PWJFL433TRANSMITTER ERONE MOD. T054A

Generalità Caratteristiche tecniche Codifica Memorizzazione del codice del trasmettitore nel ricevitore Accesso al vano batteria μ Anomalia Soluzione Emissione radio non verificabile Sostituire la batteria del trasmettitore Il Led del trasmettitore è spentoEmissione radio non verificabile Verificare l’alimentazione del ricevitore Il Led del trasmettitore è accesoIl Led del trasmettitore lampeggia Sostituire la batteria del trasmettitore Il trasmettitore serie 054A modello S5TR2641Ex è concepito per comandare automatismi dichiusura e sistemi d’allarme grazie ad una codifica ad altissima sicurezza (KeeLoq ® Hoppingcode).Il codice inviato dal trasmettitore cambia ad ogni attivazione, evitando così il rischio dellacopia e della sua successiva riproduzione. Un sistema interno permette di manteneresincronizzati trasmettitore e ricevitore. Il relativo ricevitore viene collegato, in sede diinstallazione, al meccanismo da comandare ( cancello, porta del garage, serrande,tapparelle, tende, centrale antifurto, illuminazione, ecc.). Tutti i ricevitori della serie 433 sonoin grado di apprendere e conservare nella memoria EEPROM il codice di serie e l’algoritmo disincronizzazione di più trasmettitori.Lo stesso trasmettitore ( oppure i suoi diversi pulsanti) può essere memorizzato in più ricevitori equindi assolvere più funzioni. Applicare il ricevitore appropriato a qualche altro meccanismo (es. l’elettroserratura di una porta pedonale, una suoneria, ecc.) per utilizzare anche i pulsantirimasti a disposizione.S5TR2641E2 : trasmettitore 2 canali S5TR2641E4 : trasmettitore 4 canali S5TR2641E2M : trasmettitore 2 canali Master S5TR2641ExS : trasmettitore 2/4 canali serializzato S5TR2641ExH : trasmettitore 2/4 canali con transponder HiD Numero di funzioni: 2 / 4 canali Alimentazione : 1 batteria al litio CR 2025 - 3V Durata prevista della batteria : 18 - 24 mesi Consumo : 17 mA Frequenza : 433.92 MHz Combinazione di codice : 2 Modulazione : AM / ASK Potenza e.r.p. : 150 ÷ 200 W Portata in spazio libero : 100 ÷ 200 m Temp. di funzionamento : -20 ÷ + 70 °C Dimensioni: 74 x 3 6x9mm Peso: 20 gr. Ogni trasmettitore è prodotto e venduto con un codice seriale di fabbrica differente edinfalsificabile. Il codice effettivamente trasmesso è ottenuto da un algoritmo che combina ilnumero seriale, un codice costruttore ed un numero di sincronizzazione.Il trasmettitore deve essere memorizzato sul ricevitore o su tutti i ricevitori a disposizionedell’utente. Il Vostro rivenditore provvederà a tale operazione in sede di installazione o Vi daràle opportune istruzioni durante la vendita. Per la memorizzazione, seguire la proceduraindicata nelle istruzioni del ricevitore specifico utilizzato.Per accedere al vano batteria, premere con un oggetto appuntito il dentino di riscontro posto inbasso fino a far alzare lo sportello batteria.Posizionare la batteria con il polo positivo verso l’alto (Fig. 2)Il radiocomando è conformealle Direttive 99/5/CE,89/336/CEE,73/23/CEE,FCCPart 15. Modelli Diagnostica di guasto 64 NOTA: Lo smaltimento della batteria scarica deve essere effettuato facendo uso degli appositicontenitori. TRASMETTITORE 054A Mod. S5TR2641Ex Product introduction The radiocontrol S5TR2641Ex has been designed for the control of automatic closingsystems and anti-burglar systems thanks to its very high security coding system.(KeeLoq®Hopping code). The code sent by the transmitter changes at each activation, avoiding anyscanning and copying risk. A special algorithm allows to keep synchronysed transmitter andreceiver. The receiver which makes the activation, once received the transmitter code, has tobe connected during the installation to the device to control (gate, garage door, rollingshutters, awnings, anti-burglar appliances, lighting ). All the receivers of the same range 433can store into the EEPROM a serial number, a manufacturer key and a synchronism algorithmof more transmitters. Each transmitter ( or its different keys ) can be stored into differentreceivers and hence can do more functions. In order to use the unused keys of the transmitterconnect the dedicated receiver to the mechanism to drive ( i.e. electrolock of a pedestriangate, a buzzer, etc. ).S5TR2641E2 : 2 key transmitter S5TR2641E4 : 4 key transmitter S5TR2641E2M : 2 key transmitter Master S5TR2641ExS : 2/4 key transmitter serialized S5TR2641ExH : 2/4 key transmitter with HiD transponder Number of keys: 2 / 4 Supply : 1 lithium battery CR 2025 - 3V Battery life: 18 - 24 months Current consumption : 17 mA Operating frequency : 433.92 MHz Code combinations : 2 Modulation : AM / ASK Rated e.r.p. : 150 ÷ 200 W Range in free space: 100 ÷ 200 m Operating temperature: -20 ÷ + 70 °C Overall dimensions: 74 x 3 6x9mm Weight: 20 gr. Each transmitter is manufactured and sold with a different univocal serial number set-in-factory. The real transmitted code is the result of a special algorithm which combines a serialnumber, a manufacturer key and a synchronisation number.The transmitter security code has to be stored onto the receiver or the receivers memoryavailable. Your own installer or reseller will perform this operation during the installation orwill give you the necessaries instructions during the selling. Don't forget that the still freebuttons of your transmitter can be used for further wireless functions. Ask your installer thebest suitable receiver.To access the battery push on the bottom with an edge and open the battery door (fig.2).Place the battery with the positive pole upward. The system does not receiver the transmitter signal. The transmitter led is OFF. The system does not receiver the transmitter signalThe transmitter led is ON. The product fully complies with the European Directives 99/5/CE, 89/336/CEE,73/23/CEE,FCCRules Part 15. Types Technical specifications Coding Memorization Battery access 64 NOTE: The disposal of the unloaded battery must have effected making use of the special containers. μ Replace the transmitter battery The transmitter le…

