YBURT915STubular motors with electronic limit switch with transceiver at 915MHz

Roller shutter drive RolTop-915 120 V / 60 Hz 138186606_US+CA_0513 Roller shutter drive RolTop-915 120V / 60Hz 1 Operating and installation instructions Please keep these operating instructions for later use and have them available during the complete service life of the product! The German version of these operating instructions is the original version. All foreign language documents are translations of the original version. All rights reserved with regard to patent claim or submission of design or utility patent. 2 General information The structure of these operating instructions is based on the service life phases of the electrical drive (subsequently referred to as product). The manufacturer reserves the right to make changes to the technical data included in these operating instructions. The- se may deviate from the respective model of the product while the factual information are generally not changed and are not losing their validity. The current state-of-the-art can be obtained from the manufacturer at all times. Potential claims cannot be asserted. Deviations from text and pictori- al statements are not possible and depending on the tech- nical development, setup and accessories of the product. Deviating information on special models are included by the manufacturer in the sales documentation. Other information shall remain unaffected by this. Table of contents 1 Operating and installation instructions 1 2 General information 1 2.1 Standards and guidelines 2 2.2 Intended use 2 2.3 Foreseeable misuse 2 2.4 Warranty and liability 2 2.5 Customer service of the manufacturer 2 3 Safety 2 3.1 General safety instructions 2 3.2 Layout of safety instructions 2 3.3 General safety principles 3 3.4 General obligations of the operator 3 3.5 General requirements on personnel 3 3.6 Safety instructions on technical condition 4 3.7 Safety instructions on transport, assembly and installation 4 3.8 Safety instructions on operation 4 3.9 Safety instructions on electrical installation 4 4 Product description 4 5 Installation 5 5.1 Mechanical mounting 5 5.2 Electrical connection 6 5.3 Connection example, RolTop-915 120 V / 60 Hz 6 5.4 Parallel connection 6 5.5 Commissioning 6 5.5.1 Installation cable connection 6 5.5.2 Wireless connection (transmitter operation) 7 5.6 End position and relief settings 7 5.6.1 Relief function for end position(s) 7 5.6.2 Relief function at the upper stop 7 5.6.3 Relief function at the lower stop 7 5.6.4 Changing / deleting of end positions and deleting the relief function 7 5.6.5 Programming or deleting additional fabric positions 7 5.6.6 Four options for end position settings 7 5.6.7 Option A: Upper and lower end position freely confi gurable 8 5.6.8 Option B: Fixed upper end position, lower end position freely confi gurable 8 5.6.9 Option C: Fixed upper and lower end position 8 5.6.10 Option D: Upper end position freely confi gurable, fi xed lower end position 8 5.7 Transmitter programming 9 5.8 Programming additional transmitters(s) 9 5.9 Technical data 9 6 Troubleshooting 9 7 Servicing 9 8 Cleaning 9 9 Repair 10 10 Address 10 11 Disposal / scrapping 10 12 EC Declaration of Conformity 10 13 US: Addendum to the manual UL approval 10 14 CA: Addendum au manuel Homologation UL 10 • Incorrect installation, commissioning or operation of the product • Structural changes to the product without the written approval of the manufacturer • Operating the product with incorrectly installed connec- tions, defective safety equipment or with not properly installed safety and protective equipment • Failure to observe the safety regulations and instructions included in these operating instructions • Non-compliance with the specifi ed technical data 2.5 Customer service of the manufacturer In case of a defect, the product may only be repaired by the manufacturer. Please refer to section „Address“ for the return address of the customer service. If you did not acquire the product directly from elero, please contact your supplier. 3 Safety 3.1 General safety instructions These operation and installation instructions include all safety instructions for prevention and avoiding of dangers during handling of the product over its entire life cycles. Compliance with all specifi ed safety instructions ensures safe operation of the product. 3.2 Layout of safety instructions The safety instructions in this document are marked by dan- ger signs and safety symbols and are designed according to the SAFE principle. They include information on type and source of the danger as well as on possible consequences and on prevention of the danger. The following table defi nes the design and description of the levels of danger with potential physical injuries as they are used in these operating instructions. Symbol Signal word Description DANGERWarns of a potential ac- cident with if instructions are not complied with leading to life-threatening, irreversible injuries or death. WARNINGWarns of a potential ac- cident with if instructions are not complied with lea- ding to severe, potentially life-threatening, irreversib- le injuries or death. CAUTIONWarns of a potential ac- cident with if instructions are not complied with leading to light, reversible injuries. Fig. 1 Notation of personal injury The following table describes symbols used in these ope- rating instructions for illustration of dangerous situations in connection with the respective symbol for the level of danger. 2 | US+CA © elero GmbH Standards and guidelines | Safety 2.1 Standards and guidelines During system design, basic safety and health requirements of applicable laws, standards and guidelines were obser- ved. The safety is confi rmed by means of the Declaration of Conformity (refer to „EC Declaration of Conformity“). All safety information in these operating instructions are based on currently applicable laws and regulations in Germany. All information in the operating instructions must be obser- ved at all times. Apart from the safety instru…

Text truncated - open the document above for the full version.

