ZY4CMD02PDC Tubular Motor

M O TIONBLINDS M ANUAL setup guide ROLLER BLIND MOTOR CMD-02-P Conforms to UL Std. 325 Certied to CSA Std. C22.2#247 Cleaning Follow these general rules when cleaning the outside of the device and its components: Use a damp, soft, lint-free cloth. Avoid getting moisture in openings. Do not use aerosol sprays, solvents, alcohol, or abrasives. Service & Support Do not perform repairs yourself. Do not attempt to open the device or disassemble it. You run the risk of electric shock and voiding the limited warranty. No user-serviceable parts are inside. Warranty Service First follow the advice in this manual. If the product appears to be damaged or does not function properly, go to your local dealer for instructions on how to obtain warranty service. Recycle This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collec-tion systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. Read the instructions carefully before assembling and using the product. Assembly can be completed by non-professionals. For indoor use only. Young children can strangle themselves with the loop of pull cords, chains and tapes, and cords that operate window coverings. To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of reach of young children. Cords may ensnare a child’s neck. Move beds, cots and furniture away from window covering cords. Do not tie cords together. Make sure cords do not twist together and form a loop. WARNING 2 Important Safety instructions WARNING: To reduce the risk of severe injury or death, it is important to follow these instructions for personal safety. Save these instructions. Read and follow all installation instructions. This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children should not play with the appliance. Cleaning and user maintenance should not be performed by children without supervision. Do not allow children to play with fixed controls. Keep remote controls away from children. Frequently examine the installation for imbalance and signs of wear or damage to cables and springs. Do not use if repair or adjustment is necessary. This instruction manual is also available on the website. The drive must be disconnected from its power source during cleaning, maintenance and when replacing parts. The A-weighted emission sound pressure level of the drive is equal to or less than 70dB(A). Indoor and household use only. Disconnect the drive from the power supply or switch off the automatic controls when maintenance, such as window cleaning, is being carried out in the vicinity. When operating a biased switch, make sure that other persons are kept away. Do not operate when maintenance, such as window cleaning, is being carried out in the vicinity. The tube motor must only be supplied with safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance. Important Installation instructions WARNING: Important safety instructions. Follow all instructions, since incorrect installation can lead to severe injury. This motor can only be used with soft material for driven parts. Hazardous unprotected moving parts of the drive must be installed higher than 2.5m above the floor or any other level surface that could provide access to it. Install the actuating member of a manual release at a height less than 1.8m. The actuating member of a biased switch is to be located within direct sight of the driven part but away from moving parts. It is to be installed at a minimum height of 1.5m and not accessible to the public. The mass and the dimension of the driven part must be compatible with the rated torque and rated operating time. Fixed controls have to be clearly visible after installation. The driven part must be compatible with the rated torque CMD-02 0.3N.m and rated operating time (12 min). Minimum tube diameter: Ø25mm. The drive is intended to be installed at a height of at least 2.5m above the floor or any other accessible level surface. All-pole disconnection switches must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. The appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance. Before installing the drive, remove any unnecessary cords or components and disable any equipment not needed for powered operation. 3 FCC Manual FCC ID:ZY4CMD02P Regulatory Information 1 FCC Information for User This product does not contain any user serviceable components and is to be used with approved antennas only. Any product changes or modifications will invalidate all applicable regulatory certifications and approvals. 2 FCC Electronic Emission Notices This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 3 FCC Radio Frequency Interference statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation o…

Text truncated - open the document above for the full version.

Rev 1/26/2023 Coulisse B.V. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: 03-09-2023 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(i) Filing FCC ID: ZY4CMD02P Coulisse B.V. certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Sincerely, Applicant signature: Applicant printed name: Bas Klein Tuente

Coulisse B.V. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: 03-09-2023 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(ii) Filing FCC ID: ZY4CMD02P Coulisse B.V. that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. Sincerely, Applicant signature: Applicant printed name: Bas Klein Tuente

Coulisse B.V. Vonderweg 48, 7468 DC Enter, THE NETHERLANDS Date: Mar.09,2023 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: ZY4CMD02P US Agent – Attestation Statement / Part 2.911(d)(7) Coulisse B.V. certifies, that as of Mar.09,2023, we have designated FCC US Agent, LLC to accept service of process on our behalf for FCC ID: ZY4CMD02P. Coulisse B.V., accepts to maintain an agent of service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. FCC US Agent, LLC, accepts as of the date of the filing of this application, the obligation of being the designated agent for the purpose of accepting service of process on behalf of Coulisse B.V. for FCC ID: ZY4CMD02P. Designated Agent Information: Company Name: FCC US Agent, LLC FRN: 0033402884 Address: 3722 Illinois Avenue, Saint Charles, IL, 60174, USA Contact Person: Tim Payne Phone: 708-571-3148 Email: [email protected] Sincerely, Company: Coulisse B.V. Designated Agent: FCC US Agent, LLC Company Representative: Bas Klein Tuente Designated Agent Representative: Tim Payne Signature: Signature:

Rev 11/20/07 Coulisse B.V. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID:ZY4CMD02P . Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, we hereby request confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: Exhibit Type File Name (ie- Block Diagram, Schematics, Operation description) (ie- Block Diagram, Schematics, Operation description.pdf”) The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to Section 0.457 of the Rules, disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Pursuant to DA04-1705 June 15, 2004 of the Commission’s public notice, we also request temporary confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: Exhibit Type File Name (Internal Photos, Test Setup Photos, User manual) (Internal Photos, Test Setup Photos, User manual.pdf”) Number of days: 180 days Sincerely, (signature) (printed name) Bas Klein Tuente

C:\Users\xu-jx\Desktop\back up\Project\2022\Ningbo Dooya Mechanic & Electronic Technology Co., Ltd\709502228928-00 CMD-02-P FCC\FCC POA _Letter.docx Coulisse B.V. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 1435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Date: Feb.06,2023 SUBJECT: FCC Application for FCC ID:ZY4CMD02P To Whom It May Concern: We, the undersigned, hereby authorize Yu Anlu at TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch on our behalf, to apply to the Federal Communications Commission on our equipment. Any and all acts carried out by TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch on our behalf shall have the same effect as acts of our own. This is to advise that we are in full compliance with the Anti- Drug Abuse Act. We, the applicant, are not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 USC853a, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. Regards, Printed Name: Bas Klein Tuente Signature：

Coulisse B.V. Date: 2023-02-06 To: Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD FCC ID: ZY4CMD02P To Whom It May Concern: This letter is to ascertain that Coulisse B.V. Product name: DC TUBULAR MOTOR, Model: CMD-02-P has been the units used for conducting FCC compliance testing, the SDoC part will be tested by FCC recognized test lab. If you have any question or concerns, please contact us. Sincerely, Signature Company name: Coulisse B.V. Address: Vonderweg 48, 7468 DC Enter, THE NETHERLANDS E-mail: [email protected] Tel: +31646134346 Printed Name: Bas Klein Tuente

External Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 1 of 4 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Antenna for 433.92MHz External Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 2 of 4 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P External Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 3 of 4 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P External Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 4 of 4 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P

Label & Location Label position Label

Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 1 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 2 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 3 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 4 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 5 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 6 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Antenna for 433.92MHz Internal Photos Documentation Applicant: Coulisse B.V. Page 7 of 7 Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Antenna for 433.92MHz

Report No: 709502228928-00B EMC_SHA_F_R_02.06E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 1 of 2 Rev. 20.00 MPE Calculation Applicant: Coulisse B.V. Address: Vonderweg 48, 7468 DC Enter, THE NETHERLANDS Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P Model No.: CMD-02-P Reference RF report # 709502228928-00A Limits for Maximum Permissible Exposure (MPE) (§1.1310, §2.1091) (B) Limits for General Population/Uncontrolled Exposure Frequency Range (MHz) Electric Field Strength (V/m) Magnetic Field Strength (A/m) Power Density (mW/cm 2 ) Averaging Time (minutes) 0.3–1.34 614 1.63 *(100) 30 1.34–30 824/f 2.19/f *(180/f²) 30 30–300 27.5 0.073 0.2 30 300–1,500 / / f/1500 30 1,500–100,000 / / 1.0 30 f = frequency in MHz; * = Plane-wave equivalent power density; Calculation method for 433.92MHz Report No: 709502228928-00B EMC_SHA_F_R_02.06E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 2 of 2 Rev. 20.00 For 433.92MHz. Field Strength (EMeas): 84.96(dBuV/m) (f=433.92 MHz) Measurement Distance(dMeas): 3 (m) Equivalent Isotropically Radiated Power(EIRP): -10.19dBm According to §1.1310 and §2.1091 RF exposure is calculated. Calculated Formulary: Predication of MPE limit at a given distance S = PG/4πR² = power density (in appropriate units, e.g. mW/cm 2 ); PG = -10.19dBm=0.0957mW (in appropriate units, e.g., mW); R = distance to the center of radiation of the antenna (appropriate units, e.g., cm); Calculated Data: The max power density 0.0957/4πR²= 1.904*10 -5 (mW/cm 2 ) < 0.28928 (mW/cm 2 ) Result: Compliant - TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch Reviewed by: Prepared by: Tested by: _____________________ _____________________ ______________________ Hui TONG Jiaxi XU Zeng Jianqing EMC Section Manager EMC Project Engineer EMC Test Engineer Date: 2023-02-06 Date: 2023-02-06 Date: 2023-02-06