Text truncated - open the document above for the full version.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435, Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S.A. CONFIDENTIALITY REQUEST S. Pietro di Feletto, Dicember 23rd 2005 Gentlemen: This letter is to comply with Section 0.457(d)(2)(i) pertaining to confidential material. ELPRO INNOTEK S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID PWJFL433 to be kept confidential. Document: BLOCK DIAGRAMS The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Sincerely, ELPRO INNOTEK S.p.A. G.Massimo Dalle Carbonare FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435, Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S.A. CONFIDENTIALITY REQUEST S. Pietro di Feletto, December 23rd 2005 Gentlemen: This letter is to comply with Section 0.457(d)(2)(i) pertaining to confidential material. ELPRO INNOTEK S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID PWJFL433 to be kept confidential. Document: ELECTRICAL DIAGRAMS The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Sincerely, ELPRO INNOTEK S.p.A. G.Massimo Dalle Carbonare FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435, Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S.A. CONFIDENTIALITY REQUEST S. Pietro di Feletto, December 23rd 2005 Gentlemen: This letter is to comply with Section 0.457(d)(2)(i) pertaining to confidential material. ELPRO INNOTEK S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID PWJFL433 to be kept confidential. Document: OPERATION DESCRIPTION The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Sincerely, ELPRO INNOTEK S.p.A. G.Massimo Dalle Carbonare FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435, Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S.A. CONFIDENTIALITY REQUEST S. Pietro di Feletto, December 23rd 2005 Gentlemen: This letter is to comply with Section 0.457(d)(2)(i) pertaining to confidential material. ELPRO INNOTEK S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID PWJFL433 to be kept confidential. Document: PART LIST The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Sincerely, ELPRO INNOTEK S.p.A. G.Massimo Dalle Carbonare FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435, Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S.A. CONFIDENTIALITY REQUEST S. Pietro di Feletto, December 23rd 2005 Gentlemen: This letter is to comply with Section 0.457(d)(2)(i) pertaining to confidential material. ELPRO INNOTEK S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID PWJFL433 to be kept confidential. Document: SCHEMATICS The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Sincerely, ELPRO INNOTEK S.p.A. G.Massimo Dalle Carbonare

ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 TX 054A Type : S5TR2641E2 –External front view TX 054A Type : S5TR2641E4 –External front view Annex 1 = Photos Pag 2 of 4 ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 TX 054A Type : S5TR2641E4 – External view with battery access TX 054A Type : S5TR2641E2 – E4 –External back view Annex 1 = Photos Pag 3 of 4 ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 TX 054A Type : S5TR2641E2 – E4 – Packaging with identification label Annex 1 = Photos Pag 4 of 4

ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 TX 054A Types : S5TR2641E2 – E4 The identification of this transmitter is carried out with a label on the back of the transmitter itself and a label on the white packaging. In the label it reported the brand of the US customer For space reason, just on the product label, it is inserted only the main sentence of the FCC : "This device complies with FCC Rules Part.15". In the packaging label, the Sentence is reported completely. LABELS – Scale 1:1 1 Product label. ERONE Type: S5TR2641E2-E4 FCC ID : PWJFL433 Complies with FCC Rules Part 15 Freq. 433,92 MHz 2. Packaging label ( versions 2-4 buttons ) This device complies with FCC Rules Part.15. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interferences; 2) this devices must accept interference that may cause undesired operation. FC:000 S/N 00000 Annex 2 = Labels Pag 1 of 1

ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 ELECTRONIC CARD TX 054A Type : S5TR2641E2 – Front internal view ELECTRONIC CARD TX 054A Type : S5TR2641E4 – Front internal view ELECTRONIC CARD TX 054A Type : S5TR2641E2-E4– Back internal view Annex 1 = Photos Pag 1 of 4

