta torrbatterier. En nycklingsknapp (PTT) kan också monteras på adaptern. (Monteras av Peltor Service Center.) Användning 1. Synkronisering Bluetooth-länken öppnas genom synkronisering (pairing), som endast är möjlig då adaptern är frånslagen. Förbered ditt Peltor WS headset (eller annan Bluetiooth-enhet) för synkro- nisering. • Tryck samtidigt minst 2 sekunder på både Till/Från- och synkronise- ringsknapparna. Synkroniseringsknappen visar grönt ljus under synkroniseringen. Om synkroniseringen lyckades avges 8 korta gröna blinkningar. Om synkro- niseringen inte lyckades avges rött ljus under 1 sekund. Adaptern söker efter flera Bluetooth-enheter, men kan endast lagra 10 enheter i minnet. Gör därför ett nytt försök om synkroniseringen inte lyckats vid första försöket. Efter 30 sekunder kommer adaptern automatiskt att stängas av. Efter en lyckad synkronisering är adaptern tillkopplad och länkad till den andra Bluetooth-enheten. Vid eventuellt byte av länkad enhet måste ny synkronisering utföras. 2. Tillkoppling av adaptern Anslut adaptern till kommunikationsradion respektive telefonen. • Tryck minst 2 sekunder på Till/Från-knappen som visar grönt ljus under tillkopplingen. Därefter avges korta gröna blinkningar var 5:e sekund. Justera volymen på den anslutna enheten till önskad avlyssningsnivå. 3. Automatisk omkoppling av ljudet till kommunikationsradio Om en ansluten kommunikationsradio stödjer funktionen och omkopplingen är elektriskt överförd till adaptern kan ljudet automatiskt växlas över till kommunikationsradions högtalare när adaptern inte har förbindelse med headsetet över Bluetooth-länken. 4. Varning för lågt batteriinnehåll Vid lågt energiinnehåll i slutet av användningstiden sjunker spänningsnivån på batteriet och när omkring 5 minuter återstår av användningstiden, varnar adaptern med tre korta låga toner i headsetet var 30:e sekund för att batteri- byte snarast bör ske. Lysdioden på adaptern skiftar till rött. Adaptern stängs av automatiskt när batteriet är tomt. 5. Räckviddsindikeringar Om Bluetooth-länkens räckvidd är överskriden hörs en lågfrekvent ton under 2 sekunder var 30:e sekund och åter inom räckvidd hörs en kort stigande tonkombination. Se även instruktionen för Peltor WS headset. 6. Frånkoppling • Tryck minst 2 sekunder på Till/Från-knappen. Frånkoppling bekräftas med rött ljus under 1 sekund. Manuell frånkoppling av adaptern alltid möjlig och den stängs av automatisk efter 2 timmar om headsetet stängs av eller om den är utanför räckvid- den. Inom räckvidden stängs den av 15 timmar efter senaste sändning. VIKTIG ANVÄNDARINFORMATION • Förvara inte a…

Text truncated - open the document above for the full version.