Report Number: 709502228928-00A EMC_SHA_F_R_02.05E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 1 of 20 Rev. 171.00 FCC TEST REPORT Report Number : 709502228928-00A Date of Issue: Feb.06, 2023 Model : CMD-02-P Product Type : DC Tubular Motor Applicant : Coulisse B.V. Address : Vonderweg 48, 7468 DC Enter, THE NETHERLANDS Production Facility : Ningbo Dooya Mechanic & Electronic Technology Co., Ltd. Address : No.168 Shengguang Road,Luotuo,Zhenhai 315202 Ningbo, Province, P.R. China. Test Result : ◼ Positive  Negative Total pages including Appendices : 20 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch is a subcontractor to TÜV SÜD Product Service GmbH according to the principles outlined in ISO 17025. TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch reports apply only to the specific samples tested under stated test conditions. Construction of the actual test samples has been documented. It is the manufacturer's responsibility to assure that additional production units of this model are manufactured with identical electrical and mechanical components. The manufacturer/importer is responsible to the Competent Authorities in Europe for any modifications made to the production units which result in non-compliance to the relevant regulations. TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch shall have no liability for any deductions, inferences or generalizations drawn by the client or others from TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch issued reports. This report is the confidential property of the client. As a mutual protection to our clients, the public and ourselves, extracts from the test report shall not be reproduced except in full without our written approval. dc Report Number: 709502228928-00A EMC_SHA_F_R_02.05E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 2 of 20 Rev. 171.00 1 Table of Contents 1 Table of Contents ................................................................................................................................................................... 2 2 Details about the Test Laboratory .......................................................................................................................................... 3 3 Description of the Equipment Under Test ............................................................................................................................. 4 4 Summary of Test Standards ................................................................................................................................................... 5 5 Summary of Test Results ....................................................................................................................................................... 6 6 General Remarks .................................................................................................................................................................... 7 7 Systems test configuration ..................................................................................................................................................... 8 8 Test Setups ............................................................................................................................................................................. 9 9 Test Methodology ................................................................................................................................................................ 10 9.1 Conducted Emission.................................................................................................................................................... 10 9.2 Radiated Emission ....................................................................................................................................................... 13 9.3 Bandwidth Measurement ............................................................................................................................................ 17 9.4 Deactivation Time ....................................................................................................................................................... 18 10 Test Equipment List ............................................................................................................................................................. 19 11 System Measurement Uncertainty ....................................................................................................................................... 20 Report Number: 709502228928-00A EMC_SHA_F_R_02.05E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 3 of 20 Rev. 171.00 2 Details about the Test Laboratory Details about the Test Laboratory Test Site 1 Company name: TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch No.16 Lane, 1951 Du Hui Road, Shanghai 201108, P.R. China Test Firm FCC Registration Number: Designation number: 820234 CN1183 IC Company Number: CAB identifier: 25988 CN0101 Telephone: +86 21 6141 0123 Fax: +86 21 6140 8600 Report Number: 709502228928-00A EMC_SHA_F_R_02.05E TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 3-13, No.151, Heng Tong Road, Shanghai, 200070, P.R. China Phone: +86 21 61410123, Fax:+86 21 61408600 Page 4 of 20 Rev. 171.00 3 Description of the Equipment Under Test Product: DC Tubular Motor Model no.: CMD-02-P FCC ID: ZY4CMD02P IC: NA Rating: DC 5V RF Transmission Frequency: 433.92MHz Modulation: 2GFSK Antenna Type: line antenna Antenna Gain: -7.16dBi Description of the EU…

Text truncated - open the document above for the full version.

Applicant: Coulisse B.V. Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P ©2023 Not to be reproduced, except in its entirety, Page 1 of 2 without the Permission of TÜ V SÜ D Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch PHOTOGRAPHS OF TEST SET UP Field Strength and Harmonics Test Setup Radiated Emission Setup 30MHz ~ 1GHz 1GHz ~ 4.5GHz Applicant: Coulisse B.V. Product: DC Tubular Motor FCC ID: ZY4CMD02P ©2023 Not to be reproduced, except in its entirety, Page 2 of 2 without the Permission of TÜ V SÜ D Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch Conducted emission Test Setup