Technical files RF module system “Proline2” for Combio- XXX MHz, RolTop-XXX MHz Files Project Author Rev. No. Rev. Date technical files_RF system Proline2 Proline2 UL PRR 11.02.2013 1.1.2 Model versions of Combio- or RolTop tubular motors receiver with TMWA modules Combio-915 JA Combio-915 RM Combio-915 Revoline Main using remote control unit (actor) for venetian blind motors remote control unit (actor) for tubular motors remote control unit (actor) for tubular motors RolTop Elero art. no. art.-no. 28.500.0906 art.-no. 28.520.0906 art.-no. 28.525.0906 RF feature receiving protocol 64bit/2.4kbaud (915,3Mhz)or 60Byte/76.8kbaud (918,3 MHz) receiving protocol 64bit/2.4kbaud (915,3Mhz) or 60Byte/76.8kbaud (918,3 MHz) receiving protocol 64bit/2.4kbaud (915,3Mhz) or 60Byte/76.8kbaud (918,3 MHz) Hardware- Differences power supply connection about “Hirschmann” – plug(male), motor connection about “ Hirschmann”- plug(female) power supply connection about crimping sleeves, motor connection about plug ( big size) power supply connection about crimping sleeves, motor connection about mini plug ( mini size) Firmware- Differences After motor start by key Up or Down the motor will be stopped if key Up or Down is released during the first 2 sec (receiving Released-Cmd of the remote control) After motor start by key Up or Down the motor will be not stopped if the key Up or Down is released during the first 2 sec ( receiving Released – Cmd of the remote control will be ignoried); only stop by key Stop 1.2 technical schemes DIGITAL INTERFACE TO MCU TX-FIFO RX-FIFO PACKET HANDLER FEC / INTERLEAVER MODULATOR DEMODULATOR RADIO CONTROL PA LNA ADC ADC PHASE SHIFTER FREQ SYNTH PEAK DETECTOR PEAK DETECTOR MIXER MIXER XOSC BIAS CC 1101 PORT B AVR CPU FLASH SRAM EEPROM SPI PORT A PORT C PORT D RC OSC Power Supervision Watchdog APP USER INTERFACES ATMega324PV ATMega644PV 3 VDC3 VDC MCURF transceiver 26.000 MHz ELERO GMBH PROLINE 2 remote control system

ELERO – Rol Top S FCCID YBURT915S IC number 8929A-RT915S Connector detail

FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 34 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 35 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 36 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 37 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com

Technical files RF module system “Proline2” for Combio- XXX MHz, RolTop-XXX MHz Files Project Author Rev. No. Rev. Date technical files_RF system Proline2 Proline2 UL PRR 11.02.2013 For: transceiver modules TMWA for Combio, RolTop Brand: Elero GmbH Antriebstechnik Linsenhoferstrasse 65 D- 72660 Beuren (Germany) 1. Description of the product The RF modul for using as transceiver in different products ( Combio- XXX MHz, RolTop-XXX MHz) based on the transceiver chip CC1101 (TI) with antenna matching networks . The CC1101 module is controlled by a application MCU via SPI using a protocol stack for RX and TX mode for the RF communication, only in the bidirectional application mode the CC1101 will be used as transmitter and receiver simultanously. All TX- and RX transmissions for bidirectional communication are packet oriented for short transmission times and use suitable LBT and CCA processes. 1.1 technical specifications 1.1.1 Duty cycle estimation a) Transmitting specification Proline2 remote controls Size of data protocol 41 Byte min.( 1 Destination or Group) (including PHY) 68 Byte max. (10 Destinations) transfer rate packet mode 76.800 Bps transfer PHY 869,525 MHz/ deviation 32 kHz /RBW 210 kHz or 918,300 MHz/ deviation 32 kHz/ RBW 210 kHz Traffictime (time to air) min. 4,3 ms / data protocol max. 7,1 ms / data protocol Normally volume of traffic: </= 8 x traffic events/d by user about transmitter ( = 0,33 traffic events per hour) b) Transmission modes - Broadcast transmission (group > 10 destinations, no routing path)  transmission of max. 1 * data protocol ( 4,3 ms)  < 5 ms / user initiated event - Unicast for 1 destination  transmission of max. 2 * data protocol ( 2 * 4,3ms, cut off > 100 ms between sendings)  < 9 ms / user initiated event - Unicast for 10 destination  transmission of max. 2 * data protocol (2 * 7,1 ms, cut off > 100 ms between sendings)  < 15 ms / user initiated event c) Estimation of duty cycle (worst case) - Broadcast (group) max. traffic time = 5 ms  max. traffic time * Normally volume of traffic per hour = 5 ms * 0,33 = 0,0016 s / h - Unicast for 1 destination max. traffic time = 9 ms  max. traffic time * Normally volume of traffic per hour = 9 ms * 0,33 = 0,003 s / h - Unicast for 10 destinations max. traffic time = 15 ms  max. traffic time * Normally volume of traffic per hour = 15 ms * 0,33 = 0,005 s / h

