QZ9-CRADLECar Gate ECU, CG, TSR (remote controller)

BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 1 / 23 Manual for TSR Project: M855 PCB Number: BL9500 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 2 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 3 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 4 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 5 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 6 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 7 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 8 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 9 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 10 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 11 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 12 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 13 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 14 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 15 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 16 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 17 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 18 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 19 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 20 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 21 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 22 / 23 BURY GMBH & CO. KG ROBERT-KOCH-STRASSE 1-7 D-32584 LÖHNE page 23 / 23 Touch screen remote (TSR), Cradle and Cargate (CGI)

SHORT-TERM CONFIDENTIALITY REQUEST Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 02.05.2073 TO WHOM IT MAY CONCERN Pursuant to the recent upgrade to the Office of Engineering and Technology's (OET) Equipment Authorization System on6/15/04 (ref. DA 04 -1705), Bury GmbH & Co. KG requests temporarily confidentiality for the following product: FCC ID Number Product Title/Model QZg-TSRRC QZg-CGL QZ9-CRADLE T SR (remote controller) Car Gate (CG7) Cradle for TSR For the product stated above, we request that the following information be held confidential for 45 davs: 1. External and Internal Photographs 2. Test Setup Photos 3. User Manual We request this confidentiality on the basis of ensuring that business sensitive information remains confidential untit the actual marketing of our new device, which is planned for 15.06.2013 If you have any questions, please feel free to contact me at the address shown below. Sincerely, - -7- "Christoph Koston Bury GmbH & Co. KG Robert-Koch-Str. 1-7 32584 Löhne 057329706284 [email protected] /:p Name: Company: Address: Phone: Email: BURY GmbH & Co. KG Robert-Koch'Straße 1-7 32584 LÖhne Te].0 57 32 / 97 06 - 0 Fax 0 57 32 / 97 06-99

CON FIDENTIALITY REQUEST for Gertification Service in USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD21048 29.04.2013 TO WHOM IT MAY CONCERN Pursuant to Paragraphs $0.457 and 0.459 of the Commission's Rules (47 C.F.R.) and Section S552(bX4) of the Freedom of Information Act, we requests confidentiality for the following products: FCC ID QZg.CRADLE Model name Cradle for ISR For the product stated above, we request permanent confidentiality for exhibits which contain Operational Description, Block Diagram, Schematics, Parts Lists or Tune Up lnformation. The above exhibits contain our trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors lf you have any questions, please feel free to contact me at the address shown below. Sincerely, Name: Company: Address: Phone: Fax: Email: \ -----'--7 , '4 -.' ,/t.:* Christoph Koston Bury GmbH& Co. KG Robert-Koch-Str. 1-7 32584 Löhne 057329706284 057329706298 [email protected] BpRV GmbH & Co. KG Hohq!-KactrStraBe 1-7 _ 32$grt Löhne Tcl.057gA/gz06-0 Fax 0 57 32 / 97 0s'9g

Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 24 of 32 An nex B External ph ot ogra phs o f the E UT Photo documentation: Photo 1: Photo 2: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 25 of 32 Photo 3: Photo 4: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 26 of 32 Photo 5: Photo 6:

M/N:Cradle for TSR 4W0 035 705 DD.MM.YY HBM PL HW:... SW:... 7_1001_01 XXXXXXXXXXXXXXXX FCC-ID: QZ9-CRADLE IC-ID: 5927A-CRADLE

Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 27 of 32 An nex C Inter nal p ho to gra phs o f the E UT Photo documentation: Photo 1: Photo 2: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 28 of 32 Photo 3: Photo 4: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 29 of 32 Photo 5: Photo 6: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 30 of 32 Photo 7:

2013-04-25 Page 1 of 32 TEST REPORT Test report no.: 1-3415/11-01-21-A Testing laboratory Applicant CETECOM ICT Services GmbH Untertuerkheimer Strasse 6 – 10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: + 49 681 5 98 - 0 Fax: + 49 681 5 98 - 9075 Internet: http://www.cetecom.com e-mail: [email protected] Accredited Testing Laboratory: The testing laboratory (area of testing) is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 (2005) by the Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS) The accreditation is valid for the scope of testing procedures as stated in the accreditation certificate with the registration number: D-PL-12076-01-01 Area of Testing: Radio/Satellite Communications Bury GmbH & Co. KG Robert-Koch-Str. 1-7 32584 Löhne / GERMANY Phone: +49 5732 9706-0 Fax: +49 5732 9706-209 Contact: Christoph Koston e-mail: [email protected] Phone: +49 5732 9706-284 Manufacturer Bury GmbH & Co. KG Robert-Koch-Str. 1-7 32584 Löhne / GERMANY Test standard/s 47 CFR Part 15 Title 47 of the Code of Federal Regulations; Chapter I Part 15 - Radio frequency devices RSS - 210 Issue 8 Spectrum Management and Telecommunications - Radio Standards Specification Low-power Licence-exempt Radiocommunication Devices (All Frequency Bands): Category I Equipment For further applied test standards please refer to section 3 of this test report. Test Item Kind of test item: Bluetooth Car Gate Model name: Cradle for TSR FCC ID: QZ9-CRADLE IC: 5927A-CRADLE Frequency: 13.56 MHz Technology tested: RFID / NFC Antenna: Integrated antenna Power Supply: 13.5V DC by external power supply Temperature Range: -20°C to +55°C This test report is electronically signed and valid without handwriting signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Test report authorised: Test performed: Stefan Bös Andreas Luckenbill Senior Testing Manager Expert Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 2 of 32 1 Table of contents 1 Table of contents ............................................................................................................................................ 2 2 General information ....................................................................................................................................... 3 2.1 Notes and disclaimer .......................................................................................................................... 3 2.2 Application details ............................................................................................................................... 3 3 Test standard/s ............................................................................................................................................... 3 4 Test environment ............................................................................................................................................ 4 5 Test item .......................................................................................................................................................... 4 6 Test laboratories sub-contracted ................................................................................................................. 4 7 Summary of measurement results ............................................................................................................... 5 8 RF measurements .......................................................................................................................................... 6 8.1 Description of test setup .................................................................................................................... 6 8.1.1 Radiated measurements............................................................................................................. 6 8.1.2 Conducted measurements.......................................................................................................... 7 8.2 Additional comments .......................................................................................................................... 7 8.3 RSP100 test report cover sheet / performance test data ................................................................ 8 9 Measurement results ...................................................................................................................................... 9 9.1 Timing of the transmitter .................................................................................................................... 9 9.2 Field strength of the fundamental ................................................................................................... 11 9.3 99 % emission bandwidth ................................................................................................................. 12 9.4 Field strength of the harmonics and spurious ............................................................................... 13 9.5 Frequency tolerance ......................................................................................................................... 18 10 Test equipment and ancillaries used for tests ................................................................................... 19 11 Observations ......................................................................................................................................... 20 Annex A Photographs of the test setup ...................................................................................................... 21 Annex B External photographs of the EUT ................................................................................................. 24 Annex C Internal photographs of the EUT .................................................................................................. 27 Annex D Document history .......................................................................................................................... 31 Annex E Fur…

Text truncated - open the document above for the full version.

Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 21 of 32 An nex A Pho tog raphs o f t h e test se tu p Photo documentation: Photo 1: Photo 2: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 22 of 32 Photo 3: Photo 4: Test report no.: 1-3415/11-01-21-A 2013-04-25 Page 23 of 32 Photo 5: