ZKZ-MX-10ComputerSystem Graupner HoTT

HOPPING.TELEMETRY.TRANSMISSION GRAUPNER GMBH & CO. KG POSTFACH 1242 D-73220 KIRCHHEIM/TECK GERMANY http://www.graupner.de Änderungen sowie Liefermöglichkeiten vorbehalten. Lieferung nur durch den Fachhandel. Bezugsquellen werden nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden. Printed in Germany PN.PJ-01 Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sorgfältig auf ihre Funktion hin überprüft wurden, kann für Fehler, Unvollständigkeiten und Druckfehler keinerlei Haftung übernommen werden. Graupner behält sich das Recht vor, die beschriebenen Software- und Hardwaremerkmale jederzeit unangekündigt zu ändern. Programmier-Handbuch 33110.mx-10 HoTT.1.de HOPPING.TELEMETRY.TRANSMISSION mx-10 Programming Manual Manuel de programmation 33110_mx10_HoTT_1_DE.indd Druckbogen 1 von 104 - Seiten (208, 1)33110_mx10_HoTT_1_DE.indd Druckbogen 1 von 104 - Seiten (208, 1)21.10.2011 13:22:2921.10.2011 13:22:29 2 Inhaltsverzeichnis Reichweitetest ................................................. 38 Hubschraubermodell ............................................. 40 Ländereinstellung ............................................ 40 Binden von Empfängern.................................. 42 Reichweitetest ................................................. 42 »Servoeinstellung« .................................................... 43 »Fail Safe Einstellung« ............................................. 43 »Telemetrie« EINSTELLEN/ANZEIGEN ..................................... 46 TX Display ........................................................ 46 RX Datenanzeige ............................................. 47 RX Servo .......................................................... 48 RX Fail Safe ..................................................... 49 RX Freie Mischer .............................................. 52 RX Expo ........................................................... 53 RX Servotest .................................................... 53 GRAFISCHE SENSORANZEIGE ......................... 57 Empfänger ........................................................ 57 General Modul .................................................. 58 Electric Air Modul ............................................. 58 Vario Modul....................................................... 59 GPS Modul ....................................................... 59 »Lehrer/Schüler« Lehrer-Betrieb ....................................................... 60 Schüler-Betrieb ..................................................... 61 Anhang Anhang ........................................................................ 65 FCC Inf ormation ........................................................ 202 Konformitätserklärung ............................................... 203 Garantieurkunde ........................................................ 204 Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise ....................................................... 3 Sicherheitshinw eise und Behandlungsvorschriften für Nickel-Metall-Hydrid Akkumulatoren ........................ 7 Vorwort .......................................................................... 9 Beschreibung des Fernlenksets .................................. 10 Empfohlene Ladegeräte .............................................. 12 Stromversorgung des Senders .................................... 13 ... des Empfängers................................................ 14 Längenverstellung der Steuerknüppel ......................... 15 Sendergehäuse öffnen ................................................ 15 Umstellen der Kreuzknüppel ....................................... 16 Senderbeschreibung ................................................... 18 Bedienelemente .................................................... 18 Senderrückseite .................................................... 19 Data-Buchse.......................................................... 19 Inbetriebnahme des Senders ...................................... 20 Firmware-Update des Senders ............................. 21 Inbetriebnahme des Empfängers ................................ 24 Firmware-Update des Empfängers ....................... 26 Installationshinweise .................................................... 28 Stromversorgung der Empfangsanlage ................. 29 Begriffsdefi nitionen ...................................................... 31 Digitale Trimmung und Knüppelkalibrierung ................ 32 Flächenmodelle ........................................................... 33 Empfängerbelegung .............................................. 34 Helikoptermodelle ........................................................ 35 Empfängerbelegung .............................................. 35 Programmbeschreibungen »Grundeinstellung« (Modell) Flächenmodell ....................................................... 36 Ländereinstellung ............................................ 36 Leitwerkskonfi guration .................................... 37 Binden von Empfängern.................................. 38 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Umweltschutz Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Pro- dukt am Ende seiner Lebensdauer nicht über den nor- malen Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Es muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder- verwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stoffl ichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Batterien und Akkus müssen aus dem Gerät entfernt werden und bei einer entsprechenden Sammelstelle getrennt entsorgt werden. Bitte erkundigen Sie sich ggf. bei der Gemeindeverwaltung nach der zustän- digen Entsorgungsstelle. Dieses Handbuch dient ausschließlich Informationszwe- cken und kann ohne Vorankündigung geändert werden. Die Firma G…

Text truncated - open the document above for the full version.