FCC test report Notice: The result of tests and checks reported in this Test Report refer exclusively to the samples tested and described in the Report itself. This report shall not be reproduced partially or in its entirely without written approval of Nice S.p.A. Report nr. 21912FCC1 page 1 / 44 date: 17 September 2013 Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com Test report nr. 21912FCC13 Measurements performed in accordance with: FCC Rules: code of Federal Regulations (CFR) no. 47 PART 15 – RADIO FREQUENCY DEVICES Product: Tubular motor with transceiver inside Tested model: RolTopSxx/yy-915 (xx = 1.5, 3, 5, 8; yy = 84, 36, 19) FCC ID YBURT915S Applicant: elero gmbh Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59-63 D-72660 Beuren elero gmbh Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59-63 D-72660 Beuren Manufacturer: elero gmbh Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59-63 D-72660 Beuren Trademark: elero Testing Laboratory Nice S.p.A. Via Pezza Alta, 13 I-31046 Rustignè di Oderzo (TV) Registration number: 771316 Date of receipt sample: 22 th June 2013 Testing date: 22 th June – 02 nd June 2013 Issue date: 17 September 2013 Tested by: L. Pastres Checked by: E. Campion FCC test report Report nr. 21912FCC1 page 2 / 44 date: 17 September 2013 Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com Contents Contents ............................................................................................................................. 2 1 General Description of Equipment under Test ............................................................. 3 1.1 Applicant .................................................................................................................... 3 1.2 Manufacturer .............................................................................................................. 3 1.3 Equipment classification ............................................................................................. 3 1.4 Basic Description of equipment under test ................................................................. 4 1.5 Feature of equipment under test ................................................................................ 5 2 Test configuration of equipment under test ................................................................. 6 2.1 Environmental conditions ........................................................................................... 6 2.2 Description of support equipment............................................................................... 6 2.3 Interface identification and connection diagram of test system .................................. 7 3 Operation of equipment under test ............................................................................... 8 3.1 Operating test conditions ........................................................................................... 8 4 Tests identification and result ....................................................................................... 9 4.1 Methods of measurement .......................................................................................... 9 4.2 Frequency range investigated .................................................................................... 9 5 Tests .............................................................................................................................. 10 5.1 Antenna requirements .............................................................................................. 10 5.2 Conduced emission .................................................................................................. 11 5.3 Radiated emission .................................................................................................... 15 5.4 Timing of the transmitter .......................................................................................... 21 5.5 Transmit behaviour after releasing the TX-button .................................................... 23 5.6 Radiated output power ............................................................................................. 24 5.8 Compliance with the limit of FCC ............................................................................. 27 5.9 Spurious emission - radiated .................................................................................... 28 5.10 Occuped bandwith ................................................................................................... 29 6 Measurement and Test Equipment instrumentation.................................................. 30 7 Photographic Documentation ...................................................................................... 33 8.1 EUT Identification ..................................................................................................... 33 8.2 Test Set-up .............................................................................................................. 38 Annex 1 ............................................................................................................................. 43 Annex 2 ............................................................................................................................. 44 FCC test report Report nr. 21912FCC1 page 3 / 44 date: 17 September 2013 Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com 1 General Description of Equipment under Test 1.1 Applicant Name: elero gmbh Antriebstechnik Address: Linsenhofer Str. 65 D-72660 Beuren Country: GERMANY 1.2 Manufacturer Name: elero gmbh Antriebstechnik Address: Linsenhofer Str. 65 D-72660 Beuren Country: GERMANY 1.3 Equipment classification According to definition 15.3 (o) is a intentional Radiator operating within the Bands: so it shall fulfil provisions of 47CFR Part 15 Subpart C – international radiators – and Section 15.209. According to definition 15.3 (z) is a unintentional Radiator: So it shall fulfil provisions of 47CFR Part 15 Subpart B – …

Text truncated - open the document above for the full version.

To whom it may concern: During the review it was noticed that the correction for the field strength of the fundamental was not applied in full on test report sections 5.8 and 5.9. Therefore the correct level is (100.16 – 23.51) = 76.65 dBuV/m instead of 80.16 dBuV/m. Product remains compliant to the rules. Kare Oksanen ACB Europe

FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 38 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com 8.2 Test Set-up Conduced emission: FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 39 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 40 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 41 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com Radiated emissions: FCC test report Report nr. 21911FCC1 page 42 / 44 date: Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Nice S.p.A. Oderzo TV Italia tel. +39.0422.853838 www.niceforyou.com