___________________________________________________________________________________ ETS Handelsregister: Bankverbindung: Electronic Technology Systems Dr. Genz GmbH Amtsgericht Frankfurt/Oder HRB 5151 Sparkasse Oder-Spree Storkower Strasse 38c Geschäftsführung: Dr. Dietmar Genz BLZ 170 550 50 D-15526 Reichenwalde b. Berlin Norbert Kaspar Kto. Nr. 3105165974 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR. GENZ GMBH - ETS - STORKOWER STRASSE 38c, D-15526 REICHENWALDE B. BERLIN Tel: 033631 888 000 FAX: 033631 888660 BZT ETS CERTIFICATION GMBH Mr. DIETER GRIEP; Mr. ANDREAS HERRMANN Storkower Str. 38c 15526 Reichenwalde b. Berlin GERMANY IHR ZEICHEN / YOUR REF. IHR SCHREIBEN / YOUR INFORM. UNSER ZEICHEN / OUR REF. DATUM / DATE 2004-07-15 Subject: Application for TCB Certification Applicant: Aearo Company Equipment: Peltor WS FCC ID: NUVFL6000WS Dear Sirs, Submitted herewith, on behalf of Aearo Company, is an application for certification under FCC Rule 15 of the following equipment: Peltor WS Attached are the 731Form, Confidentiality request letter, test report (TestRpt1=test data, TestRpt2=test plots), FCC ID label and label location information, test setup photographs, internal and external photographs, operational description, part’s list, block diagrams, schematics, antenna specification information and user manual. In accordance with 0.459 of CFR 47 Innostream Inc. hereby requests confidentiality of all Block Diagrams, Circuit Diagrams (Schematics), Parts List and Operational Description (see attached Confidentiality Request Letter) for the subject application. Should you have any questions or comments concerning the above, please contact the following e-mail addresses: [email protected] Best Regards Axel Müller

ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 1 of 8 Appendix A. Pictures ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 2 of 8

ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 3 of 8 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 4 of 8

Antenna Specification Applicant's declaration concerning Antenna Specification FCC ID: NUVFL6000WS FCC part 15 Certification It's hereby declared that the Bluetooth adapter PeltorWS2 fulfils the requirement in FCC test relating to the antenna type. The PeltorWS2 Bluetooth adapter confirm to FCC recommendation with internal antenna type: Inverted F type antenna Integrated as wire tracks, being a part of the PCB Gain of the antenna is +0dB (typ.), +3dB (max.) Frequency range is 2.402MHz to 2.480MHz The mounting of the antenna is fixed to the radio module and no other antenna can be used. Company: Aearo Company Address: 5457 W.79 th Street City: Indianapolis ZIP / Postal code: IN 46268 Country: Indiana, USA Place and date: Indianapolis June 15 th 2004 Signature: Mike Cimino, Marketing Director, Peltor Communications Aearo Company

ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR. GENZ GMBH TEST - REPORT FCC RULES PART 15 / SUBPART C FCC ID: NUVFL6000WS Test report no.: G0M20403-8574-C-2 FCC ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS STORKOWER STRASSE 38C, D-15526 REICHENWALDE B. BERLIN DR. GENZ GMBH PHONE +49-33631-888 00 FAX +49-33631-888 660 ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 1 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH TABLE OF CONTENTS 1 General information 1.1 Notes 1.2 Testing laboratory 1.3 Details of approval holder 1.4 Application details 1.5 Test item 1.6 Test standards 2 Technical test 2.1 Summary of test results 2.2 Test environment 2.3 Test equipment utilized 2.4 General Test Procedure 3 Test Results ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 2 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH 1 General Information 1.1 Notes The purpose of conformity testing is to increase the probability of adherence to the essential requirements or conformity specifications, as appropriate. The complexity of the technical specifications, however, means that full and thorough testing is impractical for both technical and economic reasons. Furthermore, there is no guarantee that a test sample which has Passed all the relevant tests conforms to a specification. Neither is there any guarantee that such a test sample will interwork with other genuinely open systems. The existence of the tests nevertheless provides the confidence that the test sample possesses the qualities as maintained and that is performance generally conforms to representative cases of communications equipment. The test results of this test report relate exclusively to the item tested as specified in 1.5. The test report may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from the report requires the prior written approval of the ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR. GENZ GMBH. Tester: 19.04.2004 D. Hoppe Date ETS-Lab. Name Signature Technical responsibility for area of testing: 19.04.2004 Dr. Genz Date ETS Name Signature ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 3 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH 1.2 Testing laboratory 1.2.1 Location ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEM DR. GENZ GMBH (ETS) Storkower Straße 38c D-15526 Reichenwalde b. Berlin Germany Telefon : +49 33631 888 00 Telefax : +49 33631 888 66 1.2.2 Details of accreditation status ACCREDITED TESTING LABORATORY DAR-REGISTRATION NUMBER: TTI-P-G 126/96 ACCREDITED COMPETENT BODY DAR-REGISTRATION NUMBER: BPT-ZE-026/96 FCC FILED TEST LABORATORY REG. NO. 96970 BLUETOOTH QUALIFICATION TEST FACILITY (BQTF) ACCREDITED BY BLUETOOTH QUALIFICATION REVIEW BOARD INDUSTRY CANADA FILED TEST LABORATORY REG. NO. IC 3470 A2LA ACCREDITED Certificate Number 1983-01 1.3 Details of approval holder Name : Peltor AB Street : Malmstensgatan 19 Town : SE-331 02 Värnamo Country : Sweden Telephone : +46 370 656535 Fax : +46 370 694280 Contact : Mr. Lars Carlborg E-mail : [email protected] ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 4 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH 1.4 Application details Date of receipt of application : 08.03.2004 Date of receipt of test item : 08.03.2004 Date of test : 22.04.2004 – 24.04.2004 1.5 Test item Description of test item : Bluetooth headset and adapter Set Adapter Type identification : FL6001-WS Hardware version : v6rA Software version : v0011 Serial number : without Photos : See Appendix A Technical data Frequency band : 2.4GHz – 2.4835GHz Frequency ( ch A) : 2402 MHz Frequency (ch B) : 2441 MHz Frequency (ch C) : 2480 MHz Transmitter Vnom Vnom Power (ch A) : Conducted: 2,04 dBm Radiated: 5,81 dBm Power (ch B) : Conducted: 1,95 dBm Radiated: 2,68 dB Power (ch C) : Conducted: 1,55 dBm Radiated: 3,02 dBm Power supply : 3,0 V DC Operating mode : duplex Type of modulation : FHSS Antenna type : internal antenna, Inverted F type antenna Antenna gain : 0 dBi (typ); 3dBi (max) ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 5 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH Host device : none Classification : Fixed Device (Human Body distance >> 20cm) Mobile Device (Human Body distance > 20cm) Portable Device (Human Body distance < 20cm) Manufacturer: (if applicable) Name : Street : Town : Country : Additional information: The test sample is designed as Bluetooth device. Its pseudorandom hopping scheme, authentication, receiver parameters, synchronization procedure and other parameters are determined by Bluetooth Core Specification. The Bluetooth headset and adapter Set is a system consisting of a Headset and an Adapter. The test report number for the Headset is: G0M20403-8574-C-1. According to attached declaration of manufacturer this device don’t work in master inquiry mode. So we have only one frequency hopping system and the hopping sequence of the master inquiry mode is not very feed. ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 6 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH 1.6 Test standards Technical standard : FCC RULES PART 15 / SUBPART C § 15.247 2 Technical test 2.1 Summary of test results No deviations from the technical specification(s) were ascertained in the course
of the tests performed. or The deviations as specified in 2.5 were ascertained in the course of the tests  performed. 2.2 Test environment Temperature : 23 o C Relative humidity content : 20 ... 75 % Air pressure : 86 ... 103 kPa Details of power supply : 3,0 V DC Extreme conditions parameters: : test voltage - extreme min.: V max: V ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 7 of 28 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH 2.3 Test equipment utilized No. Measurement device:Type:Manufacturer: ETS 0001 Test receiverESHS 10Rohde&Schwarz ETS 0002 Test receiverESVPRohde&Schwarz ETS 0003 Test receiverESVS 10Rohde&Schwarz ETS 0004 Spectrum- and Network-AnalyzerFSMS 26Rohde&Schwarz ETS 0005 Test receiv…

Text truncated - open the document above for the full version.

ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 5 of 8 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 6 of 8 ELECTRONIC TECHNOLOGY SYSTEMS DR.GENZ GMBH ETS Dr. Genz GmbH, Germany Registration number: G0M20403-8574-C-2 Page 7 of 8