SCS-F18: Project and Product Certification Representative Authorization Letter Page 1 of 2 Rev 2.0 2206 Ringwood Avenue San Jose, CA 95131 Tel: 408-526-1188 Fax: 408-526-1088 Email: [email protected] Project and Product Certification Representative Authorization Letter Revision History Reason for Amendment (current / obsolete) From To Approved Date Initial Release (current) Revised wording (current) SCS-F18: Project and Product Certification Representative Authorization Letter Page 2 of 2 Rev 2.0 Graupner GmbH & Co. KG November 10, 2011 To: SIEMIC, INC. 2206 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131 USA Dear Sir/Madam, Re: Project and Product Certification Representative Authorization Letter We, Graupner GmbH & Co. KG hereby authorize SIEMIC, INC. to act as a Certification Body for certifying for the following project(s): (Product description, ComputerSystem Graupner HoTT model name, mx-10 ) We affirm that between SIEMIC and Graupner GmbH & Co. KG , any difference in understanding, including test plan, measurement methods, applicable standards and relevant procedures and processes have been resolved prior to commencement of testing activities. Sincerely, Client’s signature: Client’s name / title: Head of Development Dept. Contact information / address: Henriettenstr. 94-96 D-73230 Kirchheim/Teck GERMANY

SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 1 of 2 Rev 2.0 2206 Ringwood Avenue San Jose, CA 95131 Tel: 408-526-1188 Fax: 408-526-1088 Email: [email protected] Confidentiality Request Letter Revision History Reason for Amendment (current / obsolete) From To Approved Date SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 2 of 2 Rev 2.0 Graupner GmbH & Co. KG Date: November 10, 2011 To: Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID: ZKZ-MX-10 We hereby request confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: - Block Diagram - Schematics - Operational Description The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to Section 0.457 & 0.459 of the Rules, disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Signature Best Regards Name : Ralf Helbing Title: Head of Development Dept. Company Name: Graupner GmbH & Co. KG Address: Henriettenstr. 94-96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany. Email: [email protected] Telephone: ：+49/7021/722-185

External Photographs EUT –Top View EUT –Rear View

͹΀ͽͶ Ͷ;ͳ΀ ́ ́ ͅͿ͸ FCC ID Label

FCC ID Label Location FCC ID Label Location

Internal Photographs EUT –PCB View

1 Radio Frequency Exposure Graupner GmbH & Co. KG FCC ID: ZKZ-MX-10 Product Description: ComputerSystem Graupner HoTT Model No.: mx-10 Trade Mark: HoTT Prepared for: Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstr. 94-96 D-73230 Kirchheim Teck,Germany Prepared by: Shenzhen Laker Testing Technology Co.,Ltd 15C，Block 1,Sunshine Huayi Building,Nanhai West Road, Nanshan, Shenzhen, China Tel: 86-755-86307736 Fax: 86-755-86307736 Report No.: LK11JR-00201E-M Issue Date: November 10, 2011 Te s t D a t e : November 01~10, 2011 Te s t b y : Reviewed By: Owen Li Edmund Zou 2 LIMIT Systems operating under the provisions of this section shall be operated in a manner that ensures that the public is not exposed to radio frequency energy levels in excess of the Commission's guidelines. See FCC part 15.247(i)and §1.1307(b)(1) of this chapter. EUT Specification EUT ComputerSystem Graupner HoTT Type of Modulation: FHSS Frequency Band: 2404.056MHz ~ 2450.701 MHz Number of Channels: 47 Channel Bandwidth: 1.014 MHz Device category Portable (<20cm separation) Mobile (>20cm separation) Others __________________________ Exposure classification Occupational/Controlled exposure (S = 5mW/cm 2 ) General Population/Uncontrolled exposure (S=1mW/cm 2 ) Antenna diversity Single antenna Multiple antennas Tx diversity Rx diversity Tx/Rx diversity Max. output power 19.58dBm (90.782mW) Antenna gain (Max) 1.0 dBi Evaluation applied MPE Evaluation SAR Evaluation Note: 1. The maximum output power is 19.58dBm (90.782mW)) at 2450MHz (with 1.0 numeric antenna gain.) 2. For mobile or fixed location transmitters, no SAR consideration applied. The minimum separation generally be used is at least 20 cm, even if the calculations indicate that the MPE distance would be lesser. TEST RESULT No non-compliance noted. 3 Calculation Given d GP E ×× = 30 & 3770 2 E S= Where E = Field Strength in Volts / meter P = Power in Watts G=Numeric antenna gain d=Distance in meters S=Power Density in milliwatts / square centimeter Combining equations and re-arranging the terms to express the distance as a function of the remaining variables yields: 2 3770 30 d GP S ×× = Changing to units of mW and cm, using: P (mW) = P (W) / 1000 and d (cm) =100 * d (m) Yields 2 )100/(3770 )1000/(30 d GP S × ×× = = 2 0796.0 d GP × × Equation 1 Where d = distance in cm P = Power in mW G = Numeric antenna gain S = Power Density in mW / cm 2 Maximum Permissible Exposure EUT Output Power=90.782mW Numeric antenna gain=1.0 Substituting the MPE safe distance using d=20 cm into Equation 1 : Yields S=0.000199 × P × G Where P = Power in mW G = Numeric antenna gain S = Power Density in mW / cm2 The power density S = 0.000199 × 90.782 × 1.0=0.0181 mW / cm2 (For mobile or fixed location transmitters, the maximum power density is 1.0 mW / cm 2 even if the calculation indicates that the power density would be larger.) Evaluation reslut : PA S S