TEST REPORT E E L L E E C C T T R R O O M M A A G G N N E E T T I I C C C C O O M M P P A A T T I I B B I I L L I I T T Y Y T T E E S S T T E E M M C C . . T T R R . . 0 0 5 5 . . 1 1 6 6 0 0 6 6 Prima Ricerca & Sviluppo Srl soggetta a direzione e coordinamento da parte della Giovanni Maspero & C. S.p.A. – C.I. 02634780130 Sede legale : 22100 Tavernola (CO) Via Conciliazione, 1 Cod. FISC. e N. R.I. CO 02635860139 Sede operativa : Laboratori Via Campagna, 92 22020 Faloppio fraz. Gaggino (CO) Tel. +39 03135000.11 Fax +39 031991309 Edit. 2.0 sheet 1 of 21 Issue date: 23/12/2005 EQUIPMENT UNDER TEST : APPARECCHIO IN PROVA : TRANSMITTER at 433.92 MHz Serie: ERONE Model: S5TR2641E4 REFERENCE STANDARDS : NORME DI RIFERIMENTO : FCC 47CFR Part 15 CUSTOMER: RICHIEDENTE: • Dept. / Firm : Ente / Società’: ELPRO INNOTEK S.P.A. • Mr.: Sig.ra.: ING. G. MASSIMO DALLE CARBONARE • Address: Indirizzo: VIA PIAVE, 23 – 31020 S. PIETRO DI FELETTO (TV) - ITALY Tel. : Telefono : +39 0438.450879 Telefax: Fax : +39 0438.455628 • E-mail: [email protected] Site of test execution: Via Campagna, 92 - 22020 Gaggino Faloppio (CO) - Italy Località esecuzione prove: Date of test samples receipt: 21/12/2005 Date of start test: 23/12/2005 Data ricevimento campioni: Data inizio prove: Date of end test: 23/12/2005 Data fine prove: Witness to the test: Presenti alle prove: Signature of the engineers: Firma esecutore prove: Signature of the Laboratory Director: Firma Direttore Laboratori: Nobody / Nessuno ......................................................... .......................................................... Giovanni Molteni .......................................................... Roberto Furfari The test results recorded in this Test Report are exclusively referred to the tested samples. I risultati del presente rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione sottoposto a prova. Reproduction of this EMC-Test Report in whole or in part is prohibited without the written authorization of the Laboratory Director. La riproduzione di questo Rapporto in modo parziale o totale è PROIBITO senza l’autorizzazione scritta della Direzione del Laboratorio. TEST REPORT E E L L E E C C T T R R O O M M A A G G N N E E T T I I C C C C O O M M P P A A T T I I B B I I L L I I T T Y Y T T E E S S T T E E M M C C . . T T R R . . 0 0 5 5 . . 1 1 6 6 0 0 6 6 Prima Ricerca & Sviluppo Srl soggetta a direzione e coordinamento da parte della Giovanni Maspero & C. S.p.A. – C.I. 02634780130 Sede legale : 22100 Tavernola (CO) Via Conciliazione, 1 Cod. FISC. e N. R.I. CO 02635860139 Sede operativa : Laboratori Via Campagna, 92 22020 Faloppio fraz. Gaggino (CO) Tel. +39 03135000.11 Fax +39 031991309 Edit. 2.0 sheet 2 of 21 Issue date: 23/12/2005 0 0 C C O O N N T T E E N N T T S S Page Rev 0. CONTENTS..........................................................................................................2 1. TECHNICAL INFORMATION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ........3 1.1 Identification .........................................................................................................3 1.2 EUT Classification........................................................................................3 1.3 Modifications incorporated in E.U.T ............................................................3 1.4 Ports identification. .......................................................................................4 1.5 Operating test modes and test Conditions.....................................................5 2. TEST CONDITIONS ...........................................................................................6 2.1 Operating test modes and test conditions......................................................6 3. REFERENCE STANDARD FOR PERFORMED TESTS ..................................6 4. Summary of test results.........................................................................................7 4.1 Emission Tests ..............................................................................................7 4.2 Emission limits .............................................................................................7 5. TEST RESULTS...................................................................................................8 6. EUT TECHNICAL DOCUMENTATION .........................................................17 6.1 Wiring diagrams .........................................................................................17 6.2 Technical manual ........................................................................................17 6.3 Photographic documentation ......................................................................18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TEST REPORT E E L L E E C C T T R R O O M M A A G G N N E E T T I I C C C C O O M M P P A A T T I I B B I I L L I I T T Y Y T T E E S S T T E E M M C C . . T T R R . . 0 0 5 5 . . 1 1 6 6 0 0 6 6 Prima Ricerca & Sviluppo Srl soggetta a direzione e coordinamento da parte della Giovanni Maspero & C. S.p.A. – C.I. 02634780130 Sede legale : 22100 Tavernola (CO) Via Conciliazione, 1 Cod. FISC. e N. R.I. CO 02635860139 Sede operativa : Laboratori Via Campagna, 92 22020 Faloppio fraz. Gaggino (CO) Tel. +39 03135000.11 Fax +39 031991309 Edit. 2.0 sheet 3 of 21 Issue date: 23/12/2005 1 TECHNICAL INFORMATION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) 1.1 E.U.T. identification Brand name: ERONE Manufacturer : ELPRO INNOTEK S.P.A. Model name or No. : S5TR2641E4 Part number / Serial No.: Not present Country of manufacturer: ITALY FCC ID : PWJFL433 1.2 E.U.T. classification R&TTE category : Transmitter 433,92 MHz in AM/ASK Supply voltage: 3 Vdc internal lithium battery CR2025 Single or Multiple Unit : Single EUT Dimensions : 74 x 36 x 9 mm Indoor / outdoor cables No cables 1.3 Modifications incorporated in E.U.T. The following items are the modifications introduced in the equipment under test : • None TEST REPORT E E L L E E C C T T R R O O M M A A G G N N E E T…

Text truncated - open the document above for the full version.

ELPRO INNOTEK S.p.A. TCF-079 TX ERONE 054A Types : S5TR2641E2-E4 Annex 7 : Test Setup Annex 7 = Test Setup Pag 1 of 1