Test Report of FCC Part 15 C for FCC Certificate On Behalf of Graupner GmbH & Co. KG FCC ID: ZKZ-MX-10 Product Description: ComputerSystem Graupner HoTT Model No.: mx-10 Trade Mark: HoTT Prepared for: Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstr. 94-96 D-73230 Kirchheim Teck,Germany Prepared by: Shenzhen Laker Testing Technology Co.,Ltd 15C，Block 1,Sunshine Huayi Building,Nanhai West Road, Nanshan, Shenzhen, China Tel: 86-755-86307736 Fax: 86-755-86307736 Report No.: LK11JR-00201E Issue Date: November 10, 2011 Test Date: November 01~10, 2011 Test by: Reviewed By: Owen Li Edmund Zou Report No.: LK11JR-000201E Page 2 of 42 FCC ID: ZKZ-MX-10 TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORMATION....................................................................................................................................4 1.1 PRODUCT DESCRIPTION FOR EQUIPMENT UNDER TEST (EUT).........................................................................4 1.2 RELATED SUBMITTAL(S) / GRANT (S)...................................................................................................................4 1.3 TEST METHODOLOGY...........................................................................................................................................4 1.4 TEST FACILITY......................................................................................................................................................5 2. SYSTEM TEST CONFIGURATION......................................................................................................................6 2.1 EUT CONFIGURATION..........................................................................................................................................6 2.2 EUT EXERCISE.....................................................................................................................................................6 2.3 GENERAL TEST PROCEDURES.............................................................................................................................6 2.4 LIST OF MEASURING EQUIPMENTS USED............................................................................................................7 3. SUMMARY OF TEST RESULTS...........................................................................................................................9 4. TEST OF HOPPING CHANNEL BANDWIDTH................................................................................................10 4.1 APPLICABLE STANDARD.....................................................................................................................................10 4.2 EUT SETUP........................................................................................................................................................10 4.3 TEST EQUIPMENT LIST AND DETAILS.................................................................................................................10 4.4 TEST PROCEDURE..............................................................................................................................................10 4.5 TEST RESULT......................................................................................................................................................10 5. TEST OF HOPPING CHANNEL SEPARATION...............................................................................................14 5.1 APPLICABLE STANDARD.....................................................................................................................................14 5.2 EUT SETUP........................................................................................................................................................14 5.3 TEST EQUIPMENT LIST AND DETAILS.................................................................................................................14 5.4 TEST PROCEDURE..............................................................................................................................................14 5.5 TEST RESULT......................................................................................................................................................14 6. TEST OF NUMBER OF HOPPING FREQUENCY...........................................................................................18 6.1 APPLICABLE STANDARD.....................................................................................................................................18 6.2 EUT SETUP........................................................................................................................................................18 6.3 TEST EQUIPMENT LIST AND DETAILS.................................................................................................................18 6.4 TEST PROCEDURE..............................................................................................................................................18 6.5 TEST RESULT......................................................................................................................................................18 7. TEST OF DWELL TIME OF EACH FREQUENCY...........................................................................................20 7.1 APPLICABLE STANDARD.....................................................................................................................................20 7.2 EUT SETUP........................................................................................................................................................20 7.3 TEST EQUIPMENT LIST AND DETAILS.................................................................................................................20 7.4 TEST PROCEDURE..............................................................................................................................................20 7.5 TEST RESULT.............................…

Text truncated - open the document above for the full version.

TEST SETUP PHOTOGRAPHS Radiated Emission